Що таке СОЛОДКИХ СТРАВ Англійською - Англійська переклад

• sweet dishes
• sweet food

Приклади вживання Солодких страв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення апетиту(особливо, щодо солодких страв);
Increased appetite(particularly for sweet foods).

Сьогодні цінність солодких страв не настільки висока.
Today the value of sweet dishes is not so high.

А також, стане смачним доповненням до солодких страв.
Also, it is a perfect complement to sweet dishes.

За кількістю солодких страв віденській кухні немає рівних у світі.
By number of sweet dishes Viennese cuisine is unrivaled in the world.

При виготовленні деяких холодних і солодких страв.
In the manufacture of certain cold and sweet dishes.

До того ж, це смачне доповнення до солодких страв, особливо до пирогів.
Also, it will be a perfect complement to sweet dishes, especially to croissants and pies.

Вафельні листи використовують для прикраси тістечок, тортів і приготування солодких страв.
Waffle sheets are used to decorate cakes, cakes and prepare sweet dishes.

Кориця чудово поєднується в солодких стравах з фруктами і овочами, рисом і кукурудзою.
Cinnamon is admirably combined in sweet dishes with fruits and vegetables, rice and corn.

Кориця використовується для приготування перших, других, солодких страв, як гарячих, так і холодних.
Cinnamon is used to make the first, second, sweet dishes, both hot and cold.

При цьому вживання борошняних і солодких страв краще обмежити. Переїдання категорично заборонено.
The starchy and sweet food is better to restrict. Overeating is strictly prohibited.

Аніс володіє приємним солодкуватим смаком, а тому традиційно використовується для приготування солодких страв, пирогів, цукерок.
Anise has a pleasant sweet taste, thus it is traditionally used for sweet dishes, cakes, sweets..

Середньозернистий рис використовується для солодких страв, для ризото в Італії, Arròs negre в Іспанії.
Medium-grain rice is used for sweet dishes, for risotto in Italy, and arros negre in Spain.

Відповідно, перевагу солодких страв, круглий живіт, сильний токсикоз і розплився ніс говорять про те, що буде дівчинка.
Accordingly, a preference for sweet dishes, round belly, strong toxicity and broke the nose say that it was a girl.

Складність швидше становить вибір солодких страв, адже їх різноманітність просто вражає уяву.
The complexity is rather a choice of sweet dishes, because their diversity simply amazes the imagination.

Способи застосування цієї спеції майже такі ж, як і у чорного перцю, однак вона зовсім не годиться для солодких страв і напоїв.
Methods of application that are almost the same spices as the black pepper, but it is not suitable for sweet food and drinks.

Середньозернистий рис використовується для солодких страв, для ризото в Італії, Arròs negre в Іспанії.
Medium-grain rice is used for sweet dishes, for risotto in Italy and many arrossos-as arròs negre, etc.- in Spain.

З нього готують безліч солодких страв з вершковим маслом і коричневим цукром, а також використовують як альтернативу звичайному картоплі.
From it prepare a set of sweet dishes with butter and brown sugar, and also use as an alternative to usual potatoes.

Також стає неможливим вживання солоних, солодких страв, так як витримати 2 години без пиття буде складно.
It also becomes impossible to eat salty, sweet dishes, as it will be difficult to endure for 2 hours without drinking.

Важливо обмежити споживання солі(не більше 5 г в день) і напівфабрикатів, зменшити кількість борошняних і солодких страв, алкогольних та кофеїнових напоїв.
It is important to limit salt intake(no more than 5 gr per day) and semi-finished food, reduce the amount of flour and sweet dishes, alcohol and caffeinated beverages.

Середньозернистий рис використовується для солодких страв, для ризото в Італії, Arròs negre в Іспанії.
Medium-grain rice is used for sweet dishes, for risotto in Italy, and many rice dishes, such as arròs negre, in Spain.

І чи так уже розумно позбавляти себе солодких страв або мучитися докорами совісті, піддавшись спокусі і з'ївши шматочок смачного тортика або порцію пломбіру?
And is it really reasonable to deprive yourself of sweet dishes, or tormented by remorse, yielding to temptation and eating a piece of delicious cake or a batch of ice cream?

Різні солодкі страви.
Various sweet dishes.

Батьківщиною цієї чудової солодкої страви є США….
The birthplace of this wonderful sweet dishes….

Солодкі страви, пироги, напої.
Sweet dishes, cakes, drinks.

Книга всіх видів домашньої таких як солодкі страви спеції торти речі.
Book of All Kinds of Home- Made Things Such as Sweet Dishes Spices Cakes.

Це непросто солодка страва для застілля.
It is not easy sweet dish for the meal.

Арса Роті: Це солодка страва, яку готують під час фестивалів.
Arsa Roti: It is a sweet dish prepared during festivals.

Десерти- це смачні солодкі страви, якими, як правило, закінчують трапезу.
Dessert- This is a delicious sweet dishes, which, as a rule, end the meal.

Для дітей Вам необхідно встановити стіл, бажано з солодкими стравами, організувати розважальну програму.
For children you need to set a table, preferably with sweet dishes, organize an entertainment program.