Що таке СПОСОБІВ СПІЛКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• ways to communicate
• ways of communication
• methods of communication

Приклади вживання Способів спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкраще підходить для вас. Є багато способів спілкування.
Works best for you. There are many ways to communicate in.

Існує багато різних способів спілкування з коханням близнюків;
There are many different ways to communicate with your twin flame love;

Однак чи знаєте ви, що це один з найбільш«популярних» способів спілкування з вашими провідниками?
However, did you know that this is one of the most popular ways to communicate with your guides?

Для Кондільяка справжня раціональність вимагала від суспільства розвитку більш«природних» способів спілкування.
For Condillac, proper rationality required societies to develop more‘natural' ways of communicating.

Для нас інтерв'ю- один із улюблених способів спілкування з кращими власниками Києва.
An interview is one of our favorite ways to communicate with the best hosts of Kyiv.

Також держава гарантує право на навчання з допомогою використання найбільш доступних для таких осіб методів і способів спілкування.
Also, the state guarantees the right to education using the most available methods and ways of communication for these persons.

Щоб розібратися в цьому, необхідно провести аналіз способів спілкування сучасних підлітків.
To understand this, it is necessary to analyze the ways of communication of modern adolescents.

Сергій Жадан- один із найбільш"гнучких" сучасних авторів в Україні у тому, що стосується способів спілкування з публікою.
Serhiy Zhadan is one of the most"flexible" contemporary authors in Ukraine in what relates to the means of communication with the public.

Для багатьох онлайн-сервісів давно стало кращим способів спілкування і знайти відповідну інформацію.
For many online services has long become preferable ways to communicate and find relevant information.

Наприклад, допомагаючи людям схуднути або кинути палити, або консультувати лікарів щодо кращих способів спілкування з їхніми пацієнтами.
For example, helping people to lose weight or stop smoking, or advising doctors on better ways to communicate with their patients.

Зв'язок на основі феромонів є одним з найбільш ефективних способів спілкування, який широко спостерігається в природі.
Pheromone-based communication is one of the most effective ways of communication widely observed in nature.

Взаємоперетин філософії освіти й виховання у теоретичній реконструкції форм і способів спілкування поколінь/ Г. Д.
Mutual crossing of the Philosophy of education and bringing up in the theoretical reconstruction of the forms and methods of communication of generations/ H. D.

Стилі ділового спілкування- це певні стійкі набори способів спілкування або дій, які спрямовані на отримання результату.
Styles of business communication are certain sustainable sets of communication methods or actions that are aimed at obtaining a result.

Знання цінності мов та нових медіа, як засобу відкриття нашого розуму до нових способів спілкування та нових способів розуміння.
Knowing the value of languages and new media, as a means of opening our minds to new ways of communicating and new ways of understanding.

Якщо ви думаєте про те, як написано багато інформації, яку ми споживаємо щогодини- відбувається через електронну пошту на роботі або переглядав повідомлення на мобільні телефони- важко уявити себе без цих способів спілкування.
If you think about how much written information we consume every hour- going through emails at work or flicking through messages on mobiles phone- it's hard to imagine being without these ways of communicating.

Ви зможете налаштувати прив'язку до телефонів своїх менеджерів, або ж інших способів спілкування, на які буде приходити сповіщення про початок діалогу.
You will be able to set up a link to the phones of your managers, or other methods of communication, which will receive an alert about the beginning of the dialogue.

Коли афазія спричинена прогресуючим станом, лікування зосереджується на тому, щоб максимально використати можливості людей, а також на розробці інших способів спілкування, підготовки до того часу, коли мова буде складнішою.
When aphasia is caused by a progressive condition, treatment focuses on making the most of what people can still do, and on developing other ways of communicating, to prepare for a time when speaking will be more difficult.

Випадкові веб-камери і живий чат на веб-камеру з людьми, є одними з найбільш популярних і веселих способів спілкування в ці дні з комп'ютерами та інтернет-чатів будучи все примхи.
Random webcams and live chat on webcam with people are some of the most popular and fun ways to communicate these days with computers and internet chats being all the fad.

Ми знаходимо способи спілкування нашої культурної спадщини.
We find ways to communicate our cultural heritage.

Ми знаходимо способи спілкування нашої культурної спадщини.
We find ways to communicate our cultural learning.

Які існують способи спілкування?
What ways of communicating exist?

Які існують способи спілкування?
What are the ways of communication?

Навчитися продуктивним способам спілкування.
Learning more productive ways of communicating.

Фестиваль науки постійно прагне знайти нові способи спілкування з громадськістю.
The Science Festival constantly strives to find new ways to communicate science.

У тварин дуже різноманітні способи спілкування.
Our pets have very diverse ways of communicating.

У відсутності реальних людей поруч вони починають шукати інші способи спілкування.
In the absence of real people nearby, they begin to look for other ways to communicate.

Чи є мова просто спосіб спілкування?
Isn't language just a means of communication?

Школярі наглядно впевнюються в тому, що мову можна використовувати як спосіб спілкування.
Students clearly convinced that the language can be used as a means of communication.

Чи є мова просто спосіб спілкування?
Is language just a means of communication?

Він змінив спосіб спілкування і те, як ми розглядаємо політику.
It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.