Що таке СМУЖКИ Англійською - Англійська переклад

• strips
• bars
• strip
• bar

Приклади вживання Смужки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смужки меню.
The menu bar.

Кнопки смужки заголовка.
Title bar buttons.

Перемикання показу смужки пошуку.
Toggle display of the search bar.

Анімація смужки поступу.
Animate progress bars.

Налаштувати розширення смужки вкладок.
Configure Tab Bar Extension.

Смужки різної довжини і ширини;
Totems of various sizes and lengths.

Маленькі смужки гладком'язових клітин.
Little bands of smooth muscle.

На крилах і хвості- світло-коричневі смужки.
The wings and tail had light brown bars.

Яка частка смужки зафарбована червоним?
What fraction of the bar is shaded red?

Смужки меню, якій присвячено окрему главу.
The Menu Bar which has a chapter of its own.

Дві горизонтальні смужки означають зняту петлю.
Two horizontal bars indicate the removed loop.

Знімок смужки адреси у режимі змінної адреси.
Screenshot of the location bar in editable mode.

Якщо чітко видно дві смужки, значить, вагітність є.
If there are two lines, this means they are pregnant.

Знімок смужки адреси у режимі послідовного перегляду.
Screenshot of the location bar in bread crumb mode.

Увімкнути або вимкнути показ головної смужки стану& digikam;
Enable or disable the main& digikam; status bar.

Скручуємо смужки так, щоб кінець з одного боку був тонше.
Twist the strips so that the end on one side is thinner.

Якщо побачите дві червоних смужки, значить, ви вагітні.
If the test stick shows two red lines, then you are pregnant.

Розмістити вікна каскадом, щоб було видно всі смужки заголовків.
Cascades the windows so that all their title bars are visible.

По-друге, ріжуть смужки тільки з боку міздрі.
Secondly, they cut the strips only on the side of the skin.

Ну і, звичайно, не обійтися без всіма улюбленої клітини і смужки.
And, of course, can not do without the beloved cell and strip.

Дві смужки говорять про позитивний результат, одна- про негативний.
Two bars indicate a positive result, one- about the negative.

Керування вікнами- смужки заголовків вікон іпов' язані з ними елементи.
Window Manager& mdash; window title bars and related elements.

Смужки Pro можуть бути легко змінені, щоб задовольнити Ваші потреби.
Pinstripe Pro can be easily modified to accommodate your needs.

Наберіть петлі в кількості, що дорівнює довжині смужки.
Type the loops in an amount equal to the length of the strip.

Смужки представляють собою від-образні платівки шириною 10 мм і довжиною 70 мм.
The strips are with-shaped plate width 10 mm and length 70 mm.

Невеликі жовті смужки являють собою ту частину, що аніме студії отримують.
The small yellow bars represent the portion that anime studios receive.

Вони проявляються як множинні червоні смужки, розташовані на різних ділянках тіла.
Sometimes they appear as small red lines, scattered at different sites of the body.

З боків смужки необхідно загинати, щоб підтримувати цілісність малюнка.
On the sides of the strip must be bent to maintain the integrity of the pattern.

Зробити пояс можна з смужки тканини або довгогояскравого шовкового шарфа.
Make a sash can be made from a strip of fabric or a longa bright silk scarf.

Онікс відрізняють смужки різних кольорів, що дозволяє дизайнерам реалізовувати сміливі проекти.
Onyx is distinguished by stripes of various colors that allows designers to realise challenging projects.