Що таке СПРАВЖНІЙ ХУДОЖНИК Англійською - Англійська переклад

• true artist
• a real artist

Приклади вживання Справжній художник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона- справжній художник!
She is a true artist!

Все ж він був справжній художник!
He was a TRUE artist!

Це і є справжній художник.
And that is a true artist.

Все ж він був справжній художник!
He was a genuine artist!

Справжній художник- великий мрійник.
A true artist is a dreamer.

Що таке справжній художник?
What is a real artist?

Саме до цього я вважаю, має прагнути справжній художник.
Which is precisely what a real artist is supposed to do.

Що таке справжній художник?
What is a pure artist?

Для мене було очевидно, що ця дівчина- справжній художник".
It was obvious to me that this girl was an authentic artist".

Що таке справжній художник?
What is an authentic artist?

Його друг актор Джеймс Вуд написав:"Складна і блискуча людина і справжній художник.
Actor James Woods said Heard was“a complex and brilliant man and a true artist.

Що з тебе буде справжній художник».
You get to be a true artist.”.

Тому справжній художник працює лише.
A real artist, he just works.

Багато з нас бачать в коваля ремісника, але кожен коваль з Кузня Львів це справжній художник, тільки замість пензля і фарб він використовує, молот і сталь, замість палітри- ковадло.
Many of us see the artisan in blacksmith, but each of the blacksmith at the Forge Lviv is a true artist, although instead of brushes and paints he uses a hammer and steel, instead of the palette an anvil.

Тому справжній художник працює лише?
Or that a true artist works alone?

Чим більше Кезебір мала комерційного успіху, тим більше Стігліц відчував, що вона йде проти того, що, на його думку, повинен наслідувати справжній художник.[1] У травні 1906 р. Кезебір приєдналася до професійних фотографів Нью-Йорка, нещодавно створеної організації, в якій Стігліц бачив все, що йому не подобалося: комерційність та продаж фотографій за гроші, а не любов до мистецтва.
The more Käsebier enjoyed commercial success, the more Stieglitz felt she was going against what he felt a true artist should emulate.[1] In May 1906, Käsebier joined the Professional Photographers of New York, a newly formed organization that Stieglitz saw as standing for everything he disliked: commercialism and selling photographs for money rather than love of the art.

Саме тому справжній художник має дуже важливу подвійну роль.
A true artist therefore has a very crucial dual role.

Справжній художник, як провидець, завжди усвідомлює свою роль як інструменту істини.
The true artist, like the seer, is always conscious of his role as a vehicle for truth.

Водолій, як справжній художник, не сприймає шаблонів і рамок.
Aquarius is a true artist, does not accept patterns and frameworks.

Як справжній художник, дизайнер дивиться роботи своїх колег на спеціальних сайтах і зазначає цікаві рішення.
As a true artist, the designer looks at their colleagues' work on special websites and notes interesting solutions.

Вістлер вважав, що справжній художник здатний перетворити на витвір мистецтва будь-яку, саму звичайну побутову сценку.
Whistler believed that a true artist is able to turn into a work of art any, the most common everyday scene.

А загалом, справжній художник має постійно відточувати майстерність, уважно слідкувати за тим, як мазок покладений, як скомпонована робота…».
In general, a real artist should constantly hone his skills, closely monitor the stroke, how the work is arranged…”.

Ледньов вважав, що справжній художник повинен писати«не окремі предмети, а намагатися схопити загальне, те, в чому позначилося життя».
Levitan believed that a real artist should write“not separate objects, but try to grasp the general, what life affected.”.

Водолій- справжній художник, він здатний не тільки бачити світ у всьому його дивовижному різноманітті і повноті, але й уважно помічати при цьому найдрібніші деталі.
Aquarius- a true artist, he is able to not only see the world in all its wonderful diversity and fullness, but also carefully to notice while the smallest details.

Але взагалі справжній художник має все робити, все вміти, бути майстром і відчувати, як мазок покладений, як закомпонована робота.
But, in general, a true artist should do everything, be able to do everything, be a master and feel how the smear is laid, how the work is arranged.

За його словами,"справжній художник- це захисник краси світу, і завдяки своїй особливій естетичній чуйності та інтуїції може глибше, ніж інші, зрозуміти і прийняти красу віри, а потім висловити її та передати за допомогою своєї мови".
The true artist, in fact, defined by the conciliar Message“custodian of the beauty of the world,” thanks to his particular aesthetic sensibility and his intuition, can gather and receive more profoundly than others the beauty proper of the faith, and hence express it again and communicate it with its own language.

Справжні художники вміють підбирати їх.
A true artist can balance those.

Він високо цінував і вірив в Жака Луї, як справжнього художника.
He highly appreciated and believed in Jacques Louis as a true artist.

Хороший маляр повинен бути справжнім художником.
The genuine propagandist must be a true artist.

Сьогодні ж справжнім художником можна стати, просто зробивши кілька фотографій на своєму смартфоні.
Nowadays one can become a real artist just making some photos on their smartphone.