Що таке СОНЯЧНА БУРЯ Англійською - Англійська переклад

• solar storm

Приклади вживання Сонячна буря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які збитки завдає сонячна буря?
What kind of damage can a solar storm do?

Сонячна буря: наскільки поганими будуть наслідки?
Solar storm: how bad would the consequences be?

Особливо сильна сонячна буря такого роду, очевидно, потрапила на землю в 660 р. До н.
A particularly severe solar storm of this kind apparently hit the earth in 660 BC.

Було приблизно в 10 разів потужніше, ніж подія 1956 року-найсильніша сонячна буря, зафіксована приладами.
Event was about 10 times more powerful than a 1956 event, the strongest solar storm recorded by instruments.

Адже сонячна буря 1859 року припала на цикл слабкої активності.
The solar storm of 1859 occurred during solar cycle 10.

Року запускається 25-й цикл сонячної активності, Землі не дуже щастить, і на Західну півкулю обрушується сонячна буря.
In 2019, as solar cycle 25 kicks into gear, the earth isn't so lucky and a solar storm.

Сильна сонячна буря сколихнула Землю на диво великим геомагнітним поштовхом 17 березня.
A severe solar storm smacked Earth with a surprisingly big geomagnetic jolt Tuesday.

У 2019 році запускається 25-й цикл сонячної активності, Землі не дуже щастить, і на Західну півкулю обрушується сонячна буря, знищуючи більшість супутників, які опинилися не на тій стороні планети, і приводячи до неймовірного хаосу в залежною від GPS в транспортній сфері та електричної інфраструктурі.
In 2019, as Solar Cycle 25 kicks into gear, the earth isn't so lucky and a solar storm strikes the Western hemisphere, taking down most satellites on the wrong side of the earth at the time and unleashing untold chaos on GPS-reliant air and surface travel/.

Єдина відома сонячна буря, яка може змагатися з силою стародавнього шторму, сталася в 774-775 рр. н. е.
The only known solar storm to rival the ancient storm's power occurred in A. D.

Відомі Геловінські сонячні бурі 2003 року були найпотужнішими геомагнітними штормами в сучасній історії, і хоча ця сонячна буря спричинила кілька незначних проблем, таких як втрата(тимчасова) деяких супутників і короткочасне відключення електропостачання на півдні Швеції, нам не слід хвилюватись, що сонячна буря, навіть сильна, зможе повернути людство у кам'яний вік.
The famous Halloween solar storms of 2003 were the most powerful geomagnetic storms in modern history and while this solar storm did cause some minor issues like the(temporary) loss of some satellites and a short power blackout in southern Sweden, we should not worry that a solar storm, no matter how strong, could throw us back to the dark ages.

Сонячна буря, яка б посилала спалаху в нашому напрямку, вивела б супутники, комп'ютерні системи та електричні мережі.
A large solar storm that sent flares in our direction would take out satellites, power grids and computer systems.

У 1989 році невелика сонячна буря паралізувала електричні мережі в канадській провінції Квебек.
In 1989, a small solar storm paralyzed the electrical network in the Canadian province of Quebec.

Сонячна буря близько 660 р. До н. Е. Була в десять разів сильнішою за всі вимірювані сьогодні Сонячні спалахи плазми можуть викинути мільйони частинок високої енергії у космос.
Solar storm around 660 BC was ten times stronger than all measured today Solar plasma outbreaks can throw millions of high-energy particles into space.

Навіть зважаючи на те, що сильна сонячна буря є серйозною загрозою для сучасної інфраструктури, цього разу немає підстав хвилюватися.
While a sufficiently severe solar storm would pose a significant threat to modern infrastructure, there's no reason to worry about this event.

Що у вівторок, 13 листопада, вночі сонячна буря торкнулася Землі після того, як гаряча плазма була викинута з Сонця, посилаючи високо заряджені частинки до нашої планети.
On Tuesday night, a solar storm affected Earth after hot plasma was ejected from the sun, sending highly charged particles toward our planet.

Що таке сонячні бурі?
What kind of solar storms?

Читайте такожВчені пояснили, чому сонячні бурі стають все небезпечнішими для людства.
Became known why solar storms are becoming more dangerous for humanity.

Що таке сонячні бурі?
What is Solar Storm?

Що таке сонячні бурі?
What are Solar Storms?

Сонячні бурі.
Such as solar storms.

Загроза № 1: сонячні бурі.
Threat one: Solar storms.

У наступному році нас чекають потужні сонячні бурі.
Next year we expect a powerful solar storms.

Що ця обсерваторія замінить супутник, який протягом 17 років досліджував потенційно небезпечні сонячні бурі.
DSCOVR replaces a 17-year-old satellite monitoring for potentially dangerous solar storms.

Вчені попереджають про неймовірно сильні сонячні бурі.
Scientists warn about the incredibly strong solar storms.

Розуміння, що саме відбувається під час ударів сонячної бурі, може допомогти розробити стратегії з пом'якшення наслідків.
Understanding exactly what happens when a solar storm hits could help the development of mitigation strategies.

Команда дослідників з Данії, США та Канади зробила це відкриття при вивченні сонячної бурі, що досягла Землі 19 лютого 2014 року.
A team of researchers from Denmark, the United States and Canada made the discovery while studying a solar storm that reached Earth's northern latitudes on Feb. 19, 2014.

Команда дослідників з Данії, США та Канади зробила це відкриття при вивченні сонячної бурі, що досягла Землі 19 лютого 2014 року.
The team of researchers made the discovery while studying a solar storm that reached Earth on February 19, 2014.

Команда дослідників з Данії, США та Канади зробила це відкриття при вивченні сонячної бурі, що досягла Землі 19 лютого 2014 року.
In the study, researchers from Denmark, the US, and Canada analyzed a solar storm that hit Earth on February 19, 2014.

Команда дослідників з Данії, США та Канади зробила це відкриття при вивченні сонячної бурі, що досягла Землі 19 лютого 2014 року.
A team of researchers from Denmark, the United States and Canada made the discovery while studying a solar storm that reached Earth on Feb. 19, 2014.