Що таке СПРАВЖНІЙ УЧИТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• true teacher

Приклади вживання Справжній учитель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто він- справжній учитель?
Who is real teacher?

Яким повинен бути справжній учитель.
What a true teacher is.

Хто він- справжній учитель?
Who is a True Teacher?

Справжній учитель вчиться завжди.
True leaders always learn.

Хто він- справжній учитель?
Who Is The Real Teacher?

Справжній учитель вчиться завжди.
A true leader is always learning.

Який він- справжній учитель?
Is he a real teacher?

Натура- се єдиний і справжній учитель.
Nature is the one true teacher.”.

Кожен Справжній Учитель насамперед знаний своїми Учнями.
Truly effective teachers know each of their students.

Я думаю, він справжній учитель.
For me he is a real teacher.

Справжній учитель від Бога не робить із цього проблеми.
True students of God's Word will not make this mistake.

Я думаю, він справжній учитель.
So I think he's a real teacher.

Справжній учитель торкається вічності: ніхто не може сказати, де закінчується його вплив(Генрі Адамс).
A teacher affects eternity no one can tell where his influence stops.- Henry Adams.

Хто він і який‒ справжній учитель?
What and who is a True Teacher?

Справжній учитель торкається вічності: ніхто не може сказати, де закінчується його вплив(Генрі Адамс).
A teacher affects eternity… there's no telling where his influence may end.--Henry Adams.

Натура- се єдиний і справжній учитель.
Experience is the only and true teacher.

Святіший Отець Франциск, як справжній учитель віри, не тільки закликає до вразливості щодо убогих.
The Holy Father, Pope Francis, as an authentic teacher of faith, not only calls to sensitivity in regards to the poor.

Натура- се єдиний і справжній учитель.
Nature is the only true teacher.

Справжній учитель може довести, що він є таким, лише в один спосіб: продемонструвати самокритичність, якої бракує неосвіченій людині.
The true teacher can prove himself only by exhibiting that self-criticism which the uneducated lacks.

Таким був, є і має бути справжній Учитель.
He was, and still is a true Master Teacher.

Неначе справжній учитель вчить вас значення кожного слова за допомогою ілюстрацій високої якості і використання пропозицій у своєму голосі.
As if a real teacher is teaching you meaning of every word through the use of high quality illustrations and usage sentences in his own voice.

Отже, ви вже знаєте, що існує величезна кількість сучасних і давно застосовуваних способів вивчення англійської мови, ви також добре знаєте переваги вивчення англійської мови за допомогою аудіо книги, але ось, наприклад, навчання з аудіо книгою вас не зовсім влаштовує, ну хоча б тому, що вам потрібний справжній учитель.
So, you already know that there are plenty of current and long-standing ways of learning English, you are also well know the advantages of learning English using audio books, but here, for example, training for the audio book you are not quite arranged, well, at least, because you need a real teacher.

Він був справжнім учителем учителів..
He is indeed a true Teacher of Teachers..

Адже не кожен здатний бути справжнім учителем.
Not everyone can be a great teacher.

Адже не кожен здатний бути справжнім учителем.
Not everybody can be a good teacher.

Адже не кожен здатний бути справжнім учителем.
Not everyone can be a good teacher.

Адже не кожен здатний бути справжнім учителем.
But NOT everyone can be an effective teacher.

Хіба можна словами описати, що означає бути справжнім учителем?
Can you describe just what being a teacher means?