Що таке СПОДОБАЛАСЯ ВАМ Англійською - Англійська переклад

• you like
• you liked
• did you like

Приклади вживання Сподобалася вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи сподобалася вам ця поезія?
Do you like this poem?

Дуже приємно, що моя робота сподобалася Вам.
I am so glad that you liked my work.

Чи сподобалася Вам статті?
Did you like the article?

Дуже приємно, що моя робота сподобалася Вам.
It was my pleasure that you liked my work.

Сподобалася вам казка, діти?
Did you like the story, friends?

Дуже приємно, що моя робота сподобалася Вам.
It feels great to hear that you liked my work.

Чи сподобалася вам гра взагалі?
Do you like the game overall?

Незвичайний спосіб посадки сподобалася Вам полуниці.
Unusual way to plant strawberries you like.

Чи сподобалася вам перша частина?
Did you like the first part?

Сподіваюся, що сподобалася вам легенда про нашу державу.
I hope you enjoyed reading about our state flower.

Сподобалася вам казка, діти?
Did you like this story, children?

Для цього приготуйте дерев'яну шкатулку і роздруківку сподобалася вам картинки.
To do this, prepare a wooden box and print a picture you like.

Чи сподобалася вам перша частина?
Did you like this first part?

Ви можете почитати відгуки клієнтів і вибрати, що сподобалася вам фірму.
You can read customer reviews and choose your favorite company.

Сподобалася вам казка, діти?
Did you like that story, children?

Вона цікавилася у вас, чи сподобалася вам вечірка, як все пройшло і хто там був.
She asked you if you liked the party, how it went and who was there.

Чи сподобалася вам ця презентація?
Do you like this presentation?

Згодом ви виявляєте, що деталі, які є на що сподобалася вам речі, з'являються і на інших речах.
Over time, you find that the details that are on the thing you like, appear on other things.

Чи сподобалася вам ця презентація?
Did you like this presentation?

Ви можете оцінити величезний асортимент товару, вибравши сподобалася Вам букет, просто сидячи вдома на дивані.
You can evaluate a huge assortment of goods by choosing the bouquet you liked, just sitting at home on the couch.

Чи сподобалася вам картина? 4.
What did you like about the story? 4.

Представляємо меблі ручної роботи, в зв'язку з цим є можливість змінити параметри, матеріал і фурнітуру сподобалася Вам позиції;
We present handmade furniture, in this connection you always have the opportunity to change the parameters, material and accessories of the position you like;

Чи сподобалася вам організація чемпіонату?
Do you like the Champions League?

Припустимо, ваша кухня площею 9 м2 і висотою стелі 2, 7 м, а сподобалася вам витяжка на кухню Ханса OTS 625 IH з продуктивністю 550 м3/час, застосуємо наступний розрахунок:.
Let's, your kitchen area 9 m2 and a ceiling height 2,7 m, and attracted you to the kitchen extractor Hans OTS 625 IH performance 550 m3/ hour, apply the following calculation:.

Чи сподобалася Вам південноамериканська кухня?
Do you like South American cuisine?

Зробіть лекало ламбрекену сподобалася вам форми з паперу, щоб переконатися, чи підходить воно, і міняйте форму, поки вона вас повністю не задовольнить.
Make a pattern lambrequin you liked forms of paper, to be sure, is sound, and change shape, as long as it does not satisfy you completely.

Якщо на сподобалася вам території знаходяться водойми або горби, то розміщати будівлю потрібно фасадом до води, причому він повинен бути розташований трохи нижче задньої частини будинку, що захищається горбами.
If you liked on the territory there are ponds or hills, you need to place the building facade to the water, and it must be positioned just below the rear of the house, protected by hills.

Вибираючи сподобався вам варіант, ми доопрацюємо його за Вашими індивідуальним перевагам.
Choosing the option you like, we will modify it according to your individual preferences.

Чи сподобався вам місто, а також атмосфера на стадіоні?
Did you like the city, as well as the atmosphere at the stadium?

Чи сподобалась вам перша частина?
Or did you like the first one?