Що таке СПАЛЬНЯМИ Англійською - Англійська переклад

• bedrooms
• bedroom

Приклади вживання Спальнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна 3 спальнями.
Home 3- Bedroom.

Спальнями на продаж.
Bedroom apartment for sale.

Голона 3 спальнями.
Home 3- Bedroom Apartment.

Розкішні 3 спальнями Пентхаус/ Дуплекс.
Luxury 3- Bedroom Penthouse/ Duplex.

Є квартири з 1-4 спальнями.
We have apartments available from 1- 4 bedroom.

Забеспечення військових пересувними мобільними пральнями та спальнями.
Providing military with field mobile laundries and dorms.

Те ж саме і з просторими спальнями.
And the same with the bedrooms.

Анталії Розкішні 3 спальнями Пентхаус/ Дуплекс.
Antalya Luxury 3- Bedroom Penthouse/ Duplex.

Будва, Госпоштина, квартира с 2 спальнями 66 m2.
Budva, Gospoština, apartment with 2 bedrooms 66 m2.

Опис номеру: Двоповерховий дерев'яний котедж обладнаний трьома житловими спальнями.
Description of the room: The two-storey wooden cottage is equipped with three living rooms.

Ми пропонуємо апартаменти з 1, 2 і 3 спальнями, а наші апартаменти є одними з найбільших у місті Сідней.
We offer 1, 2 and 3 Bedroom Serviced Apartments and our apartments are some of the largest in Sydney City.

Дерев'яний 2-х квартирний будинок з усіма зручностями, кухнею, вітальні, кабінетом, спальнями.
Wooden two-apartment house with all amenities, kitchen, living room, office, bedroom.

У будинку також є 30 кімнат з двома спальнями(для пар та студентів, яким потрібний додатковий простір) площею 45 кв. м.
The building also has 30 rooms with two bedrooms(for couples and students who need extra space) area of 45 sq. m.

Це не просто літак, а приголомшлива квартира з королівськими спальнями, величезною їдальнею і троном для власника.
This is not just an aircraft, but it is an amazing apartment with royal bedrooms, a huge dining room and throne for the owner.

Якщо найкращим варіантом є квартира з 2 спальнями і 2 ванними кімнатами, ви можете мати її на будь-якому поверсі житлового будинку.
If your best option is an apartment with 2 bedrooms and 2 bathrooms, you can have it on any of the floors of the residential.

Якщо на західному березі Барбадосу ви хочете орендувати віллу з 4-6 спальнями, це обійдеться від$2000 до$4000 на добу.
If on the West coast of Barbados you will want to rent a Villa with 4-6 bedrooms, it will cost from $2000 to $4000 per day.

Будинок має вільне планування з гарним двосвітловим простором, що сполучає вітальню і другий поверх, з трьома спальнями, санвузлами і гардеробом.
The house has a free lay-out with a beautiful double-light space, connecting the living room and the second floor, with three bedrooms, bathrooms and a wardrobe.

Окрім головної вілли, також є будівля 180 м2 з вітальнею, їдальнею, спальнями, пральною кімнатою та двома ванними кімнатами.
Besides the main villa there is also a 180 m2 outbuilding with a living room, a dining room, bedrooms, a laundry room, and two bathrooms.

Будинок дуже функціональний, обладнаний усіма зручностями(в будинку є сауна), трьома великими спальнями і просторою кімнатою відпочинку.
The house is very functional, equipped with all amenities(the house has sauna), three large bedrooms and a spacious lounge.

Наприклад, апартаменти 100 квадратних метрів з двома спальнями, двома ванними кімнатами, загальною кімнатою, кухнею і терасою обійдуться близько 700-800 євро на рік.
For example, an apartment of 100 square meters with two bedrooms, two bathrooms, a common room, a kitchen and a terrace will cost about 700- 800 euros per year.

Передбачена зручне планування внутрішніх приміщень з просторою вітальнею і кухнею на першому поверсі, спальнями та ванною кімнатою на другому.
Provides a convenient interior layout with a spacious living room and kitchen on the ground floor and a bedroom and bathroom on the second.

Орендувати елітні апартаменти в центрі можна за 10-15 тисяч євро в місяць, оренда квартири з 2-3 спальнями обійдеться в 3-4 тисячі, студія може коштувати 1-2 тисячі».
Rent elite apartments in the centre can be 10-15 thousand euros per month, rent apartments with 2-3 bedrooms will cost 3-4 thousands, Studio can cost 1-2 thousand».

Орендар, який планує постійне проживання, шукає квартиру з добре обладнаною зручною кухнею, просторою вітальнею, зручними спальнями та санвузлами.
A tenant, planning permanent residence, is looking for an apartment with a well-equipped comfortable kitchen, a spacious living room, comfortable bedrooms and bathrooms.

Квартира з 2 спальнями, ванна кімната, велика вітальня, кухня з виходом у двір для особистого користування, ліфт, дуже близько до центру і з усіма послугами поблизу.
Apartment with 2 bedrooms, bathroom, large living room, kitchen with access to the courtyard for personal use, elevator, very close to the center and with all services nearby.

Квартира оснащена кухнею-студією з двоспальним диваном і двома окремими спальнями, з широкими двоспальними ліжками зі зручними ортопедичними матрацами і сучасним, натуральним постільною білизною.
The apartment is equipped with a studio kitchen with a double sofa and two separate bedrooms, with wide double beds with comfortable orthopedic mattresses and modern, natural linens.

Сьогодні я спробував пояснити своїм двом дочкам 4 і 6 років, що нам доведеться переїхати з нашого будинку з чотирма спальнями в квартиру всього з двома, поки я не знайду нову добре оплачувану роботу.
Today, I sat down with my two daughters, ages 4 and 6, to explain to them that we have to move out of our 4 bedroom house and into a 2 bedroom apartment for awhile until I can find another job that pays well.

Великі розкішні апартаменти на першому поверсі з сауною, 2 спальнями для 3 і 4 осіб, двомісною вітальнею з диваном-ліжком для 2 осіб і сауною в іншій вітальні, великою повністю обладнаною кухнею та 2 ванними кімнатами.
First floor huge luxury apartment with sauna, 2 bedrooms for 3 and 4 persons, double living room with sofa bed for 2 persons, and sauna in other living room, big complete kitchen and 2 complete bathrooms.

Агентство нерухомості«Терен плюс» пропонує елітну чотирьохкімнатну квартиру з трьома спальнями загальною площею 255 метрів квадратних в оренду, яка знаходиться в самому центрі міста в новому будинку на вулиці Кропивницького, 10.
Real estate agency“Teren Plus” offers for rent a VIP four-room apartment with three bedrooms with the total area 255 square metres, situated in the very downtown of the city in a new house at 10 Kropyvnytskogo Street.

Нам вдалося орендувати будинок з 5 окремими спальнями, великою кухнею, чудовою терасою, великою вітальнею/ офісним приміщенням та приватним басейном у дійсно приємній зоні, всього в декількох кілометрах від центру міста.
We managed to rent a house with 5 separate bedrooms, a large kitchen, a great terrace, a big living room/office space and a private swimming pool in a really nice area, just a few kilometers away from downtown.

Неллі Константинова, журналіст:- Ванну кімнату часто об'єднують зі спальнями, і завжди мені здається жахливо прохолодно сидіти голяка посеред величезної кімнати(пару раз я пробувала, і правда, холодно і незатишно).
Nelli Konstantinova, journalist:- The bathroom is often combined with the bedrooms, and it always seems to me terribly cool to sit naked in the middle of a huge room(a couple of times I tried, and really, it's cold and uncomfortable).