Що таке СПАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• sleeping
• bedroom
• of the bed
• dormitory

Приклади вживання Спального Українська мовою та їх переклад на Англійською

План спального поверху.
Bedroom floor plan.

Спального місця немає.
There is no bedroom.

Кращий рюкзак спального мішка.
Best Backpacking Sleeping Bag.

Спального місця немає.
But there is no bedroom.

Виконання- без спального місця.
Execution without sleeping space.

Колір спального місця теж має значення.
The color of the bedroom also matters.

Найважливіший елемент будь-якого спального простору- ліжко.
The most important element of any sleeping area- bed.

Але диван-книжка не найкращий варіант отримання спального місця.
Dark flooring is not the best choice for bedroom space.

Лекція«TRSHCHN platform. Феномен спального району».
Lecture:"TRSHCHN platform. The phenomenon of sleeping district".

Оренда спального мішка на весь період фестивалю- 250грн.
Sleeping bag rent for the entire period of the festival- 250 UAH.

Представлена в двох розмірах спального простору- 140х200 і 160х200 см.
It is presented in two sizes of sleeping space- 140x200 and 160x200 cm.

Ну, а для спального приміщення згодиться лінолеумне покриття класу 21.
Well, for a sleeping room is suitable linoleum coating class 21.

А також розпочнемо дискусію про можливу трансформацію спального району.
And also we will start a discussion about the possible transformation of the sleeping area.

Також, недалеко від спального району є дві станції метро- Аеропорт і Сокіл.
Also, near the sleeping area there are two metro stations- Airport and Falcon.

Теплота спального мішка залежить від наповнювача. У сучасних спальниках використовуються.
The warmth of the sleeping bag depends on the filler. In modern sleeping bags are used.

Це залежить від різної конструкції спального мішка і іншого матеріалу, що використовується для.
It depend on different sleeping bag construction and different material used for.

Double H камера, яка є найбільш популярною використовується для низької температури спального мішка.
Double H chamber, which is most popular used for low temperature sleeping bag.

А надвечір варто завітати до такого далекого і спального кутка недалеко від Конгрес Центру.
And in the evening it's worth to visit such far and sleeping corner near the Congress Centre.

Пізніше ви спите на верхній колоді під зірками в сузір'ї(тип зовнішнього спального мішка).
Later, you sleep on the upper deck under the stars in a swag(a type of outdoor sleeping bag).

Не вішайте картини в головах спального місця, краще розмістити їх збоку або навпаки.
Do not hang pictures at the head of the bed, it is better to place them on the side or opposite.

Порушення правил санітарної гігієни при організації спального і робочого місця;
Violation of the rules of sanitary hygiene in the organization of the bed and workplace.

Діти до 3 років, без надання окремого спального місця розміщуються безкоштовно- одна дитина на сім'ю.
Children under 3 years of age, without a separate sleeping accommodation, are free of charge- one child per family.

Компанія Valtery випускає покривала декількох розмірів, які підійдуть для певних габаритів спального ложа.
The company Valtery produces covers of several sizes that are suitable for certain dimensions of a sleeping bed.

Маленькі ж покривала не будуть повністю закривати матрац, і вигляд у спального ложа буде неохайний і не закінчений.
Small bedspreads will not completely cover the mattress, and the look of a sleeping bed will be untidy and not finished.

Мода прихильна до використання практично всіх кольорів, так що при виборі виходити треба з особливостей спального приміщення.
Fashion is favorable to the use of almost all colors, so when choosing, it is necessary to proceed from the characteristics of the sleeping room.

Вибір ліжка є першим кроком у виборі спального гарнітура, тому що ліжко- одна з деталей, з приводу яких не варто йти на компроміси.
Choosing a bed is the first step in choosing a bedroom set, because the bed is the one piece of furniture that a buyer is least able to compromise on.

Якщо ви хочете дізнатися більше про життя на дорозі або поради для подорожей, ви можете прочитати його останній пост про вибір правильного спального мішка.
If you want to learn more about life on the road or tips for travelling, you can read his latest post about choosing the right sleeping bag.

Після підйому на ратушу ми поїхали до Сихова, спального району Львова, де зовсім небагато визначних цікавих місць та пам'яток архітектури.
After the ascent to the town hall we went to Sykhiv, sleeping area of the city where very few points of attractions and architectural monuments.

Насолоджуйтесь Єгипет туристичні пропозиції, які відвідують дивні піраміди в Каїрі і неймовірну середньовічної архітектури і насолоджуватися спального поїзда поруч з річкою Ніл, незабутній досвід….
Enjoy Egypt Travel Deals visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and enjoy with sleeping train next to river Nile, an unforgettable experience of visiting….

Вони також рекомендують тримати телефони подалі від вашого спального місця і не носити їх у кишенях або поруч з вашим тілом, за винятком відключених пристроїв.
They also recommend to keep phones away from your sleeping area and not carry them in your pockets or close to your body, unless they are switched off.