Що таке СПОЖИВАЧІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• consumers and
• of customers and
• consumer and

Приклади вживання Споживачів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тваринництва споживачів та навколишнього.
The Animal Consumer and Environment.

Служби безпечності харчових захисту споживачів та.
Food the State Service for Food Safety and Consumer Protection.

Здоров'я споживачів та нації в цілому.
Sound health of each consumer and nation in general.

Покупками вважається окрема продукція для Споживачів та/ або Виробників.
Purchases are considered separate products for Consumers and/ or Manufacturers.

Здоров'я інтересів споживачів та Програму Співтовариства 2007- 2013.
Community Programme for Health and Consumer Protection 2007- 2013.

Це вимагає постійної уваги до наших споживачів та здоров'я нашої Системи.
This requires constant attention to our customers and the health of our system.

Аналізу існуючих та майбутніх потенційних потреб Споживачів та Клієнтів;
Analyzing existing and potential future needs of customers and consumers;

Я думаю, AMD може збалансувати вимоги напівфабрикатів, споживачів та ринку навчального матеріалу AI/ машини.
I think AMD can balance the demands of semi-custom, consumer, and the AI/machine learning market.

Відгуки споживачів та лікарів позитивні, а це означає, що препарат насправді здатний надати ефективну допомогу.
Feedback from consumers and doctors is positive, which means that the drug is actually able to provide effective assistance.

Потрібна зміна у свідомості та практиці споживачів та бізнесу», додає Свінг.
A change in mindset and practices among consumers and businesses needs to occur," Swing adds.

Розуміння поточних і майбутніх потреб споживачів та інших зацікавлених сторін вносить вклад в стійкий успіх організації.
Understanding the current and future needs of customers and other stakeholders contributes to the success of the organization.

Генерування великих проектів на базі пропозицій споживачів та постачальників послуг і продукції;
Generating large-scale projects based on the offers of customers and suppliers of services and products;

Розуміння поточних і майбутніх потреб споживачів та інших зацікавлених сторін вносить вклад в стійкий успіх організації.
Understanding current and future needs of customers and other interested parties contributes to sustained success of an organization.

Наша служба імплементує регуляторні вимоги, а також очікування споживачів та партнерів у нашу діяльність»,- каже Ольга Олексійчук.
Our Service has implemented regulatory requirements, as well as expectations of consumers and partners in our activities“, says Olga Oleksiichuk.

Вивчення розмовного словника споживачів та особливостей їх сприйняття(для складання анкет, розробки тексту реклами);
Learning the spoken vocabulary of consumers and the peculiarities of their perceptions(for drawing up the questionnaires, the text of ads);

Завдяки цьому можливо досягти підвищення задоволеності споживачів та інших зацікавлених сторін, а зрештою успіху організації.
This can lead to increased satisfaction of customers and other interested parties and to the success of the organization.

Ми- глобальна команда, що працює над визначенням розвитку сільського господарства через провідні інновації для блага аграріїв, споживачів та всієї нашої планети.
We're a global team working to shape agriculture through breakthrough innovation that will benefit farmers, consumers, and our planet.

Розробити програмне забезпечення для інтеракції споживачів та розумних пристроїв із використанням комп'ютерів, планшетів та мобільних телефонів.
Develop software for interaction of customers and intelligent devices using computers, tablets and mobile phones.

Стійкий успіх досягається, коли організація завойовує і зберігає довіру споживачів та інших зацікавлених сторін, від яких вона залежить.
Sustained success is achieved when an organization attracts and retains the confidence of customers and other interested parties on whom it depends.

Розуміння поточних і майбутніх потреб споживачів та інших зацікавлених сторін вносить вклад в стійкий успіх організації.
Understanding the current and future needs of customers and other interested parties contribute to the sustained success of the organization.

Оскільки там та тоді, де і коли бізнес легко започаткувати та вести, збільшується конкуренція за нас, споживачів та працівників.
The point is that in countries where entrepreneurs can easily launch and run their businesses they start competing for consumer and for employees.

Що таке передбачуваний вплив BOAI на дослідників, викладачів, споживачів та інших, які хочуть купити, призначати, або використовувати платну літературу?
What is the intended impact of BOAI on researchers, teachers, consumers, and others who wish to buy, assign, or use priced literature?

У центрі уваги цього міжнародного стандарту- досягнення постійного вдосконалення через задоволення споживачів та інших зацікавлених сторін.
The focus of this International Standard is the achievement of ongoing improvement, measured through the satisfaction of customers and other interested parties.

Це зухвалий крок у майбутнє- безпрограшний варіант для співробітників, споживачів та акціонерів обох компаній»,- говорить глава Microsoft Стів Балмер.
It's a bold step into the future- a win-win for employees, shareholders and consumers of both companies, said Microsft CEO Steve Ballmer.

Щоб бути максимально наближеними до кінцевих споживачів та найкращим чином задовольнити їх потреби, компанія зосередила свої зусилля на розвитку системи прямих продажів.
In order to be close to its customers and to satisfy their needs the Flagman Seafood company is developing the direct sales system.

Плуги полегшеної конструкції із асортименту компанії«Велес-Агро» швидко завоювали довіру споживачів та користуються сталою популярністю в Україні й далеко за її межами.
The lightweight disk harrows designed by Veles-Agro quickly won the trust of customers and have popularity in Ukraine and far beyond its borders.

Те видання Всесвітнього огляду індустрії розваг та ЗМІ компанії PwC являє собою комплексне онлайн-джерело глобальних аналітичних даних про витрати споживачів та рекламодавців.
PwC's 20th annual edition of the Global Entertainment& Media Outlook is a comprehensive online source of global analysis for consumer and advertising spending.

Це допомагає скоротити витрати та відповідати і перевищувати потреби та очікування споживачів та інших зацікавлених сторін організації…[-].
It helps to reduce costs and to meet and exceed needs and expectations of customers and other stakeholders of an organization.

Оскільки для захисту споживачів та третіх зацікавлених сторін важливо забезпечити, щоб залізничні підприємства були належним чином застраховані або укладали еквівалентні угоди щодо відповідальності за ризики;
For the protection of customers and the third parties concerned it is essential to ensure that railway undertakings are sufficiently insured against liability.

За 15 років роботи на ринку компанія«Свиспан Лімітед» здобула довіру мільйонів споживачів та стала потужним експортером своєї продукції.
During 15 years of its presence in the market, the Swisspan Limited Company gained confidence of millions of customers and became a powerful exporter of its products.