Що таке СПОСОБІВ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• ways of working

Приклади вживання Способів роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони справді не знають інших способів роботи з засобами інформації та громадянським суспільством.
They honestly don't know other ways to deal with the media and civil society.

Ця динаміка приносить велику цінність для вас і ваших роботодавців як нових можливостей і способів роботи відкриваються як на організаційному та особистому рівні.
This dynamic brings great value to both you and your employers as new possibilities and ways of working are opened up at both an organisational and personal level.

Бачить багато способів роботи з клієнтом і кожного моменту обирає найбільш ефективний.
Sees many ways to work with the client and chooses at the moment what is most effective.

Враховуючи лавину нових продуктів, нових технологій та нових способів роботи,[працівникам] доведеться стати більш креативними, щоб скористатися цими змінами».
Given emergence of new products, new technologies and new methods of work, employees need to be more creative to get the most from these changes.

Одна світова компанія, багато способів роботи: від стартапів до встановлених корпоративних структур: ми пропонуємо широкий спектр умов роботи..
One global company, many ways of working: From start-ups to established corporate structures, we offer a wide range of working environments.

Враховуючи лавину нових продуктів, нових технологій та нових способів роботи,[працівникам] доведеться стати більш креативними, щоб скористатися цими змінами».
With a flood of new products, new technologies and new ways of working, workers are going to have to become more creative in order to benefit from these changes.

За наявності безлічі різних способів роботи та доступних можливостей важко відслідковувати всі можливі онлайн-методи та як їх використовувати для оптимального ефекту.
With so many different ways of working and possibilities available, it is hard to keep track of all possible online methods and how to use them to optimal effect.

Щоб відобразити останні зміни в ринкових умовах і технологіях, автори нової редакції стандарту включили в текст опис сучасних заходів і нових способів роботи лабораторій.
In order to reflect the latest changes in market conditions and technology, the new edition of the standard encompasses the activities and new ways of working of laboratories today.

Східне партнерство» стосується інтеграції ЄС, наближення шести країн-партнерів до цінностей ЄС, законодавства й способів роботи, а також присутності ЄС для підтримки й допомоги в цій конвергенції.
The Eastern Partnership is about EU integration, about the six countries moving closer to the EU's values, legislation and ways of working and about the EU being there to support and help this convergence.

Відтепер важливо забезпечити, щоб школи, а разом з ними й виші, підготували студентів до світу, в якому молоді фахівці повинні постійно адаптуватися до стрімкого розвитку нових технологій, нових бізнес-моделей та нових способів роботи.
And according the OECD study, It is now essential to ensure that schools prepare students for a world in which they will constantly be adjusting to new technologies, new business models, and new ways of working.

В даний час Google не пропонує способів роботи з Google Docs в автономному режимі(хоча один з них очікується вже цього літа), але ви можете використовувати інструменти від Memeo, щоб забезпечити собі автономний доступ до даних на Google Docs.
Google doesn't currently offer a way to work with Google Docs offline(although one is expected this summer), but you can use tools from Memeo to provide offline access to Google Docs data.

Важливою подією в нашому колі була зустріч з художником Джорджем Ostafi-Ост, яке він прийняв із задоволенням приїду серед студентів і представить кілька способів роботи, сучасні технології в розробці техніка, яка використовується в живописі семінарів.
An important event in our circle was meeting with artist George Ostafi-Ost, which he accepted with pleasure to come among students and present several ways of working, modern technology in framing technique used in painting workshops.

Цей сайт створений та обслуговується Wechange eG(офіційний партнер проекту) покликаний допомогти під час процесу подачі заявок, пов'язує потенційних партнерів і консультує з практичних питань управління проектами, наприклад, щодо візового регулювання, фінансових розрахунків і способів роботи з бюрократичними вимогами.
This website is run by WECHANGE(the offical project partner) and guides through the application process, connects potential partners and gives assistance in practical questions around the project management, like visa regulations, financial calculations and how to deal with bureaucratic requirements.

Доктор Микола, який докладає зусиль менше літати для конференцій, сказав, що найкращим результатом цієї епідемії може бути«пошук нових способів роботи та співпраці та вивчення та вивчення та спільне використання, з меншою кількістю фізичних подорожей," вона сказала.
Dr. Nicholas, who makes an effort to fly less for conferences, said the best result of this epidemic could be“finding new ways to work and collaborate and learn and study and share, with less physical travel,” she said.

Щоб дістатися до всієї цієї магії, ми повинні дати нашим працівникам багато речей від гнучкого робочого середовища до нових способів роботи до природного світла, догляду за дітьми, невеликих дивовижних пільг тощо, але найголовніше, ми повинні дати їм психологічну безпеку, ми повинні дати їм дозвіл відчувати себе і бути людиною в організації.
To get to all that magic we need to give our workers many things from flexible working environments to new ways of work to natural light, child care, small surprising perks, etc but most importantly, we have to give them psychological safety, we have to give them permission to feel and be human in the organization.

Щоб дістатися до всієї цієї магії, ми повинні дати нашим працівникам багато речей від гнучкого робочого середовища до нових способів роботи до& nbsp;природне світло, догляд за дітьми, невеликі дивовижні пільги тощо, але найголовніше, ми повинні дати їм психологічну безпеку,& nbsp; ми повинні дати їм дозвіл відчувати себе і бути людиною в організації.
To get to all that magic we need to give our workers many things from flexible working environments to new ways of work to natural light, child care, small surprising perks, etc but most importantly, we have to give them psychological safety, we have to give them permission to feel and be human in the organization.

Технологія представлена методами і способами роботи з інформацією персоналу і технічних пристроїв.
Technology is the methods and ways of working of personnel and technical devices with information.

Ось три незвичайних способу роботи з полімерною глиною для створення особливих ефектів.
Here are three unusual ways to work with polymer clay to create special effects.

Існує два способи роботи з цією звуковою медитацією: пасивний та активний.
There are two ways of working with this sound meditation: passively or actively.

Навіть спосіб роботи та шопінг може бути охоплений незалежно від навчання на велосипеді.
Even the way to work and shopping can be covered independently of training by bike.

Способи роботи з рекламною мережею«Яндекс».
Ways to work with the advertising network"Yandex".

Люди мають різні типи особистості, навички і кращі способи роботи.
People have different personality types, skills and preferred ways of working.

Найбільш зручний спосіб роботи зі звітом- це спеціальний переглядач звітів.
The most convenient way to work with the report is a special report viewer.

Ми віримо в наш спосіб роботи.
We believe in new ways of working.

Ми прагнемо створювати і розробляти інноваційні продукти, рішення та способи роботи.
We strive to create and develop innovative products, solutions and ways of working.

Спосіб роботи машини також має важливе значення для якості виробництва.
The way to operate machine is also pivotal to production quality.