Що таке SWEET FOODS Українською - Українська переклад

• солодкі продукти
• солодкої їжі
• солодких продуктів
• солодкими продуктами

Приклади вживання Sweet foods Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to eat less sweet foods.
Намагайтеся вживати менше солодких продуктів.

Sweet foods(rich in carbohydrates) provide energy for hunting and harvesting;
Солодкі продукти(багаті на вуглеводи) дають енергію для полювання та збирництва;

Don't have any sweet foods at home.
Не тримати будь-які солодкі продукти у вашому домі.

Increased appetite(particularly for sweet foods).
Підвищення апетиту(особливо, щодо солодких страв);

I was substituting the sweet foods with super-yummy low-carb foods..
Я був замінивши солодкі продукти з супер-смачних низьковуглеводних продуктів..

They eat all sorts, especially sweet foods.
Вона їсть абсолютно все, особливо солодкі продукти.

Keep all sweet foods in closed containers, since they are very attracted to these insects.
Тримати все солодкі продукти в закритих упаковках, так як вони дуже приваблюють цих комах.

Sensitivity to hot, cold or even sweet foods;
Чутливість до гарячої, холодної або навіть солодкої їжі;

Some of the pictures had fatty or sweet foods, and some had pictures that were not related to food..
На деяких картинках були жирні або солодкі продукти, а на деяких- зображення, що не пов'язані з їжею.

It is strictly forbidden to eat sugar and sweet foods.
Забороняється вживати в їжу цукор і солодкі фрукти.

Sweet foods can not be abused, because glucose is transformed into fat and the weight of a person will increase.
Солодкими продуктами не можна зловживати, оскільки глюкоза трансформується в жир і вага людини збільшиться.

Doctors advise also to limit the consumption of salt and sweet foods.
Лікарі радять також обмежити вживання солі і солодких продуктів.

If you like sweet foods, it is highly recommended that you get to the town of Phetchaburi located in the province of the same name.
Якщо ви любите солодощі, настійно рекомендуємо вам дістатися до міста Пхетчабурі, розташованого в однойменній провінції.

The highest glycemic index in various fast foods and sweet foods.
Найвищий глікемічний індекс у різних фаст-фудів і солодких продуктів.

It turned out that women with disorders of the nervous system prefer sweet foods and are prone to obesity more than their peers with a healthy psyche.
Виявилося, що жінки з порушеннями нервової системи вважають за краще солодкі продукти і схильні до ожиріння більше своїх ровесниць зі здоровою психікою.

Exclusion from the diet of fatty, fried, smoked, salty and sweet foods.
Виключення з раціону харчування всіх жирних, смажених, копчених, солоних і солодких продуктів.

The flavor of cardamom makes it ideal to combine it with sweet foods, especially bitter chocolate.
Смак кардамону робить його ідеальною комбінацією з солодкою їжею, особливо з гірким шоколадом.

Cortisol causes food cravings, and in women, those cravings tend to be strongest for carbs, especially sweet foods.
Кортизол викликає тягу до їжі, а у жінок це тяга, як правило, до вуглеводів, особливо солодких продуктів.

It is imperceptible to bring an insect into the mouth with sweet foods, which the wasps are very fond of.
Непомітно можна занести в ротову порожнину комаха разом з солодкими продуктами, які дуже люблять оси.

This does not happen when, for example, we simply consume carbohydrates or even sweet foods.
Це не відбувається, коли ми їмо прості вуглеводи або солодкі харчові продукти.

Increased susceptibility of tooth enamel(reaction to sour and sweet foods, as well as on changes in temperature);
Підвищеній чутливості емалі зубів(реакція на кислі і солодкі продукти, а також на перепади температури);

Fat in these places is formed from excessive entrainment of salty and sweet foods.
Жир у цих місцях утворюється від надмірного захоплення солоними і солодкими продуктами.

In addition it also cleans the palate, taking away the desire to eat sweet foods that fatten or damage the diet.
Крім того, він також очищає небо, позбавляючи бажання їсти солодкі продукти, які відгодовують або зменшують дієту.

Blue- especially when combined with pink is used to advertise restaurants that serve desserts, as these colors are associated with sweet foods.
Блакитний/синій- особливо в поєднанні з рожевим використовується для реклами закладів, в яких подають солодощі, оскільки асоціюється саме з солодкими продуктами.

Until a few years ago, experts did not know why, for example, we resorted to fatty or sweet foods when we felt sad.
Ще кілька років тому експерти не знали, чому, наприклад, ми вдавалися до жирної або солодкої їжі, коли ми відчували себе сумними.

And most of us initially adheres to the unhealthy diet, giving preference to high-calorie fatty or sweet foods.
І більшість з нас спочатку дотримується нездорового харчування, віддаючи перевагу висококалорійної жирної або солодкої їжі.

If you often crush hard peel, you can spoil your teeth, which can begin to react to cold, hot and sweet foods.
Якщо часто розгризати тверду лушпиння, то можна зіпсувати зуби, які можуть почати реагувати на холодні, гарячі і солодкі продукти.

Milk contains lactose, which is a type of sugar different from the one found in fruit and other sweet foods.
Молоко містить в собі особливий тип цукру під назвою лактоза, який відрізняється від того цукру, який міститься у фруктах і інших солодких продуктах.

Milk contains a type of sugar called lactose, which is distinct from the sugars found in fruit and other sweet foods.
Молоко містить в собі особливий тип цукру під назвою лактоза, який відрізняється від того цукру, який міститься у фруктах і інших солодких продуктах.