Що таке СПРАВЖНЄ ДЕРЕВО Англійською - Англійська переклад

• real tree
• real wood

Приклади вживання Справжнє дерево Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це справжнє дерево.
These are real wood.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It looks like real wood.

А шарувата структура робить його віддалено схожим на справжнє дерево.
The tree shape really makes it similar to the palm-tree.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It seems like a real tree.

Нова технологія в обробці, щоб сформувати фактуру, виглядає як справжнє дерево.
New technology in finishing to form a texture look like real wood.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
Really looks like real wood.

У такому підході найчастіше використовується сатинований керамограніт, який виглядає як справжнє дерево.
In this approach, satin porcelain stoneware, which looks like a real tree, is most often used.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It totally looks like real wood.

Малюнок і рельєф повністю імітують справжнє дерево і з першого погляду розрізнити їх майже неможливо.
Drawing and relief completely mimic real wood and a glance to distinguish between them is almost impossible.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It actually looks like real wood.

Можна спорудити справжнє дерево, закріпивши поверх стояка декоративні труби з розрізаного вздовж стебла бамбука і намалювавши на стіні поруч гілки і лістья.
You can build a real tree, securing the top of the riser pipe from fine cut along a bamboo stem and drawing on a wall next branch and heating pipes listya.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It really looks like a real tree.

Він закохується в місцевого еколога Одрі(Тейлор Свіфт), яка хоче побачити"справжнє дерево" більше, ніж будь-що в світі, тому хлопець вирішує знайти його, щоб справити враження на неї.
Ted has a crush on local environmentalist Audrey(Taylor Swift), who wants to see a"real tree" more than anything in the world, so he decides to find one in order to impress her.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It really does look like real wood.

Оброблена деревина залишається більш стійкою альтернативою типовій дерев'яній підлозі, і виробники навіть збільшують асортимент плиткових та вінілових підлог, які виглядають як справжнє дерево.
Recycled and engineered wood remain a more sustainable alternative to the typical wood floor, and manufacturers are even increasing the variety of tile or vinyl floors that convincingly look like real wood.

Він дійсно виглядає як справжнє дерево.
It really does look like a real tree!

Метод приєднання сусідів коректно працює з приблизно адитивною матрицею відстаней тому, що вона статистично спроможна для багатьох еволюційних моделей; маючи вхідні дані придатної довжини, метод з високою ймовірністю відновить справжнє дерево.
The correctness of neighbor joining for nearly additive distance matrices implies that it is statistically consistent under many models of evolution; given data of sufficient length, neighbor joining will reconstruct the true tree with high probability.

Найкраще буде, якщо ви купите справжнє дерево.
Cool that you bought a real tree.

Вони, як правило, використовують барвисті вогні, воск, подарунки або ангели, щоб встановити новорічну ялинку, особливо в північно-західній частині Сполучених Штатів, через багаті місцеві лісові ресурси, вони будуть цілою сім'єю вибрати справжнє дерево, як ялинку.
They usually use colorful lights, wax, gifts or angels to install the Christmas tree, especially in the northwestern United States, Christmas Tree because of the rich local forest resources, they will be the whole family to choose a real tree as the Christmas tree..

У цій статті, ви дізнаєтеся, як можна зробити з красивою вишивки справжнє дерево, посаджене в кашпо.
In this article, you will learn how to make a real tree from a beautiful embroidery, planted in a flower pot.

Вони, як правило, використовують яскраві вогні, віск, подарунки або ангели, щоб встановити новорічну ялинку, особливо на північно-західній частині США, новорічну ялинку завдяки багатим місцевим лісовим ресурсам, і вони зможуть вибирати справжнє дерево як новорічну ялинку.
They usually use colorful lights, wax, gifts or angels to install the Christmas tree, especially in the northwestern United States, Christmas Tree because of the rich local forest resources, they will be the whole family to choose a real tree as the Christmas tree..

Київська міська рада не залишає справи незавершеними, оскільки це справжнє дерево прикрашене десятками кілометрів гірлянд.
The Kyiv City Council does not do things by halves since this real tree is decorated with tens of kilometres of garlands.".

Останнє насправді не жарт, це не дерев'яний живильний пластик бобі, але справжнє дерево- теоретично бамбуковий різноманітність.
The latter really is not a joke, it's not a wood-powered boby plastic, but a real tree- theoretically a bamboo variety.

Ви можете вибирати між справжнім деревом, вінілом і інженерної деревиною.
You can choose between real wood, vinyl and engineered wood..

Кермо з справжнього дерева і шкіри також йшов у додатковому обладнанні.
The wheel of real wood and leather also came in additional equipment.

Ця порада стосується ТОЛЬКО до меблів або паркету із справжнього дерева.
This tip applies ONLY to furniture or parquet made of real wood.

Їх ціна значно дорожча, ніж справжнього дерева.
They are much less expensive than real wood.

Тут справжнє передмістя і справжні дерева, вулиці, по яких можна гуляти.
You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on.

Посеред школи ви побачите справжні дерева з шпаківнями та учительську з скляними стінами.
Inside the school you will see real trees with birdhouses and teacher with glass walls.

На відміну від вашого родинного дерева, починається все зі справжнього дерева.
Unlike your family tree this one begins with an actual tree.