Що таке СПЕЦІАЛЬНИЙ ФІЛЬТР Англійською - Англійська переклад

• special filter

Приклади вживання Спеціальний фільтр Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ще- налаштуйте спеціальний фільтр.
Better yet, install a special filter.

В Спеціальний фільтр Діалогове вікно, виконайте такі дії:.
In the Special Filter dialog box, do the following operations:.

Створіть попередньо визначений фільтр або спеціальний фільтр.
Create a predefined filter or custom filter.

Спеціальний фільтр очищає воду, роблячи її максимально придатною для приготування кавових напоїв.
A special filter cleans the water, making it most suitable for making coffee drinks.

Щоб розгледіти у повітрі певну речовину, необхідно подивитись на неї крізь спеціальний фільтр.
To look at the sun safely, you have to look through a special filter.

Спеціальний фільтр для спостережень емісії водню був люб'язно наданий VPHAS+ Consortium.
The special filter for observing hydrogen emission was kindly made available by the VPHAS+ Consortium.

Ви можете застосувати Спеціальний фільтр Функція фільтрувати комірки за довжиною тексту зі списку таким чином:.
You can apply the Special Filter feature to filter cells by text length from a list as follows:.

Суть їх роботи полягає в тому, що мелену каву поміщається в спеціальний фільтр, злегка притискається ложкою.
The essence of their work is that the ground coffee is placed in a special filter, lightly pressed against the spoon.

Ви можете застосувати Спеціальний фільтр функція для фільтрації клітин великими літерами з списку легко в Excel.
You can apply the Special Filter feature to filter cells by uppercase from a list easily in Excel.

На даній сторінці до вашої уваги представлений спеціальний фільтр, який дозволить швидко знайти результати необхідного розіграшу.
On this page, you are able to use a special filter which will help you find everything you need.

Спеціальний фільтр допоможе вам відібрати аналітику останніх місяців, завдяки чому ви можете скласти свою стратегію гри.
Special filters will help you to sel ect analytics of recent months, allowing you to create your own game strategy.

Поляризовані лінзи містять спеціальний фільтр, який допомагає зменшити відблиски і таким чином підвищити комфорт і видимість.
Polarized lenses contain a special filter that helps in reducing the glares and thus improve the comfort and visibility.

Виберіть список, який ви відфільтруватимете клітинками у верхньому регістрі, і натисніть кнопку Kutools Moregt; Спеціальний фільтр> Спеціальний фільтр.
Select the list you will filter cells by uppercase, and click Kutools Plusgt; Special Filter> Special Filter.

На даху силосу ми встановлюємо спеціальний фільтр для очищення запиленого повітря під час завантаження і вивантаження цементу.
On the roof of the silo, we set a special filter for cleaning dust-laden air during the loading and unloading of cement.

Виберіть список, у якому ви будете фільтрувати клітинки в нижньому регістрі, і натисніть кнопку Kutools Moregt; Спеціальний фільтр> Спеціальний фільтр.
Select the list you will filter cells by lowercase, and click Kutools Plusgt; Special Filter> Special Filter.

Поляризовані лінзи мають спеціальний фільтр, який блокує цей тип інтенсивного відбитого світла, зменшуючи відблиски і дискомфорт в очах.
Polarized lenses have a special filter that blocks this type of intense reflected light, reducing glare and discomfort.

Виберіть список, у якому ви будете фільтрувати комірки за довжиною тексту, і натисніть кнопку Kutools Moregt; Спеціальний фільтр> Спеціальний фільтр.
Select the list you will filter cells by text length, and click Kutools Plusgt; Special Filter> Special Filter.

Але з Kutools для ExcelАвтора Спеціальний фільтр функція, ми можемо швидко фільтрувати клітинки за довжиною тексту лише кількома кліками.
But with Kutools for Excel's Special Filter feature, we can quickly filter cells by text length with several clicks only.

Якщо ви хочете вибрати цілі ряди відфільтрованих результатів, ви можете перевірити Select entire row опція в Спеціальний фільтр діалог.
If you want to select entire rows of filtered results, you can check the Select entire row option in the Special Filter dialog.

Kutools для Excel Спеціальний фільтр Функція може допомогти вам швидко фільтрувати ячейки за великими та малими літерами зі списку в Excel.
Kutools for Excel's Special Filter feature can help you quickly filter cells by uppercase or lowercase from a list in Excel.

Для очищення місцевої води, її необхідно кип'ятити 15 хвилин, можна додавати таблетки, краплі йоду та хлору чи використовувати спеціальний фільтр.
To purify local water should be boiled for 15 minutes, you can also add tablets or drops of iodine and chlorine, or use a special filter.

Щоб виділити або відтінкувати результати за допомогою шрифту або фону після фільтрації, ви можете перейти до Спеціальний фільтр діалог, щоб встановити форматування.
To highlight or shade the results with font or background color after filtering, you can go to the Special Filter dialog to set the formatting.

Два вентилятора, ультрафіолетова лампа і спеціальний фільтр очищають повітря від дрібних частинок пилу разом з пиловими кліщами що містяться в них та іншими алергенами.
Two fans, an ultraviolet lamp and a special filter purify the air of fine dust particles together with the dust mites and other allergens contained in them.

Ці пристрої практично не вимагають обслуговування, оскільки їх конструкція забезпечує самоочищення при спорожненні, а спеціальний фільтр виключає поява неприємного запаху.
These devices require virtually no maintenance, because their design provides self-cleaning during discharge, and a special filter eliminates odors.

Якщо ви хочете заповнити шрифт або колір тла до фільтруваного результату, ви можете перейти до Спеціальний фільтр діалогового вікна, щоб встановити форматування, як вам потрібно.
If you want to fill font color or background color to the filtered result, you can go to the Special Filter dialog box to set the formatting as you need.

У діалоговому вікні"Спеціальний фільтр", будь ласка, перевірте текст опція, виберіть Нижній регістр тексту з випадаючого списку знизу та натисніть кнопку Ok кнопка Див. Знімок екрана:.
In the Special Filter dialog box, please check the Text option, select Lowercase Text from below drop-down list, and click the Ok button. See screenshot:.

У діалоговому вікні"Спеціальний фільтр" встановіть прапорець текст опція, виберіть Довжина тексту дорівнює з випадаючого списку нижче введіть зазначену довжину тексту біля вікна і, нарешті, натисніть кнопку Ok кнопка Див. Знімок екрана:.
In the Special Filter dialog box, check the Text option, select Text length equal to from below drop-down list, type the specified text length in the beside box, and finally click the Ok button. See screenshot:.

Застосування спеціальних фільтрів.
Applying special filters.

Для цього програма Фотоколаж оснащена спеціальними фільтрами для обробки фото.
For this program Photocollage equipped with special filters for photo processing.

Найкращим варіантом буде установка спеціального фільтра очищення.
The best option is to install a special filter cleaning.