Що таке ПОВИННІ ЙТИ Англійською - Англійська переклад

• should go
• have to go
• must go
• need to go
• must follow
• have to walk
• ought to go
• must walk
• should follow
• must proceed

Приклади вживання Повинні йти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні йти.
We have to move.

Це те, до чого ми повинні йти.
Thats where we need to go.

Ми повинні йти до них.
We gotta go to them.

Всі зміни повинні йти зсередини.
All change has to come from within.

Ми повинні йти цим шляхом.
We need to go this way.

Чому ж вони повинні йти на їх сторону?
Why should you be on their side?

Ви повинні йти до кінця.
You must continue to the end.

Це модель, до якої ми повинні йти.
That's the model where we need to go.

Ми повинні йти до них.
We need to go to them.

А тепер ми повинні йти,- мовив Холмс.
We must leave you now," said Holmes.

Ми повинні йти, я не можу спізнитися.
We gotta go. Can't be late.

Тож ми повинні йти до них.
So we need to go to them.

Ми повинні йти у ногу зі світом.
We have to walk in step with the world.

Ці процеси повинні йти паралельно.
These processes must proceed in parallel.

Вони повинні йти і шукати роботу.
They need to go and find work.

Я не вважаю, що ми повинні йти цим шляхом.
I don't think we need to go that way.

Вони повинні йти послідовно.
They must proceed circumspectly.

Тобто кудись ці гроші повинні йти.
At some point that money has to go somewhere.

Вони повинні йти і шукати роботу.
You have to go looking for work.

Рекомендації повинні йти тільки від лікаря.
Advice must come from your doctor only.

Ми повинні йти в ногу з нашими учнями.
We should be standing with our students.

Якщо там ви дійсно повинні йти на цю гору.
If you there you realy need to go up that mountain.

Ви повинні йти і нести Добру Новину.
You had to go out and spread the good news.

Всі ці воїни, вони повинні йти на північ, хлопче.
All these swords, they should be going North, boy.

Далі, якщо ви таке кажете, ми повинні йти на Крим.
Now if you will excuse me, I need to go to Culver's.

Адже всі повинні йти в одному напрямку.
Yes, they should go all in one direction.

Щоб досягти цього, ви повинні йти по всьому світу.
To do this, you have to walk around the house.

Будь-які дії повинні йти за планом і відповідати умові безпеки.
Any action must go according to plan and to meet the condition of security.

Але час йде і ми повинні йти з ним у ногу.
Time marches on and we have to march with it.

Що покупці ніколи не повинні йти в банк або магазин, щоб купити продукт.
Purchasers never have to travel to a bank or store to purchase a product.