Що таке СЛІД ЙТИ Англійською - Англійська переклад

• should go

Приклади вживання Слід йти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам слід йти.
We should go.

Мені… дійсно слід йти.
Really should go.

Вам слід йти.
You should go.

Думаю, нам слід йти.
I think that we should be leaving.

Мені слід йти додому.
I should go home.

Думаю, нам вже слід йти додому.
I think that we should go home now.

Коли слід йти до лікаря.
When should go to the doctor.

Ви, ймовірно, слід йти до лікаря.
You should probably go to the doctor.

Всього можна досягнути, якщо знаєш, до чого слід йти».
Everything is possible if you know what to do".

Тобі не слід йти туди.
You should not go there.

Всього можна досягнути, якщо знаєш, до чого слід йти».
You can get all over if you know where you're going.”.

Я не думаю, що тобі слід йти туди з Томом.
I don't think you should go there with Tom.

Тому не слід йти в себе, ховатися в"раковині".
Therefore, you should not go into yourself, hide in the"sink".

Головний біль: коли слід йти до лікаря.
Headaches: When to go to the doctor.

При будь-яких сумнівах щодо свого здоров'я слід йти до лікаря.
If in any doubt about their health should go to the doctor.

Тоді я й зрозумів, що мені слід йти в школу дизайну.
And I realized then I had to go to design school.

Однак, з моєї точки зору, це не той шлях, по якому нам слід йти.
But according to him, that's not the path we should take.

Тут вже слід йти від виховання, від вигод і недоліків.
There's should come from the education, from the benefits and disadvantages.

З кладовища після цих слів слід йти швидко, не дивлячись на інші могили.
After these words, you should leave the cemetery quickly, without looking at other graves.

Вважалося, що цими словами чоловік вказував шлях, куди слід йти злому духові.
It was believed that with these words a person pointed the way where the evil spirit should go.

Але слід йти ще далі і продавати не«мізки» та ідеї, а готову продукцію, яка створена з урахуванням цього досвіду.
But we should go further and sell not only“brains” and ideas, but ready-made products based on this experience.

На ринку є багато постачальників енфувіртиду, і вам завжди слід йти найкращим чином.
There are many enfuvirtide suppliers on the market, and you should always go for the best.

Американців охопив напад злості, їх свідомість затьмарилась, вони перестали розуміти, де знаходяться і куди їм слід йти.
Americans had a pang of anger, consciousness them off, they no longer understand where they are and where they should go.

Виходячи з своїх роздумів, вона вирішила, що дійсно вірить в Ісуса Христа і насамперед їй слід йти своїм власним шляхом.
Through her own contemplation, she decided that she did indeed believe in Jesus Christ and needed to follow her own path first and foremost.

Вам слід йти на ринок, спілкуватися із багатьма людьми, робити безліч пропозицій, контрпропозицій, вести переговори, відмовлятися і приймати угоди.
You must go to the market and talk to a lot of people, make a lot of offers, counteroffers, negotiate, reject and accept.

Нації з багатими ресурсами повинні вирішити, чи слід йти шляхом відкритості ринків та дозволити доступ іноземцям та конкурентні ціни.
Nations with abundant resources must decide whether to follow the path of open markets, including foreign access and competitive pricing.

Тут слід йти обхідними шляхами і ставити проблему так, щоб чоловік сам задався питанням:«Як стати хорошим чоловіком?».
Here it is necessary to go roundabout ways and put the problem so that the husband himself asks himself the question:"How to become a good husband?".

На мій погляд, з Сінгапуром та, мабуть, з більшістю країн світу до політичного діалогу слід йти через успішне економічне та інвестиційне співробітництво, а не навпаки.
It is my conviction that political dialogue with Singapore and with the most countries should proceed from successful economic and investment cooperation, and not vice versa.

Він упевнений, що Україні слід йти сценарієм нарощування потужностей ВМСУ, щоб український військовий флот був дійсно готовий до протистояння з РФ в Азовському морі.
He is sure that Ukraine should go the scenario of increasing capacity of the Ukrainian Navy, the Ukrainian Navy was really ready for the confrontation with Russia in the sea of Azov.

У липні слідом йде Кастилія-Леон(Castile-Leon), де урожай триває до листопада.
In July, follows Castile-Leon, where the harvest continues until November.