Що таке СЛІД ДОПОМОГТИ Англійською - Англійська переклад

• should help

Приклади вживання Слід допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часу слід допомогти.
Time should help.

Том думає, що мені слід допомогти Мері.
Tom thinks I should help Mary.

Нам слід допомогти Тому.
We should help Tom.

Можливо, вам слід допомогти Тому.
Perhaps you should help Tom.

Тому слід допомогти мамі.
Tom should help his mother.

Можливо, тобі слід допомогти Тому.
Perhaps you should help Tom.

Вам слід допомогти батьку.
You should help your father.

Мері думає, що їй слід допомогти Тому.
Mary thinks she should help Tom.

Тобі слід допомогти батьку.
You should help your father.

Мені, мабуть, слід допомогти Тому.
I should probably help Tom.

Вам слід допомогти Тому зробити це.
You should help Tom do that.

При наявності у вас в руках важких речей йому слід допомогти вам їх нести.
If you have heavy things in your hands, he should help you carry them.

Тобі слід допомогти Тому зробити це.
You should help Tom do that.

Нам не слід боротися з долею, нам слід допомогти одне одному з цим жити.
Our job isn't to fight fate, but to help each other through.

Чому тому слід допомогти Мері це зробити?
Why should Tom help Mary do that?

США слід допомогти Україні відновити військовий флот- Карпентер.
Should help Ukraine rebuild its military fleet- Carpenter.

Для того, щоб розвинути в дитині навички до навчання, слід допомогти їй знайти ту сферу, яка її зацікавить.
In order to develop the skills of the child in learning, you should help him find the area that will interest him.

Хворому слід допомогти зручно сісти в ліжку або кріслі, опустивши ноги;
The patient should be helped to sit comfortably in bed or chair, legs down;

Перш ніж починати лікування гіпертонічної кризи і використовувати сильнодіючі препарати, слід допомогти пацієнтові впоратися зі страхом і занепокоєнням, які неминуче виникають в таких випадках.
Before beginning treatment of hypertensive crisis and to use strong preparations, it is necessary to help the patient to cope with fear and concern which inevitably arise in such cases.

Слід допомогти людям побудувати своє життя на принципах гідності, стабільності, економічної незалежності та громадянства.
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.

Деякі люди можуть навмисно націлитися на вас замість ідеї; у такому випадку вам слід допомогти їм зосередитись на ідеї, а не на вас, перш ніж продовжувати, і спробувати зберегти зосередженість на йдеї протягом усієї розмови.
Some people may intentionally target you instead of the idea, in which case, you should help them focus on the idea instead of on you before proceeding, and try to keep it like that throughout the conversation.

Вам слід допомогти працівникам зрозуміти, що діється, пояснити, чому зміни необхідні та залучити їх до творення змін.
You should help employees to understand what is happening, to explain why changes are necessary and to involve them to the creation of the modifications.

Принаймні новому поколінню слід допомогти звільнитися від цього інтелектуального шахрайства, мабуть, найбільшого в історії нашої цивілізації та її суперництва зі своїми ворогами.
At least the new generation should be helped to free themselves from this intellectual fraud, the greatest, perhaps, in the history of our civilization and its quarrels with its enemies.

Слід допомогти зараженим людям і проводити повсюдну зважену політику щодо скорочення числа інфікованих, захистити медичних працівників і поліпшити діагностику і лікування тих, хто захворює.
Infected people should be helped and a well-balanced policy should be pursued to reduce the number of infected people, protect health workers and improve the diagnosis and treatment of those who become ill.

Лікарям слід допомогти пацієнтам, які є активними споживачами наркотиків, стати учасниками програми підтримувальної терапії та/або програми дванадцяти кроків.
Physicians should help get the patients who are active drug users into a treatment program, including maintenance treatment and/or a twelve-step program.

Нам слід спробувати допомогти?
Should we try to help?

Слід просто допомогти дитині розкрити свій творчий потенціал.
It should simply help the child to unleash their creative potential.

Якщо букет хризантем вам хто-небудь подарував, то вам слід також допомогти йому легше доживати свої дні.
If someone has presented a bouquet of chrysanthemums to you, then you should also help him to live his days easier.

Але якщо вони недостатньо справляються зі своїм завданням, слід їм трохи допомогти.
But if they do not do their job enough, they should help a little.

Усе, що вам слід знати, щоб допомогти у розробці Krita!
Everything you need to know to help out with Krita!