Що таке СМАКУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• taste
• savor

Приклади вживання Смакують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вже смакують воду"Водолій".
They already taste water"Vodoliy".

Знаю, що немовлята смакують найкраще.
I know that babies taste best.

І вони смакують так добре, чи не так?
They taste so good don't they?

Не всі червоні яблука смакують однаково.
Not all red apples taste the same.

І вони смакують так добре, чи не так?
Because they taste good, right?

Спробуйте і відчуйте як смакують в ірисі:.
Try and feel in the toffee how tasty:.

Добре смакують вони до вина чи ін….
They taste well with wine or other al….

Іноді найпростіші страви смакують найбільше.
Sometimes the most simple meals taste the best.

І навіть більше того- курці насолоджуються ним, смакують його.
And even more than that- from a smoker enjoys, relishes it.

Ці горіхові мурахи добре смакують в густому соусі.
These nuts taste very good in a raw state.

Чудово смакують у поєднанні зі спеціями та ароматними травами.
Perfectly savor in combination with spices and fragrant herbs.

Свіжі овочі та фрукти смакують найліпше.
The first is that fresh fruits and vegetables taste better.

З власного досвіду, продукти смакують краще, коли ви тримаєте їх у холодильнику.
In my own experience, the products taste better when you put them in the fridge.

Тепер і в Києві реберця смакують, як у Львові.
Now the ribs in Kyiv taste as delicious as in Lviv.

Причому«смакують» всі подробиці, навіть якщо все це подано під маскою гумору.
And all the details of this are“savored”, even if all this is filed under a mask of humor.

Причому всі подробиці цього«смакують», навіть якщо все це подано під маскою гумору.
And all the details of this are“savored”, even if all this is filed under a mask of humor.

Поварська книга Paleo Sweets містить дієтичні рецепти десертів, засновані на палео, які смакують неймовірно.
The Paleo Sweets cookbook contains nutritious Paleo based dessert recipes that taste incredible.

Класичні соуси, що смакують до будь-яких страв, готують в ресторані«Астіка» в Ужгороді.
Classic sauces that Taste for any meals prepared in the restaurant«Astika» in Uzhgorod.

Насолоджуйтесь смаженим бізоном і нехай напої смакують вам так, як моєму коню сподобалось їх виробляти.
Enjoy the bison and I hope you're enjoying your drinks as much as my horse enjoyed making them for you.

Англійські гурмани смакують такий сир у поєднанні з гірчицею, бананами, сидром та неміцними винами.
English gourmets eat such cheese in combination with mustard, bananas, cider and loose wines.

Їх кулінарні властивості важко переоцінити, бо смакують вони як у гарячому, так і в холодному вигляді.
Their culinary properties can not be overestimated, because they are savored both in hot and cold.

Самовідбуті і приготовані бобові речовини зберігають свій укус, краще смакують і є джерелом живильної цінності.
Self-soaked and cooked legumes retain their bite, taste better and are a source of nutritional value.

Дослідники з штату Орегон в США запатентував новий сорт кучерявих водоростей, що після смаження смакують як бекон.
Researchers at Oregon State have patented a new strain of seaweed that tastes like bacon when it's cooked.

Бразильці смакують кожен ковток дорогоцінної кави, але нам не завжди доступна розкіш післяобідньої сієсти.
Brazilians savor every sip of precious coffee, but we are not always able to treat ourselves with luxury of afternoon siesta.

Відпочивальники купаються тут в бухтах Атлантичного океану, смакують місцевий ром та різні страви, слухаючи народні мелодії на національному діалекті.
Vacationers bathe here in the bays of the Atlantic Ocean, drink local rum and various dishes, listening to folk tunes in the national dialect.

Фактично, вони смакують настільки однаково, що лише половина учасників ледве змогли розрізнити смаки, а інші просто не могли зробити цього.
In fact, they tasted so similar that half my participants could only barely tell the taste apart, while the other half simply couldn't.

Відпочивальники купаються тут в бухтах Атлантичного океану, смакують місцевий ром та різні страви, слухаючи народні мелодії на національному діалекті.
Vacationers swim here in the bays of the Atlantic Ocean, drink local rum and eat various dishes, listening to folk tunes in the national dialect.

Хоча продукти, збагачені пробіотиками, є хорошим варіантом для веганів, не у кожного є час для їх приготування, декому може не сподобатися, як вони смакують.
While probiotic-rich foods are a good option for vegans, not everyone has the time to make these foods, and some people may not like how they taste.

З самого ранку всі медіа смакують інформацію про таємне укладання українським НАЕК"Енергоатом" угоди на постачання атомного палива з російським ВАТ"ТВЕЛ" до 2025 року.
From the very morning all the media are savoring information about the secret agreement on the supply of nuclear fuel in 2025 between Energoatom and Russia's TVEL.