Що таке СОЛОДКИХ Англійською - Англійська переклад

• sweet
• sugary
• sweetest
• sweets
• high-sugar
• sugar-sweetened

Приклади вживання Солодких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Солодких напоїв слід уникати.
Flavoured drinks are to be avoided.

Не їжте занадто багато солодких фруктів.
Do not eat too many sweets.

Топ-7 найбільш солодких сортів чорної смородини.
Top 7 Sweetest Blackcurrant Varieties.

Намагайтеся вживати менше солодких продуктів.
Try to eat less sweets.

Хіба ми обмежуємо вживання солодких продуктів та інших вуглеводів?
Am I going to restrict sweets or other foods?

Британської асоціації солодких напоїв.
The British Soft Drinks Association.

Цей контраст солодких і сіль є щось дуже Мексиканська.
This contrast of sweet and salt is something very Mexican.

Пийте воду замість солодких напоїв.
Drink water rather than sweetened drinks.

Топ-10 найбільш солодких сортів агрусу- діти будуть в захваті!
Top 10 sweetest gooseberry varieties- children will be delighted!

Досить просто триматися подалі від солодких йогуртів.
Try to stay away from sweetened yogurts.

Де межа між любителями солодких і гострих смаків?
Where is the line between lovers of sweet and sharp tastes?

Читайте етикетки на солодких продуктах і постарайтеся звести їх споживання до мінімуму.
Check the labels for high-sugar products and try to keep these to a minimum.

Пропонуємо зменшити кількість солодких продуктів, які ви споживаєте.
You should reduce the amount of sweets you eat.

Боно сказав:«Він[концерт у Сараєво] був одним з найтяжчих і солодких вечорів у моєму житті».
Bono called the show"one of the toughest and one of the sweetest nights of my life".

Перевірте цю колекцію солодких і смачних шпалери для вашого пристрою.
Check out this collection of sweet and delicious wallpapers for your….

Це питання навряд чи задають собі чоловіки і жінки під час самих солодких моментів їхнього життя.
This question is unlikely to ask themselves men and women during the sweetest moments of their life.

Почніть подорож по всьому світу солодких в цій захоплюючій Android-ігри.
Start a journey across the world of sweets in this exciting Android game.

Одне з найбільш солодких спогадів дитинства- бабусині частування запашним тягучим медом.
One of the sweetest childhood memories is grandmother's treats with fragrant viscous honey.

Цукор є узагальненою назвою для класу хімічно споріднених солодких речовин, більшість з яких використовуються як їжа.
Sugar is the generalized name for a class of chemically-related sweet-flavored substances, most of which are used as food.

Вони також додавали одну порцію фруктів і овочів щодня і скорочували споживання солодких напоїв на одну порцію в день.
They also added one serving of fruits and vegetables every day, and reduced their intake of sugary drinks by one serving per day.

Якщо ви їсте багато солодких продуктів, таких, як тістечка і печиво, і запиваєте це газованими напоями та соками, ви будете набирати вагу.
If you eat a lot of sugary foods, such as cakes and cookies, and drink it with sodas and juices, you will gain weight.

За допомогою 700 різні аромати шоколаду Chocoa фестивалю в Амстердамі, безумовно, є одним з найбільш солодких фестивалів в Європі.
With over 700 different flavors of chocolate Chocoa festival in Amsterdam is definitely one of the sweetest festivals in Europe.

Хоча полуниця і вважається однією з найбільш солодких ягід, вміст цукру(вуглеводів) в ньому мінімальне, в порівнянні з іншими.
Although strawberries are considered to be one of the sweetest berries, the sugar content(carbohydrates) is minimal in comparison with others.

Якщо ви їсте багато солодких продуктів, таких, як тістечка і печиво, і запиваєте це газованими напоями та соками, ви будете набирати вагу.
If you eat a lot of sugary foods, such as cakes and cookies, and wash it down with carbonated drinks and juices, you will gain weight.

У другому дослідженні вивчали зв'язок між споживанням солодких напоїв і штучно підсолоджених безалкогольних напоїв з функціонуванням нирок.
In the second trial the relationship between the consumption of sugary drinks and artificially sweetened soft drinks with the operation of the kidneys was studied.

Надмірне споживання солодких продуктів може привести до руйнування колагену і еластину, які зберігають вашу шкіру пружною, а ваш лоб рівним, без зморшок.
Excessive consumption of sugary foods can lead to the destruction of collagen and elastin, which keep your skin elastic, and your forehead smooth, without wrinkles.

Додатковим бонусом є те, що трохи солодкуватий напій є ідеальним замінником солодких газованих напоїв, які працюють проти здорового бактеріального балансу в кишечнику.
An added bonus is that the subtly sweet drink is a perfect substitute for high-sugar soda and juice drinks, which ultimately work against the healthy bacterial balance in your gut.

Хоча симптоми SAD можуть зробити вас жадають солодких продуктів і простих вуглеводів, таких як макарони і білий хліб, складні вуглеводи є кращим вибором.
While the symptoms of SAD can make you crave sugary foods and simple carbohydrates, such as pasta and white bread, complex carbohydrates are a better choice.

Це може підвищити вартість більш солодких сортів сирої нафти, в тому числі кілька марок, використовуваних для виробництва марки Brent- еталону для трьох чвертей світової нафти.
This could hike the price of sweeter crudes, including several grades used to make dated Brent, the benchmark for three quarters of the world�s oil.