Що таке СПОРТИВНИХ ЗАХОДІВ Англійською - Англійська переклад

• sporting events
• sports activities
• athletic activities
• sports events
• sporting activities
• sport events
• sporting event
• sportive events

Приклади вживання Спортивних заходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спонсорство спортивних заходів.
Sponsorship of sports events.

Професійні звукові системи для спортивних заходів.
Professional sound system for sport events.

Організація спортивних заходів.
Organization of sports events.

Найчастіше вона використовувалася для проведення спортивних заходів.
It was mostly used for athletic events.

Досвід зйомки спортивних заходів(кіокушин): з 2002р.
Experience of sports events shooting(Kyokushin): since 2002.

Тісно співпрацювати з іншими організаторами спортивних заходів.
Cooperate closely with other sports event organizers.

Фотозйомка спортивних заходів(що входить в роботу):.
Photographing of sports events(what is included in the work):.

Увага була приділена культурних і спортивних заходів теж.
The attention was paid to cultural and sport activities too.

Під час спортивних заходів при зупинці швидких кульок рукою.
During sports activities when stopping fast balls with the hand.

Це корисним місцем для відпочинку та спортивних заходів.
It is a rewarding destination for vacations and sporting activities.

Навантаження спортивних заходів автомобілів і позашляхові треків.
Loads of sports activities automobiles and off highway tracks.

Це ставить вас в формі для проведення спортивних заходів та змагань.
It puts you in shape for sporting activities and competition.

Ці типи спортивних заходів можуть стати напругою на ваше серце.
These types of sporting activities can place a strain on your heart.

Табір з туристичним ухилом, організацією спортивних заходів та походів.
Camp Tourist bias, organization of sporting events and trips.

Президент Ірану закликає скасувати заборону на відвідування жінками спортивних заходів.
Iran eases ban on women visiting sport events.

Чтоби але студенти більшості спортивних заходів є безкоштовними.
For BUT students most of the sport activities are free of charge.

Організація спортивних заходів та пропагування здорового способу життя;
Organization of sport events and promoting of healthy lifestyle;

На території є пляж, численні майданчики для проведення спортивних заходів, концертів.
There is a beach in the district, grounds for various sports activities, concerts.

Спортивних заходів буде отримати вашу кров насосної і допомогти вам отримати назад у форму.
Sports activities will get your blood pumping and help you get back into shape.

Спортивна асоціація навчального закладу пропонує широкий спектр спортивних заходів.
The school sports association offers a wide range of sports activities.

Можна також взяти участь в організації спортивних заходів надаючи інвентар та обладнання.
You can also participate in the organization of sports events by providing inventory and equipment.

Носити стоматологічна запобіжники або інших захисних gears під час участі в спортивних заходів.
Wear dental guards or other protective gears while participating in sporting activities.

Їх травми сталися під час спортивних заходів або, в одному випадку, в ході автомобільної аварії.
Their injuries were suffered during athletic activities or, in one case, in an auto accident.

Для аналізу та оцінки маркетингових стратегій для інтернаціоналізації спортивних заходів.
To analyze and evaluate marketing strategies for the internationalization of sports activities.

Однак уникайте вправ і спортивних заходів, що може зробити вас падати або страждають травми черевної порожнини.
However, avoid exercises and sports activities that can make you fall or suffer abdominal injury.

Також компанія бере участь в проведенні культурних і спортивних заходів, в числі яких конкурс World Press Photo і Ліга Європи УЄФА.
The company also participates in cultural and sporting events, including the World Press Photo competition and the UEFA Europa League.

А також подання фальсифікованих заяв про прийом, які містили результати обстеження, отримані з обману, оцінок, нагород і спортивних заходів.
And also submitting falsified applications for admission that contained fraudulently obtained exam scores, grades, awards and athletic activities.

Відзначається, що небезпека зберігається при відвідуванні масштабних спортивних заходів та місць масового скупчення людей по всій Європі.
It is noted that the danger persists when attending large-scale sporting events and places of a mass congestion of people across Europe.

Проведення різних спортивних заходів для представників ЗМІ, міжнародних турнірів, які сприяють підвищенню інтересу професійних журналістів до висвітлення подій бадмінтону.
Carrying out various sports activities for members of the media, the international tournaments that promote the interests of professional journalists to cover the badminton events.

Натомість протягом усього року на островах проходить багато різних фестивалів і спортивних заходів, найвідоміші серед яких- Фестиваль креольської культури і Велика Регата.
But throughout the year on the Islands runs a lot of different festivals and sporting events, the most famous among them- the Festival of Creole culture and a Great Regatta.