Що таке СОНЯШНИК Англійською - Англійська переклад

• sunflower
• sonyashnyk
• sunflowers

Приклади вживання Соняшник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це соняшник.
It's a sunflower.

Соняшник в сгущеному молоці.
Sunflower seeds in condensed milk.

Це соняшник.
This is a sunflower.

Насіння- це не тільки соняшник.
An awning is not just a sunshade.

Як посадити соняшник на дачі?
How to plant a sunflower in the country?

Обід у місцевому ресторані"Соняшник".
Lunch in the local restaurant"Sonyashnyk".

А чи знали ви, що соняшник родом із Північної Америки?
Did you know that Bluegill is native to North America?

Олійні культури: гірчиця, соняшник, льон.
Oil seeds: mustard, sunflower seeds, flax.

Ми зупинимося на обід в місцевому ресторані"Соняшник".
We will stop for a lunch in the local restaurant“Sonyashnyk”.

Доповненням можуть служити соняшник, хризантема, орхідея.
Addition can serve as a sunflower, chrysanthemum, orchid.

Своїми руками робимо метелика і соняшник.
With our hands we make a butterfly and a sunflower.

Соняшник є єдиною квіткою, зі словом«квітка» у назві.
The sunflower is the only flower with“flower” in its name.

Кількість культур, вимірюваних одним приладом 1(соняшник).
Number of crops measured by one device 1(sunflower seeds).

А соняшник стежить за сонцем, повертаючи голову зі сходу на захід.
A sunflower follows the sun, turning its head from east to west.

Багато культур також має свої особливості про соняшник.
A lot of cultures also have their special meanings about the sunflower.

У нашій країні соняшник став найголовнішою олійною культурою.
In our country, the sunflower has become the main oil culture.

Соняшник і соя на рівні минулого року або трохи нижче.
Sunflower seed and soybean figures were at the last year level or slightly lower.

Значне місце серед технічних культур займає соняшник і цукровий буряк.
An important place among the industrial crops is occupied by sunflower and sugar beet.

Адже соняшник є символом літнього сонця, світла і тепла.
After all, a sunflower is a symbol of the summer sun, light and heat.

Деякі археологи стверджують, що соняшник був одомашнений навіть раніше пшениці.
Some archaeologists insist that the sunflower was domesticated even before wheat.

Вишивка соняшник стрічками в покроковому майстер-класі(фото).
Embroidery of sunflowers with ribbons in a step-by-step master class(photo).

Ви також побачите мальовничі села і соняшник і лавандові поля Провансу.
You will also see picturesque villages and the sunflower and lavender fields of Provence.

Соняшник був важливим джерелом їжі для корінних американців.
The sunflower was an important source of food for the Native Americans.

Після створення всіх заготовок своїми руками, можна починати формувати соняшник.
After creating all the blanks with your own hands, You can start to form a sunflower.

Сьогодні соняшник використовується в декоративних цілях в оформленні букетів.
Today, the sunflower is used for decorative purposes in the design of bouquets.

Крім того, вони використовували соняшник в медичних цілях і для виробництва хліба.
They also used the flower for medical purposes and in the production of bread.

До того ж, соняшник володіє унікальною здатністю повертати свою квітку за сонцем.
In addition, the sunflower has the unique ability to turn itself to the sun.

На Русі, за словами археологів, соняшник ріс тисячоліть отак вісім-десять тому, а потім з невідомих причин зник.
In Kievan Rus, according to archaeologists, sunflowers grew eight-ten thousands years ago, and then disappeared for unknown reasons.

Спочатку соняшник розводили в Європі виключно заради його красивих золотистих кольорів.
Originally the sunflowers were planted in Europe only because of its beautiful golden color.

Своїм походження соняшник зобов'язаний племенам індіанців, які проживали в районі Мексики.
The origin of sunflowers is known from Indian tribes who lived in the area of Mexico.