Що таке СПЕЦИФІЧНИЙ АРОМАТ Англійською - Англійська переклад

• specific aroma
• specific flavor

Приклади вживання Специфічний аромат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соєва олія має виражений специфічний аромат.
Soybean oil has a pronounced specific flavor.

Тому ця кава і має специфічний аромат та смак, а одна чашка коштує 80 грн.
That is why this coffee has a specific aroma and taste, and one cup costs UAH 80.

В зв'язку з цим активом, гель має різкий, специфічний аромат.
Also in connection with this asset, the gel has a sharp, specific flavor.

Має специфічний аромат і пікантний смак, чудові гастрономічні та дієтичні властивості.
It has a specific aroma and a piquant taste, wonderful gastronomic and dietetic properties.

Для того, щоб отримати специфічний аромат, можна також використовувати одну з таких ефірних олій:.
In order to get a specific aroma, you could also use one of these essential oils:.

Кокосове масло служить основою для більшості страв місцевої кухні, що надає їм особливий специфічний аромат.
Coconut oil is the basis for most local dishes, which gives them a special a specific flavor.

Порошок какао Ферреро має специфічний аромат, який доповнює та підкреслює унікальний смак Nutella®.
The Ferrero cocoa powder has a specific aroma that contributes to the unique taste of Nutella®.

Специфічний аромат, яскраве цвітіння вдало доповнює квітник будь-якої форми та розміру, мавританський газон.
Specific flavor, bright blooms to complement the flower garden of any shape and size, Moorish lawn.

І саме його застосовують мисливці при приготуванні м'яса диких кабанів, яке теж має виражений специфічний аромат.
And it is used by hunters in the preparation of wild boar meat, which also has a pronounced specific flavor.

Гострий присмак, тонкий, специфічний аромат і світло- зелений колір васабі допомагають суші- майстру прикрасити рол і поліпшити його смакові якості.
Spicy flavor, delicate, specific aroma and light green wasabi sushi master help decorate roll and improve its taste.

Лох сріблястий, Розповзався на всі боки чагарник, під час цвітіння видає сильний специфічний аромат туалетного мила.
Sucker silvera shrub spreading in all directions, during flowering produces a strong, specific aroma of toilet soap.

Специфічний аромат може гнітюче впливати на рецептори деяких людей, тому перед використанням стебел валеріани варто запитати у людини, чи не буде він проти.
Specific aroma may influence depressing receptors on some people, so before using the stems of Valerian should ask the person whether he is against.

Не слід намагатися вбити шершня, так як вони чуйно реагують на небезпеку і, виділяючи специфічний аромат, можуть"покликати на допомогу" своїх родичів.
Do not attempt to kill the hornet, since they are sensitive to the danger and, highlighting the specific flavor, can"call for help" their relatives.

У складі ефірної олії коричного дерева виявлений альдегід коричної кислоти- саме ця речовина обумовлює фармакологічну дію кориці на організм, а також специфічний аромат продукту.
As part of the essential oil of cinnamon tree found cinnamic acid aldehyde- it is this substance that determines the pharmacological action of cinnamon on the body, as well as the specific flavor of the product.

Використання додаткових інгредієнтів допомагає підкреслити основні смакові якості страви, надати йому специфічний аромат, приємний присмак і вишуканий вигляд.
The use of additional ingredients helps to emphasize the basic taste qualities meals, give it a specific flavor, pleasant taste and sophisticated look.

Базилік- це рослина з зеленими овальними листками і специфічним ароматом.
Basil is a plant with oval and green leaves and a specific aroma.

Ці кошти мають специфічним ароматом, але саме він відлякує шкідників.
These agents have a specific flavor, but that it repels pests.

В період цвітіння вкривається рожевими або білими квітами зі специфічним ароматом.
During the flowering period is covered with pink or white flowers with a specific aroma.

У кондитерському виробництві високо цінується чорна смородина, що володіє сильним специфічним ароматом.
In the confectionery industry highly appreciated black currant, which has a strong specific flavor.

Він володіє специфічним ароматом.
It has a specific aroma.

Він володіє приємним специфічним ароматом і пекучим смаком(містить 3,1% ефірних масел).
It has a pleasant specific aroma and a burning taste(contains 3,1% of essential oils).

Але через сильно вираженого специфічного аромату, м'ясо і сало кнура є просто огидно.
But due to the strongly pronounced specific flavor, the meat and fat of the boar is simply disgusting.

Райське зерно(малагетта)- сухе насіння з пекучим смаком і сильним специфічним ароматом.
Grains of paradise(Malagueta)- dry seeds with pungent taste and strong specific aroma.

Використовуються висушені рильця маточки, які володіють специфічним ароматом і надають колорит продуктів і напоїв.
They used the dried stigmas of the pistil, which have a specific flavor and give flavor foods and beverages.

Tuber- це найдорожчий гриб в світі, рідкісний і смачний делікатес, що володіє унікальними смаковими якостями і сильним специфічним ароматом.
Tuber- It is the most expensive mushroom in the world, a rare and tasty delicacy, with unique taste and strong specific aroma.

Дослідження довели, що окремі специфічні аромати мають силу навіювання, наприклад, в продуктових відділах створюють відчуття свіжості, новизни, що може збільшити продажі.
Studies have shown that certain specific flavors have the power of suggestion, for example, in the food departments create a feeling of freshness, novelty, which can increase sales.

Вони знайомляться із специфічними ароматами та приправами їхньої кухні навіть до народження.
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.

Особливо це стосується жариться риби, картоплі або інших продуктів із специфічним ароматом.
This is especially true of frying fish, potatoes or other products with a specific scent.

При додаванні купленого в магазині хвойного екстракту або приготованого особисто вами відвару хвої сосни у воду вся ванна кімната повинна наповнитися специфічним ароматом, що нагадує запах хвойного лісу.
When adding a purchased in-store coniferousExtract or prepared by you personally decoction of pine needles into the water, the entire bathroom should be filled with a specific aroma, reminiscent of the smell of coniferous forest.

Сьогодні тютюн Старбаз купити можна самих різних смаків, благо, палітра ароматів у бренда дуже широка і охоплює весь спектр затребуваних напрямків, починаючи від кислуватих і освіжаючих, закінчуючи важкими солодкими, кавовими смаками або специфічними ароматами спецій та прянощів, характерних тільки для оригінальних видів тютюну від цього бренду.
Today, tobacco Starbaz you can buy a wide variety of tastes, good, fragrance palette of the brand is very broad and covers the entire range of popular destinations, starting from sour and refreshing, ending with heavy sweet, coffee flavors or specific aromas of spices and spices characteristic only for the original types of tobacco from this brand.