Що таке СПРАВЖНІЙ ФАНАТ Англійською - Англійська переклад

• is a real fan
• is a true fan

Приклади вживання Справжній фанат Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ти справжній фанат?
Are you really a fan?

Яким має бути справжній фанат?
What's it to be a true fan?

А ти справжній фанат?
So you're a genuine fan?

Справжній фанат своєї справи, фахівець з дипломом КДПУ.
A real fan of the business, a specialist with a diploma of KDPU.

А ти справжній фанат?
Are you really a true fan?

Справжній фанат своєї роботи, він отримав високу оцінку багатьох«колег по цеху».
Real fan of his work, he has been praised by many"colleagues in the shop".

Олександра- справжній фанат своєї справи.
Alexandra is a true fan of her business.

Я справжній фанат серії.
But I am a real fan of series.

Віктор Мельник- справжній фанат своєї справи.
Victor Miller is a true fan of his business.

Він справжній фанат мистецтва.
She is a real fan of art.

Тут ви відчуваєте всю напругу і навантаження справжньої дальньої дистанції. Cаме на ній ви затверджуєтесь як справжній фанат бігу.
Here you can experience all the tension and stress of an actual long distance, and it is here that you are affirmed as a true fan of running.

Він справжній фанат своєї справи.
He is a true fan of his case.

Адже справжній фанат повинен йти з командою, куди б не занесла її футбольна доля.
After all, a real fan must go with the team, wherever her football destiny has brought.

Ксандер Кейдж самий справжній фанат бурхливого час перепровадження він фанатичний спортсмен-екстремал.
Xander Cage is a real fan of the rough time he is a fanatical sportsman extreme.

Він справжній фанат своєї справи, тому, якщо ви вирішили навчитися боксувати, можете не сумніватися- більш грунтовного, думаючого і уважного тренера вам не знайти.
He is a real fan of his profession, so if you decide to learn how to box, you can be sure- more systematic, thinking and careful trainer you will not find.

Цей талановитий інженер і справжній фанат автоперегонів зажадав створити справжнього монстра, якому б не було рівних на гоночному треку.
This talented engineer and a real fan of racing desired to create this monster, which would not have been equal to the racetrack.

Вона справжній фанат своєї справи, біолог, що володіє не тільки науковим ступенем Університету Бордо, але й неймовірною інтуїцією.
She is a real fan of his case, a biologist, with not only a degree from the University of Bordeaux, but also an incredible intuition.

Цей талановитий інженер і справжній фанат автоперегонів зажадав створити справжнього монстра, якому б не було рівних на гоночному треку.
This talented engineer and a real fan of auto racing wanted to create a real monster, who would not be equal on a racing track.

Справжнім фанатом«Цивілізації» визнає себе Марк Цукерберг- фаундер компанії Facebook.
The founder of Facebook, Mark Zuckerberg, considers himself a true fan of Civilization.

А що ще потрібно справжньому фанату?
What more could a true fan want?

Що ще потрібно справжньому фанату?
What more could a true fan want?

Але справжні фанати і всі члени сім'ї знають про це.
But all real fans and everybody in the family knows it.

Золтан Шолтес був справжнім фанатом Закарпаття,- переконує син митця.
Zoltan Sholtes was a true admirer of Transcarpathia- the son of the artist convinces.

Кава Квест Фест- подія для справжніх фанатів кавовій культури.
Kava Quest Fest- an event for real fans of coffee culture.

Однак через кілька років став справжнім фанатом NIN.
And over the years I have become a real big fan.

Четвер, 10 листопада 2016 Забавна гра для справжніх фанатів саги.
Thursday, 10 November 2016 A funny game for the real fans of the saga.

Ймовірно, потрібно бути справжнім фанатом гри в доміно, щоб придбати собі набір з повністю золотих кісточок, прикрашених діамантами.
You probably need to be a true fan of dominoes to get yourself a set of gold tiles adorned with diamonds.

Він був справжнім фанатом цієї гри, і навіть писав, що більярд зіпсував його ангельський характер.
He was a true fan of this game, and even wrote that billiards ruined his angelic character.

Дон Скотт, персональний тренер Х'ю Джекмана, що займається з ним більше трьох років, описує свого клієнта як справжнього фаната силових тренувань.
Don Scott, personal trainer of Hugh Jackman, who has been dealing with him for more than three years, describes his client as a true fan of strength training.

Це звучить як теорія змови або як повна нісенітниця, але справжні фанати і всі члени сім'ї знають це",- сказала вона.
It sounds like a total conspiracy theory and it sounds like bullshit, but all real fans and everybody in the family knows it.