Що таке СМЕРТЕЛЬНОЮ ОТРУТОЮ Англійською - Англійська переклад

• deadly poison

Приклади вживання Смертельною отрутою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для більшості видів життя у Всесвіті кисень може бути смертельною отрутою.
For most life in the universe, oxygen might be a deadly poison.

Його перша дружина спробувала отруїти його смертельною отрутою, але чоловіка вдалося врятувати.
His first wife tried to poison him with a deadly poison, but the man was saved.

Для більшості видів життя у Всесвіті кисень може бути смертельною отрутою.
For most kinds of life in the Universe oxygen can be a deadly poison.

Вони вказують на те, що фтор є смертельною отрутою, і що його з'єднання також можуть бути токсичними.
They point out that fluorine is a deadly poison and that fluorides can be toxic as well.

Цікаво, що в Північній Америці помідори вважали взагалі смертельною отрутою.
It's interesting that in North America tomatoes were generally considered as deadly poison.

Будь-який хімікат у великій кількості може виявитися смертельною отрутою для людини в побуті.
Any chemical in large quantity can be a deadly poison to humans in everyday life.

У бібліотеці університету Південної Данії знайшли книги, покриті смертельною отрутою.
At the University of Southern Denmark, scientists discovered three rare books that were covered with a deadly poison.

Цар наказав дати святому чашу зі смертельною отрутою, випивши яку, святий Михаїл залишився неушкодженим, після чого цар наказав відтяти йому голову.
The emperor gave orders to give the saint a cup with deadly poison, which Saint Michael drank and remained unharmed, so after this the emperor gave orders to cut off his head.

Крім накопичення, миш'яку також окислюється в організмі, який виробляє набагато більше токсичного миш'яку(III) оксид, який є відомим смертельною отрутою.
Apart from accumulating, arsenic also is oxidated in body which produces much more toxic arsenic(III) oxide which is the famous deadly poison.

Та відповідає:“Навчи мене любити, моя Пані, бо душа моя заплямована неправдивою любов'ю, спантеличена і засмічена смертельною отрутою і тому не в змозі зрозуміти правдиву любов”.
She answers:”My Lady, teach me to love, for my soul is defiled with false love, seduced by a deadly poison, and cannot understand true love.”.

Смертельною отрутою для паразитів є порошок піретруму, який виходить в результаті переробки перської або кавказької ромашки. Продається в аптеках. Безпечний для людини.
Deadly poison for vermin is pyrethrum powder, which is obtained by processing the Persian or Caucasian chamomile. Sold in pharmacies. Not dangerous to humans.

Фермери, які засіяли свої поля трансгенної пшеницею, можуть безкарно запилювати їх смертельною отрутою, збільшуючи свої доходи, але завдаючи непоправної шкоди навколишньому середовищу.
Farmers who sow transgenic wheat can pollinate the fields with deadly poison increasing their incomes and causing irreparable harm to the environment.

Неясно, чи знали засновники китайської компартії в той час, що«божок», якого вони запозичили в Радянського Союзу, насправді був злим духом, і жаданий засіб, який вони шукали для зміцнення нації, виявився смертельною отрутою.
It is unclear whether the founders of the CCP were aware at the time that the“deity” they had introduced from the Soviet Union was in reality an evil specter, and the remedy they sought for strengthening the nation was actually a deadly poison.

Арсеньєв, випив смертельну отруту прямо за сімейним столом.
His grandfather, MV Arseniev, drank a deadly poison right behind the family table.

Він змішає смертельну отруту з активованим вугіллям.
He had combined the deadly poison with activated charcoal.

В італійській мові- прекрасна дама; в англійській- смертельна отрута.
In Italian, a beautiful lady; in English, a deadly poison.

В англійській- смертельна отрута.
In English a deadly poison.

Смертельна отрута 3.
Deadly Venom 3.

Смертельні отрути: зброя у всі часи.
Deadly poisons: weapons at all times.

Смертельних отрут і їх дія на людину.
Ten deadly poisons and their effects on human.

Смертельні отрути для людини.
Deadly poisons for humans.

Смертельних отрут і їх дія на людину.
Deadly poisons and their effects on human.

Існують сотні смертельних отрут, відомих ученим;
There are hundreds of deadly poisons known to man;

Практично щодня ми їмо продукти, вироблені з рослин, що містять смертельну отруту.
Almost every single day we eat fruit produced from plants that carry lethal poisons.

Ось де справжня смертельна отрута: злість, із якою ми воліємо знищити добре ім'я іншого.
Here there is truly a deadly poison: the malice with which, in a premeditated way, one wants to destroy the good reputation of the other.”.

Зазначається, що смерть від укусу морських змій- доволі рідкісне явище, незважаючи на їхню смертельну отруту.
It is noted that death from the bite of sea snakes- a rare phenomenon, in spite of their deadly poison.

Він також здатний застосовувати цю смертельну отруту та хвороби так, що це може спричинити масові смерті та руйнацію”.
And he has the ability to dispense these lethal poisons and diseases in ways that can cause massive death and destruction.".

Забігаючи вперед, звідки ми зупинилися в Смертельна отрута 3, наш мовчазний вбивця тепер досліджує глибше в інфраструктуру династії, щоб дізнатися більше про їх підступні плани.
Going forward from where we left off in Deadly Venom 3, our silent assassin is now exploring deeper into the Dynasty infrastructure to discover more of their evil plans.

Ось де справжня смертельна отрута: злість, із якою ми воліємо знищити добре ім'я іншого.
Here there is true, lethal poison: the malice with which, in a premeditated manner, one wants to destroy the good reputation of the other.