Що таке СПОЖИВАННЯ ЇЖІ Англійською - Англійська переклад

• food intake
• food consumption
• consuming food

Приклади вживання Споживання їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вплив споживання їжі на консументів.
The effect of food consumption on consumers.

Поліфагія-(булімія)- надмірне споживання їжі.
Polyphagia- Excessive ingestion of food.

Споживання їжі стало свого роду замінником любові.
Consumption of food has become a kind of substitute for love.

Крім того, переконайтеся, що ви контролювати споживання їжі вашої кішки.
Make sure to control the food intake of your dog.

Непомірне споживання їжі провокується смачними запахами.
Unsustainable consumption of food is provoked by delicious smells.

Стандартним набором вважається споживання їжі 3 рази в день.
It is considered to be a standard set of food consumption 3 times a day.

Ви повинні зменшити споживання їжі з високим глікемічним показником.
You should decrease your intake of food with a high glycemic index.

Спосіб споживання їжі також впливає на процес утворення целюліту.
The way food is consumed also affects the process of cellulite expanding.

Самі способи приготування і споживання їжі різні і різноманітні.
The methods of cooking and consuming food are different and diverse.

У центрі уваги на здоров'я та благополуччя через споживання їжі зростає.
The focus on health and wellbeing through food consumption is increasing.

В результаті процес споживання їжі стає неконтрольованим і автоматичним.
As a result the process of food consumption becomes uncontrolled and automatic.

Споживання їжі буде поступово збільшуватися, щоб забезпечити безпечне збільшення ваги.
The intake of food will be increased gradually to enable safe weight gain.

Вчені вважають, що ці рецептори відіграють важливу роль в регуляції споживання їжі.
Scientists think that these receptors play an important role in regulation of the food intake.

При цьому споживання їжі на планеті збільшиться на 60-100% щодо сьогодення.
In the meantime, food consumption on the planet will increase by 60- 100% against now.

Те саме стосується приготування кави чи споживання їжі у сучасній тарі в межах історичного табору.
The same goes for cooking coffee or consuming food in modern packaging within the historic camp.

Споживання їжі, що містить пестициди, викликає накопичення пестицидів у органах людей.
Consuming food that contains pesticides causes pesticide buildup in our bodies.

Крім того, на думку лікарів, споживання їжі, яка багата жирами, є прямим шляхом до інфаркту і онкологічних хвороб.
In addition, according to doctors, food intake, which is rich in fat, is a direct route to a heart attack and cancer diseases.

Знайдіть хвилинку, щоб подумати про те, скільки часу люди витрачають щодня на роздуми про те, що приготувати, на приготування та споживання їжі.
Take a moment to think about how much time people spend each day thinking, planning, and consuming food.

Від способу споживання їжі(свіжих продуктів або термічно оброблених) теж багато залежить.
The method of food consumption(fresh products or heat-treated) also depends much.

Такі звички харчування можуть сформувати харчову залежність, коли приємні емоції від споживання їжі компенсують звичні тяготи життя.
Such eating habits can form a food addiction, when pleasant emotions from food intake compensate for the usual burdens of life.

При цьому споживання їжі на планеті, за різними оцінками, збільшиться на 60-100% відносно теперішнього.
In the meantime, food consumption on the planet will increase by 60- 100% against now.

Порошок Lorcaserin HCL є селективним агоністом 5-HT2C рецептора, який, як вважається, зменшує споживання їжі через центральну систему POMC.
Lorcaserin HCL powder is a selective 5-HT2C receptor agonist that is thought to decrease food intake through the central POMC system.

Культура споживання їжі, особливості місцевої кухні, якість і кількість їжі також вимагають певних звичок.
Food consumption culture, local cuisine, quality and quantity of food also require adaptation.

Схема 16: 8: Ця схема передбачає тільки споживання їжі протягом восьмигодинного вікна і голодування протягом 16 годин в день, кожен день тижня.
The 16:8 Pattern: This pattern involves only consuming food in an eight-hour window and fasting for 16 hours a day, every day of the week.

Порошок напівгідрату Lorcaserin гідрохлорид є селективним агоністом рецептора 5-HT2C, який, як вважають, зменшує споживання їжі через центральну систему POMC.
Lorcaserin hydrochloride hemihydrate powder is a selective 5-HT2C receptor agonist that is thought to decrease food intake through the central POMC system.

Ваше щоденне споживання їжі повинен складатися з різноманітних здорових продуктів з підвищеним вмістом білка, багаті кальцієм продукти і велику кількість води.
Your daily food consumption should consist of a variety of healthy foods with extra protein, calcium-rich foods and plenty of water.

Терапевтичні студенти Харчування навчимося споживання їжі і дієтичні вимоги можуть бути змінені в результаті хвороби, і як застосовувати терапевтичні дієти для лікування захворювань-.
Therapeutic Nutrition students will learn how food intake and dietary requirements can be altered by illness, and how to apply therapeutic diets to treat diseases.

Надмірне споживання їжі часто пов'язано з підвищеним апетитом- нездоланною тягою до поїдання певних продуктів і відкладання розплати за переїдання«на потім».
Excessive food intake is often associated with increased appetite- an irresistible craving for eating certain foods and postpone payment for overeating"for later".

Дослідження неодноразово показували, що яєчні страви збільшують відчуття ситості і зменшують споживання їжі під час пізніших прийомів їжі, порівняно з іншими прийомами їжі з тим же вмістом калорій.
Studies have repeatedly shown that egg meals increase fullness& reduce food intake during later meals, compared to other meals with the same calorie content.

Вважається, що Lorcaserin знижує споживання їжі і сприяє ситості шляхом вибіркової активації рецепторів 5-HT2C на анорексигенних нейронах пропіомеланокортина, розташованих в гіпоталамусі.
Lorcaserin is believed to decrease food consumption and promote satiety by selectively activating 5-HT2C receptors on anorexigenic pro-opiomelanocortin neurons located in the hypothalamus.