Що таке СЛІДИ КРОВІ Англійською - Англійська переклад

• traces of blood
• a trail of blood

Приклади вживання Сліди крові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, це сліди крові”.
There may be a trail of blood.".

Сліди крові на туалетному папері.
Traces of blood on toilet paper.

На підлозі були сліди крові.
There was a blood trail on the floor.

Сліди крові на туалетному папері.
Streaks of Blood on Toilet Paper.

СММ бачила сліди крові на землі.
The SMM saw traces of blood on the bed.

Сліди крові на місці вибуху.
Detecting traces of blood burned in explosions.

СММ побачила сліди крові на ліжку.
The SMM saw traces of blood on the bed.

Більш того у його машині були сліди крові.
Traces of blood were found in his car.

Сліди крові присутні і в фекальних масах.
Traces of blood are present in the fecal masses.

В його багажнику було виявлено сліди крові.
There is a trail of blood from her suitcase.

Можуть бути присутніми сліди крові, синьою слизу.
There may be traces of blood, blue mucus.

Іноді в сечі можна помітити сліди крові.
Sometimes in the urine you can see traces of blood.

Ви також побачите сліди крові на туалетному папері.
You can also notice traces of blood on toilet paper.

У цьому місці представники СММ бачили сліди крові.
At this location the SMM saw traces of blood.

Також правоохоронці побачили сліди крові на дорозі.
Officers also found a trail of blood in the driveway.

В будинку розкидані речі, всюди видно сліди крові.
The house is scattered things everywhere visible traces of blood.

Кинджали і списи залишають сліди крові, стріли видно на відстані.
Daggers and spears left traces of blood; arrows could be seen at a distance.

Сеча із сильним запахом, каламутна і/ або містить сліди крові;
Pure urine production, smelly and/ or with traces of blood;

Та після того, як на його одежі було виявлено сліди крові, зізнався у скоєному вбивстві.
After being shown pictures of his bloody footprints he confessed to the murder.

Очевидці розповідають про розбите скло у коридорах та сліди крові на підлозі.
Witnesses saw broken glass on the floor and traces of blood in hallways.

На долівці і стінах присутні сліди крові, які хтось пробував стерти паперовим рушником.
Traces of blood on the floor and the walls. Attempts were made to wipe them off with paper towels.

Часто в блювотних масах алкоголіка також можуть бути присутніми сліди крові.
Often in the alcoholic's vomit, there may also be present traces of blood.

Сліди крові на речових доказах мають велике значення для розслідування злочинів, наприклад вбивств, згвалтувань, крадіжок.
Traces of blood on physical evidence are of great importance for the investigation of crimes, such as murder, rape, theft.

Коли мати приїхала після роботи додому, побачила сліди боротьби: зламані окуляри, сліди крові.
When my mother came home after work, she found signs of a struggle: broken glasses, traces of blood.

Також у воді не були виявлені сліди крові або шматки плоті від ймовірних пошкоджень, які могла отримати морська істота від зіткнення.
Also in the water were not found traces of blood or pieces of flesh from the alleged damage, which could get the whale from a collision.

Раптово почалися запори або, навпаки, часті напади діареї- особливо якщо у випорожненні можна помітити сліди крові.
Sudden onset constipation or, on the contrary, frequent bouts of diarrhea- especially if the chair can be seen traces of blood.

Судмедексперти також виявили сліди крові дівчинки в багажнику машини, що Макканнами орендували, через 25 днів після зникнення.
The same for the finding of odours and traces of blood in the vehicle that was rented by the McCanns, three weeks after Madeleine's disappearance.

У католиків, навпаки, лик Христа стражденний, іноді із заплющеними очима, на голові терновий вінець та сліди крові.
The Catholics, on the contrary, the face of Christ is written anguished, sometimes with his eyes closed, her head a crown of thorns and blood on it.

На чорно-білих фотознімках сліди крові при достатній щільності її шару виділяються на загальному тлі більш темною або, навпаки, світлим забарвленням.
Black and white photographs traces of blood at sufficient density of the layer stand out against the background darker or, conversely, a light color.

Дочка Володимира Цемаха Марія розповіла, що першим пропажу колишнього військового помітила його дружина, яка повернулася 27 червня з роботи і виявила вдома сліди крові і боротьби.
Vladimir Tsemakh's daughter, Maria, said that his wife, who returned home from work on June 27 found traces of blood and struggle.