Що таке СПОСТЕРІГАЮТЬ ЗА Англійською - Англійська переклад

• look at
• watch over
• looking at

Приклади вживання Спостерігають за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони спостерігають за нами.
They look after us.

Усі майбутні покоління спостерігають за вами.
All future generations are looking at you.

Вони спостерігають за вами.
They watch over you.

Тож придивляйтесь до людей, які спостерігають за вами.
Follow the people who are following you.

Вони спостерігають за вами.
They are looking to You.

Постійно приходять і спостерігають за тим, що ми робимо.
He is always coming over to see what we are doing.

Всі спостерігають за вами.
Everyone is looking at you.

Його не тільки чують, а й дивляться на нього, спостерігають за ним.
The moon is not just watching him, it is watching over him.

Вони спостерігають за нами.
They are looking after us.

Наші кардіохірурги супроводжують пацієнта під час всього курсу лікування, спостерігають за перебігом процесу одужання, постійно контролюють стан здоров'я пацієнта.
Our cardiosurgeons accompany the patient during the entire course of treatment, follow the progress, constantly monitor the patient's health.

Вони спостерігають за нами!».
They are looking at us!”.

Зрештою, ми можемо дізнатися більше про Україну від федеральних прокурорів у Нью-Йорку, які вже звинуватили Парнаса і Фрумана і, кажуть, спостерігають за Джуліані.
We may eventually learn more about Ukraine from federal prosecutors in New York, who have already indicted Parnas and Fruman and are said to be looking at Giuliani.

Всі спостерігають за вами.
Everybody is looking to you.

Діти завжди спостерігають за своїми батьками.
Children always look to their parents.

А спостерігають за цим дійством мільйони глядачів.
This event is being watched by millions of viewers.

Наші діти спостерігають за нами, як яструб.
Our parents watch over us like hawks.

Вони спостерігають за ними, оскільки це шлях, за допомогою якого можна нашкодити Британії",- повідомив Вільямсон.
They are looking at these things because they are saying these are the ways that we can hurt Britain,” Williamson said.

Чоловіки, що спостерігають за жінками, яких вони не знають.
Men looking at women they don't know.

Вони спостерігають за всім- від сонячних плям до гамма-променів.
They look at everything from sunspots to gamma rays.

Вони спостерігають за нами.
They're watching all of us.

Вони спостерігають за нами.
They were looking after us.

Вони спостерігають за всім цим….
They looked after everything….

Нині спостерігають за нами з неба.
They are watching over us from Heaven.

Жінки, що спостерігають за жінками, яких вони знають.
Women looking at women they know.

Але вони спостерігають за ситуаціями, які виникають.
They look at things that stand out.

Жінки, що спостерігають за жінками, яких вони знають.
But women look at women they do know.

Сліди часток спостерігають за допомогою мікроскопа при збільшенні 200-2000.
Particle tracks are observed by a microscope at a magnification of 200- 2,000 diameters.

Потім їх інкубують і спостерігають за розвитком протягом наступних двох-трьох днів, або довше.
Then they are incubated and observed for development over the next two to three days or longer.

За ходом обсмаження спостерігають за зразками, які періодично беруть через пророблений в дверцятах отвір за допомогою пробника-щупа.
Over the course of roasting observed on samples that periodically take over the work done in the door opening by means of a probe-probe.

Мисливці за екзопланетами, що спостерігають за іншими зоряними системами, виявили кілька супер-Земель- планет розміром більшими за Землю, але менше таких газових гігантів, як Нептун.
Exoplanet hunters looking at other star systems have found several super-Earths, planets larger than Earth but smaller than gas giants like Neptune.