Що таке СОЛЬНОЮ КАР'ЄРОЮ Англійською - Англійська переклад

• solo career

Приклади вживання Сольною кар'єрою Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний момент займається сольною кар'єрою.
Currently engaged in solo career.

Блю також займається сольною кар'єрою, випустив свій дебютний альбом«Another Side» 1 травня 2007 року.
He also pursued a solo career and released his debut album Another Side on May 1, 2007.

З 2010 року займається сольною кар'єрою.
Since 2010 is engaged in solo career.

У 1988 році Жанна Агузарова знов пішла з групи, аби зайнятися сольною кар'єрою.
In 1988 Zhanna Aguzarova left the group again in order to pursue a solo career.

У 2009 році він зайнявся сольною кар'єрою.
In 2009, he fully undertook the soloist career.

Випустили 2-й диск«2nite», після чого Сергій Лазарєв вирішив зайнятися сольною кар'єрою.
Released the 2nd disc"2nite", after which Sergey Lazarev decided to pursue a solo career.

Нині співак займається сольною кар'єрою.
Now the singer is having a solo career.

Дитинство Стаса пройшло в роз'їздах по гастролях з бабусею, в той час як його мама займалася сольною кар'єрою.
Childhood Stas went on the road on tour with her grandmother, while his mother worked in a solo career.

У даний момент займається сольною кар'єрою.
Currently engaged in a solo career.

Після розставання з групою в 2003 році співачка вирішила зайнятися сольною кар'єрою, у чому її підтримали музиканти київської групи Cool Before брати Сергій та Олексій Великі.
After leaving the group in 2003, the singer has decided to pursue a solo career, what it was supported by the musicians of the Kiev group Cool Before brothers Sergei and Alexei large.

Мур заявив, що покинув From first to Last, щоб зайнятися сольною кар'єрою.
Moore announced he had left From First to Last to pursue a solo career.

З 1983 по 1999 Данко чергував діяльність між реформованою версією The Band за участю Хелма, Хадсона і гітариста Джима Вейдера(і з 1983 по 1986 Мануеля); сольною кар'єрою; і співпрацями, включаючи відзначену нагородою роботу зі співаком-піснярем Еріком Андерсеном та норвежцем Йонасом Ф'єльдом як Danko/Fjeld/Andersen.
From 1983-99, Danko alternated between a reformed version of the Band featuring Helm, Hudson, and guitarist Jim Weider(and, from 1983 to 1986, Manuel); a solo career; and collaborations including award-winning work with singer-songwriter Eric Andersen and Norway's Jonas Fjeld as Danko/Fjeld/Andersen.

Крім записів і виступів з командою, він також займався сольною кар'єрою і випустив три альбоми.
Besides records and performances with team, he was also engaged in solo career and has released three albums.

Це породило домисли, що Джонс залишить Stereophonics, щоб зайнятися сольною кар'єрою, проте він заперечив це.
This created speculation that Jones would leave Stereophonics to pursue his solo career, however he denied this.

У 2003 році вона зосередилася на сольній кар'єрі.
In 2003, she decided to focus on a solo career.

Вона розпочала сольну кар'єру і вже встигла видати три альбоми.
He is currently working in his solo career and has released three albums so far.

Лише після цього розпочала сольну кар'єру, яка й принесла їй визнання і популярність.
He then started his solo-career which granted him international fame and popularity.

Роудс продовжує свою війну як сольну кар'єру.
Rhodes continues on as War Machine in a solo career.

Артист залишив групу А'Студіо в 2000 році, вирішивши почати сольну кар'єру.
The actor left the group“A'Studio” in 2000 for a solo career.

Свою сольну кар'єру почав, випустивши два студійних альбоми: Umano(2016) і Vietato morire(2017).
He launched his solo career, releasing two studio albums: Umano(2016) and Vietato morire(2017).

Епізод: Самовпевнений Мерк'юрі вирішує відокремитися від гурту і почати сольну кар'єру, що викликає шок інших учасників, особливо засмучується барабанщик Роджер Тейлор.
The Episode: Too self-confident Mercury decides to separate from the band and start a solo career, as the result all the participants are shocked, the drummer Roger Taylor is especially upset.

Після того, як Тровер пішов у 1971 році для сольної кар'єри, він ненадовго приєднався до групи, а колега-гурт Кріс Коппінг перейшов на бас.
After Trower left in 1971 for a solo career, he briefly rejoined the band, with bandmate Chris Copping moving full-time onto bass.

Після розпаду M2M, Райвен почала свою сольну кар'єру, а Ларсен витратила час на навчання в школі.
After the breakup of M2M, Raven began her solo career, while Larsen took time off to go to school.

Свою сольну кар'єру почав, випустивши два студійних альбоми: Umano(2016) і Vietato morire(2017).
He launched his solo career, having now released two studio albums: Umano(2016) and Vietato morire(2017).

Андерсон хотів почати сольну кар'єру в 1980 році, коли Jethro Tull збирався зробити перерву через смерть одного з учасників- Джона Гласкока.
Anderson already wished to start a solo career in 1980, when Jethro Tull was going to take a break after John Glascock's death.

На додаток до своєї сольної кар'єри Емінем є оригінальним учасником груп хіп-хопу Середнього Західу: Soul Intent і D12.
In addition to his solo career, he is an original member of the Midwest hip hop groups Soul Intent and D12.

За час сольної кар'єри у неї були контракти з Virgin Records і Telstar Records.
During her solo career, she has been signed to Virgin Records and Telstar Records.

На додаток до своєї сольної кар'єри Емінем є оригінальним учасником груп хіп-хопу Середнього Західу: Soul Intent і D12.
In addition to his solo career, Eminem is part of the Midwest hip-hop groups Soul Intent and D12.