Що таке СПРИЙМАЄ ЦЕ ЯК Англійською - Англійська переклад

• perceives this as
• take it as
• accepted it as
• see it as

Приклади вживання Сприймає це як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприймає це як смерть.
We treat it as a death.

Народ сприймає це як позитив.
People see it as a privilege.

Сприймає це як смерть.
I think of it as a death.

Народ сприймає це як позитив.
People should take it as an advantage.

Сприймає це як смерть.
He recognizes it as Death.

Суспільство сприймає це як даність.
My family takes this as a given.

Він сприймає це як правду.
He took it as truth.

Та художник сприймає це як комплімент.
Gentleman takes that as a compliment.

Він сприймає це як правду.
They take it as truth.

Дехто сьогодні сприймає це як належне.
Today, some might view this as beneficial.

Він сприймає це як правду.
He accepts it as truth.

Та художник сприймає це як комплімент.
I think any artist would take that as a compliment.

Він сприймає це як правду.
They take it as the truth.

Він повідомив, що сприймає це як персональний виклик.
Tell him to take it as a personal challenge.

Я тоді сприймає це як консенсусне питання.
I will take that as the consensus.

Коли ви починаєте тренуватися, мозок сприймає це як стрес.
When you start exercising, the brain perceives it as stress.

Покупець сприймає це як можливість вибору.
The plaintiff took it as a choice.

Найстрашніше те, що громадськість сприймає це як норму життя.
It's even worse when people accept it as a normal way of life.

Батюшков сприймає це як особисту образу.
The Fathers see this as distinguishing man.

Коли ви починаєте тренуватися, мозок сприймає це як стрес.
When you start exercising your brain recognizes this as a stressor.

Батюшков сприймає це як особисту образу.
Apparently God took that as a personal challenge.

Але ще є частина мозку, яка сприймає це як агресію.
And then there's a part of our brain which views all of this as attacks.

Синод ГПЦ сприймає це як своєрідний грубий тиск.
The Synod of the GPC perceives it as a kind of brutal pressure.

І коли наше кровяний тиск різко падає, то організм сприймає це як загрозу і намагається захистити всю нашу систему кровообігу.
And when our blood pressure drops sharply, the body perceives this as a threat and tries to protect our entire circulatory system.

Хтось сприймає це як природне почуття творіння перед Творцем;
Some people take this as a natural feeling of a creation towards the Creator;

Мозок«лякається», сприймає це як справжню смерть і перевіряє, чи жива людина, посилаючи імпульси до м'язів.
The brain"gets frightened," perceives this as a real death, and checks whether the person is alive, sending impulses to the muscles.

Клієнт сприймає це як обов'язкові і самі собою зрозумілі умови існування стоматологічного бізнесу.
The customer perceives it as required and self-evident conditions dental business life.

Шварц каже, що вона сприймає це як 100-відсоткове співробітництво і 15-відсоткове змагання як підмножину тієї самої групи- перекриття, а не розкол.
Schwartz says she sees it as 100 percent collaboration and 15 percent competition as a subset of that same group- an overlap, not a split.

Хтось сприймає це як життєвий урок, змінює свій світогляд, прагне до вирішення проблем, які пішли за цим.
Someone perceives this as a life lesson, changes their outlook, seeks to solve the problems that followed it.

Організм сприймає це як вагітність, тому пригнічується овуляція, так як яйцеклітина не розвивається до необхідного для зачаття стану.
The body perceives this as pregnancy, so ovulation is suppressed because the egg does not develop to the necessary conception of the state.