Що таке СОЦІАЛЬНИЙ ТА ЕКОЛОГІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• social and environmental
• social and ecological

Приклади вживання Соціальний та екологічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потенціальний соціальний та екологічний ризики.
Potential human and ecological hazards.

Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Help eradicate poverty as an ethical, social and environmental imperative.

Потенціальний соціальний та екологічний ризики?
Potential social and environmental risks?

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Social and Economic Justice Eradicate poverty as an ethical, social, and environmental imperative.

Ця проблема має також соціальний та екологічний аспекти.
The project also has social and ecological aspects.

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Contribute to the reduction of poverty and the elimination of social exclusion as an ethical, social, and environmental imperative.

Ця проблема має також соціальний та екологічний аспекти.
This issue also has social and environmental aspects.

Усі завдання взаємопов'язані між собою та покликані збалансувати три аспекти сталого розвитку: економічний, соціальний та екологічний.
All tasks are interconnected and should balance three dimensions of sustainable development: economic, social and environmental.

Економічний, соціальний та екологічний ефект проекту:.
The economic, social and ecological impacts of the project:.

Це практичний інструмент управління, який забезпечує збалансований економічний, соціальний та екологічний розвиток заповідних територій Європи.
This is a practical management tool for ensuring that tourism contributes to a balanced economic, social and environmental development of protected areas.

Наш соціальний та екологічний борг перед найбіднішим населенням міст, можна повернути, поважаючи їхнє священне право на землю, житло та працю.
The social and environmental debt owed to the poor of cities can be paid by respecting their sacred right of the“three Ls”: Land, Lodging, Labour.

Ці організації закликають до підвищення виробництва продовольства через нову«зелену революцію», яка, однак, лише посилить нинішній продовольчий, соціальний та екологічний криза.
These organizations urge an increase in production through a new Green Revolution, which would only make the food, social and ecological crises worse.

Соціальний та екологічний виклик: пропозиція демонструє глибоке та справжнє розуміння соціальної та екологічної проблеми, яку необхідно вирішити;
Social and ecological challenge: The proposal demonstrates a profound and authentic understanding of the social and ecological problem to be addressed.

Для оцінки прогресу використовується певний набір індикаторів, завдяки яким можна побудувати трикутник, ребра якого утворюють вищезазначені економічний, соціальний та екологічний фактори.
For progress evaluation, certain set of indicators is used to build a triangle, whose verges demonstrate economic, social, and environmental factors.

Оскільки проект матиме позитивний соціальний та екологічний вплив на регіон, ми щиро раді зробити свій внесок у сталий розвиток України»,- коментує Ігор Красовський, партнер та керівник проекту в INTEGRITES.
This project will have a positive social and environmental impact for the region and we are proud to have contributed to promoting the sustainable development of Ukraine”,- comments Igor Krasovskiy, partner and project lead at INTEGRITES.

Інтеграція ретельно розроблених курсових робіт та незалежного проекту забезпечує випускників, які розуміють професійний, соціальний та екологічний контекст, і розробили низку управлінських та інженерних можливостей для реагування на це.
The integration of carefully tailored coursework and an independent project delivers graduates who understand the professional, societal and environmental context and have developed a range of management and engineering capabilities to respond to it.

З стратегічної точки зору пропонована формула є, враховуючи високу захворюваність, загальний низький рівень здоров'я і тривалості життя, незбалансованість харчування та постійний руйнівний стресовий, соціальний та екологічний пресинг, ідеальним вкладенням в банк здоров'я сучасного чоловіка.
A strategic point of view the proposed formula is, given the high incidence, the overall low level of health and life expectancy, nutrition imbalance and permanent destructive stress, social and environmental pressure, the ideal investment in the bank health of modern man.

Посилення позитивного впливу бізнесу на суспільство і створення цінностей через інновації, інвестиції та партнерство, спрямовані на соціальний та екологічний добробут(наприклад, створення робочих місць, соціальний та економічний розвиток, вирішення конфліктів).
It involves increasing the positive effects of business and creating value through innovation, investment and partnership aligned towards social and environmental good(for example, job creation, social and economic development and conflict resolution).

Економічним, соціальним та екологічним питанням як важливим складовим.
To economic, social and environmental issues as an integral part of its core business.

Економічна, соціальна та екологічна ефективність.
Economic, social and ecological efficiency.

Соціальна та екологічна відповідальність в регіонах присутності Розвиток- VESCO.
Social and environmental responsibility in the regions of presence Development- VESCO.

Компанія пишається своїми соціальними та екологічними ініціативами.
Our company supports social and ecological initiatives.

Мають економічну, соціальну та екологічну користь для району;
Shall have economic, social and environmental usefulness for a region;

Курс заохочує критичне мислення про соціальні та екологічні повістках вона адрес.
The course encourages critical thinking about the social and ecological agendas it addresses.

Французька економічна соціальна та екологічна рада.
The French Economic Social and Environmental Council.

Підтримка соціальних та екологічних програм.
Supporting social and ecological projects.

Укролія», Соціальна та екологічна відповідальність в органічному виробництві.
Ukroliya LTD, Social and environmental responsibility in organic production.

Соціальна та екологічна відповідальність має для нас абсолютний пріоритет.
Social and ecological responsibility is therefore a top priority.

Економічна, соціальна та екологічна цінність екосистемних послуг: огляд літератури.
The economic, social and ecological value of ecosystem services: A literature review.