Що таке СОЇ Англійською - Англійська переклад

• soybean
• soy
• soya
• soybeans

Приклади вживання Сої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може містити сліди сої.
May contain traces of soya.

Які вимоги сої до освітлення?
What are the requirements of soya to lightening?

Сушка і доопрацюівання сої.
Drying and completion of soybean.

Які вимоги сої до температури?
What are the requirements of soya to temperature?

Які є аргументи проти сої?
What are some arguments against SOPA?

Виробництво сої- виробництво прибутку».
Production of soya- production of profit”.

Які є аргументи проти сої?
What are some of the arguments against SOPA?

Які вимоги сої до мінерального живлення?
What are the requirements of soya to mineral nutrition?

Вирішити цю проблему можна завдяки сої.
Some problems can be solved with SOA.

Борошно пшеничне. Борошно сої.(Довідник кондитера).
Wheat flour. Meal, soya.(Confectioner's Handbook).

Користь сої також залежить від способу, яким ми вживаємо її в їжу.
Soya's benefits also depend on the type we consume.

Сніг та морози затримують збирання сої та кукурудзи.
Snow and frost delay harvesting soybeans and corn.

Характерною особливістю сої є невисокий вміст вуглеводів.
Characteristic feature of soybean is low carbohydrate content.

А ось натуральні емульгатори отримують з молока(лецитин), какао, сої.
But natural emulsifiers of the milk obtained(lecithin), cocoa, soya.

Високопродуктивні сорти сої канадської селекції;
High productivity varieties of soya of Canadian selection;

Стебла, листя і боби сої покриті густими жорсткими волосками.
Stems, leaves and soya beans covered with thick stiff hairs.

Програма ефективного вирощування сої, кукурудзи та соняшника.
Program for effective growing of soya, corn and sunflower.

Перспективи поставок сої та продуктів її переробки до країн ЄС.
Prospects of soybean and its conversion products supply to EU countries.

Протравлювачі та хімічний захист сої від компанії Грін експрес;
Treaters and chemical protection of soya from the Green Express company;

А ось Іран і Єгипет, навпаки, різко знизили закупівлі сої з України.
Iran, Egypt, and Syria have recently started buying soybeans from Ukraine.

Побудовано завод із переробки сої в м. Глобино(Полтавська обл.).
The soybean processing plant in Globyno(Poltava region) is built.

Наприклад для сої оптимальна кислотність буде коливатися в межах 6- 6, 5.
For example, for optimal acidity the soybean will fluctuate within 6- 6.5.

Започатковано проекти з будівництва заводу із переробки сої та біогазового комплексу.
Construction of a soybean processing plant and biogas complex.

Призначений для застосування на сої проти комплексу шкодочинних кліщів.
It is intended for application on soybeans against a complex of harmful ticks/mites.

Екстракт сої також має прекрасні антиоксидантні та протизапальні властивості.
The soy extract also has excellent antioxidant and anti-inflammatory properties.

Не відволікайтеся на приголомшливі подробиці про імпорт сої і про спільні підприємства.
Don't be distracted by mind-numbing details on soyabean imports and car joint-ventures.

Збагачена протеїнами сої і екстрактом кокоса, які роблять сильний живильну дію.
Enriched with soy proteins and coconut extract, which have a strong nutritional effect.

У сої переважає самозапилення, завдяки закритому цвітінню природні гібриди у неї рідкісні.
Self-pollination dominates in soybeans, due to the nature flowering hybrids are rare.

Проблематика ГМО для українського ринку виробників сої та продуктів її переробки».
The problems of GMOs for producers of soybean and its conversion products on Ukrainian market.

Технологічні аспекти використання продуктів переробки сої в годівлі сільськогосподарських тварин і птиці».
Technological aspects of using products of soya processing in feeding agricultural animals and poultry”.