Що таке СПОРТИВНИХ ТРЕНУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

sports training
спортивна підготовка
спортивного тренування
athletic training
спортивної підготовки
спортивні тренування
атлетичному тренуванні
спортивне навчання
атлетичному тренінгу

Приклади вживання Спортивних тренувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Відсутність видимих результатів від дієт і спортивних тренувань.
Lack of visible results from diets and sports training.
При проведенні спортивних тренувань, спрямованих на розвиток витривалості.
During sports training for endurance development;
Це забезпечує ідеальні рамки для навчання, а також спортивних тренувань.
It provides the perfect framework for teaching as well as sports training.
Він часто використовується для спортивних тренувань, тому такі батути дуже міцні і зручні.
It is often used for sports training, so these are very durable and comfortable.
Але, насправді, він не небезпечніше будь-якого іншого виду спортивних тренувань.
But, in fact,he is no more dangerous than any other type of sports training.
Зате він підійде для відновлення сил після важких спортивних тренувань і фізичної роботи.
But it is suitable for recuperation after hard sports training and physical work.
Після важкої фізичної праці або спортивних тренувань хочеться позбутися напруження і болю.
After hard physical labor or sports training wants to get rid of stress and pain.
Через 5-7 днів вже можна приступати до звичайної роботи,а через місяць- до спортивних тренувань.
After 5-7 days, you can already start normal work,and after a month- to sports training.
Наприклад, для спортивних тренувань необхідний костюм, який дозволить шкірі дихати і не буде сковувати рухів.
For example, for sports training a suit is needed that will allow the skin to breathe and will not restrain movement.
Тут роздолля для аматорських прогулянок верхи,а також найкращі умови для спортивних тренувань.
There are many places for horseback riding,as well as excellent conditions for sports training.
Бере активну участь у розвитку математичної науки оптимізації спортивних тренувань і стратегій перемоги.
He actively participates in the development of mathematical science for sports training and victory strategies optimization.
Рекомендується як допоміжний засіб при проведенні масажу абосамомасажу після фізичної праці або спортивних тренувань.
It is recommended as an aid in the massage orself-massage after physical work or sports training.
Хлопці, що приділяють час спортивних тренувань, провідні активну існування, більш привабливі для протилежної статі.
Guys who take time to sports training, leading an active existence, are more attractive to the opposite sex.
Отже, які наслідки вживання алкоголю для здорової людини в розрізі спортивних тренувань?
So, are the consequences of theuse of alcohol which for a healthy man in the cut of the sporting trainings?
Можливо зовсім звільнити зал від меблів,наприклад для занять з йоги, спортивних тренувань, дискотеки або використовувати як дитячу ігрову кімнату.
Maybe completely release room of furniture,such as yoga classes, sports training, discos or use as a children's playroom.
Чоловічі спортивні шкарпетки торгової марки GERA відрізняються легкістю і прекрасно підійдуть для занять атлетикою,пробіжок і спортивних тренувань.
Men's sports socks from GERA differ in lightness and will perfectly suit athletics,jogging or sports trainings.
Наша програма являє собою поєднаннярозвитку англійської мови(3-4 години на день) і спортивних тренувань та змагань(3-4 години на день).
Our program is a combination ofEnglish Language Development(3-4 hours daily), and athletic training and competition(3-4 hours daily).
При проходженні воєнних або спортивних тренувань зі стрільб, існує проблема витрат часу та ресурсів на аналіз стану мішені після виконання пострілу.
In military or sport training on shooting, there is a problem of time and resources consumption for analyzing the target state after shooting.
Спеціальна Олімпіада- це найбільша у світі програма цілорічних спортивних тренувань та змагань для людей з вадами розумового розвитку.
Special Olympics are the world's largest year-round programme of sports training and competition for individuals with intellectual disabilities.
Щоб навчити дитину планувати свій час і привчити її до порядку, додайте домашні справи до її розкладу(після уроків музики, малювання,хореографії чи спортивних тренувань).
To teach children to plan their time and teach her to order, add the case to its home schedule(after music lessons, painting,dance or sports training).
Polar виробляє цілий ряд приладів для моніторингу серцевого ритму тааксесуарів для спортивних тренувань та фітнесу, а також для вимірювання варіабельності серцевого ритму.
Polar manufactures a range of heart rate monitoring devices andaccessories for athletic training and fitness and also to measure heart rate variability.
Спортивне Програма навчання Освіта(ATEP)в Concord університету в даний час акредитовані при Комісії з акредитації спортивних тренувань освіти(CAATE).
The Athletic Training Program(ATP)at Concord University is currently accredited by the Commission on Accreditation of Athletic Training Education(CAATE).
Спільною діяльністю братів Кличків, крім спортивних тренувань, є соціальні проекти(«Фонд братів Кличків»), появи на публіці і телебаченні, рекламні ролики, загальний веб-сайт.
Mutual activity of brothers besides sports trainings also includes social projects such as“Klichko Brothers Fund”, appear in public and television, advertising videos, joint website.
Від планування спортивних тренувань та графіку вигулу домашніх тваринок до святкування днів народжень та проведення спільних«days off»- це сучасний формат життя 24/7 у стилі Avalon Holiday.
From planning of athletic trainings and pets walking schedule to celebration of birthdays and joint"days off"- is a modern 24/7 life concept in the Avalon Holiday style.
Величезне значення для тренувального масажу грає і правильно підібране навантаження,яке впливає на різні рівні м'язів і суглобів у всіх видах спортивних тренувань.
Of great importance for the training of massage and plays correctly selected load,which affects the different levels of the muscles and joints in all types of sports training.
Велосипедний велосипед BigWheel Веселий крок Bike2Go 24 дюйм Unisex rim brake білий ідеально підходить для міста,але і для ваших поїздок на відпочинок, спортивних тренувань, а також їзди на роботу.
The BigWheel scooter bike Fun step Bike2Go 24 inch Unisex rim brake white is ideal for the city,but also for your trips on vacation, sports training, as well as the drive to work.
Вважається, що він корисний усім, особливо після фізичних навантажень, спортивних тренувань, коли м'язи знаходяться в напрузі, бо за рахунок масажу стають більш еластичними, плюс поліпшується відтік і приплив крові.
It is considered that it is useful for all, especially after physical exercises, sports training, when the muscles are tense, but due to massage they become more elastic, the outflow and inflow of blood is improved.
При виборі нижньої білизни для спортивних тренувань, необхідно враховувати розмір і особливості фігури, інакше тренування не тільки не дасть належного ефекту, але і не дозволить на повну силу брати участь у занятті.
When choosing underwear for sports training, it is necessary to take into account the size and features of the figure, otherwise training not only will not bring the desired effect, but will not allow you to fully participate in the lesson.
Запрошуємо всіх к нам на комфортний відпочинок для усієї родини, а також проведення свят,корпоративів, спортивних тренувань та змагань на міні-футбольному полі, баскетбольних та волейбольних майданчиках, великих тенісних кортах, настільному тенісу, тощо!
We invite all to our comfortable vacation for the whole family, as well as parties,corporate events, sports training and competitions in mini-football pitch, basketball and volleyball courts, large tennis courts, table tennis, and the like!
Правильно підібрана методика спортивних тренувань, яка включає і спортивний масаж спини Київ, сприяє не тільки профілактиці та лікуванню величезної кількості травм і патологічних розтягувань, але і порушень, що відносяться до перевантажень і контрактурам.
Correctly chosen method of athletic training, which includes sports back massage in Kiev, contributes not only to prevent and treat a huge number of injuries and pathological dilatation, but violations related to overloads and contractures.
Результати: 31, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська