Що таке СПІВБЕСІД Англійською - Англійська переклад

• interviews
• interviewing
• interview

Приклади вживання Співбесід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є два види рекрутингових співбесід.
There are two different kinds of interview.

Уникайте співбесід наприкінці робочого дня.
Avoid meeting at the end of the work day.

Таке справді питають під час співбесід?
Did you really say that during an interview?

Конкурс для жертв співбесід та роботодавців=.
Competition for interviewing victims and employers=.

Таке справді питають під час співбесід?
Is that something you ask during the interview?

Підбір та проведення співбесід із технічними спеціалістами.
Recruit, interview and place technical talent.

Змінилася і якість проведення співбесід.
The quality of the interviews has changed.

Переглядати інформацію про співбесіди і календар співбесід за своїми вакансіям.
View job interview information and job interview calendar for your job openings.

Інноваційні методи рекрутингу та співбесід.
Innovative methods of recruitment and interviewing.

Мене запросили всі три компанії і за результатами співбесід запропонували роботу.
All three companies gave me an interview and then offered me a job.

Економія часу на пошук кандидатів, проведення співбесід.
Time saving for candidates searching and interviewing.

Допомагаю у підготовці до екзаменів та співбесід у посольстві.
I will have classes during the examinations and interview process at the Embassy.

Деякі питання є вже стандартними для таких співбесід.
These questions are standard fare for this type of interview.

Види банківських професій, правила прохождення співбесід під час влаштування на роботу;
Types of banking professions, rules for interviewing when applying for a job;

Розумієш принцип підбору кадрів та проведення співбесід.
You understand the principle of recruiting and interviewing.

Для кімнати переговорів або співбесід кращим варіантом стануть П-подібні модульні дивани.
For a meeting or interview room, U-shaped modular sofas will be the best option.

Будемо повністю супроводжувати в процесі проходження співбесід.
We will also provide full support in the process of interviewing.

За результатами співбесід, 431 суддя підтвердив здатність здійснювати правосуддя.
As a result of the interviews, 431 judges confirmed their ability to administer justice.

Крім того, ми готуємо своїх студентів до проходження співбесід в IT компаніях.
In addition we train our students for passing the interviews in the IT-companies.

Також замовник бачить інформацію про співбесіди та календар співбесід за своїми вакансіям.
Customer also sees information about interviews and the calendar of interviews for his jobs.

Під час співбесід переконайтеся, що кандидат згоден з цінностями вашої компанії і розуміє сферу діяльності, в якій ви працюєте.
During interview sessions, make sure the candidate agrees with your company's values and understands the business domain you operate in.

Автор розробок з пошуку працівників та проведення співбесід на основі соціонічного і психологічного аналізу;
Author development search employees and interviewing candidates based on personality and psychological analysis.

Нагадаємо, 30 січня ВККС розпочала етап співбесід з кандидатами, які пройшли перевірку Громадської ради міжнародних експертів.
As a reminder, on 30 January, the HQCJ started the interview stage to talk to the candidates verified by the Public Council of International Experts.

При виборі співробітників в SERVICEHOUSE кожен кандидат проходить три етапи співбесід, включаючи перевірку службою безпеки.
When selecting employees at SERVICEHOUSE, each candidate goes through three interviewing stages, including security clearance.

Тисячі людей подають заявки, з них відбирають сто чоловік для співбесід і медичного обстеження і тільки один або два з цих ста в результаті отримують дозвіл.
Thousands apply, 100 are picked for a final round interview and physical examination, and only one or two end up getting the nod.

Гейнсвілл знаходиться один з найбільших програм на кампусі рекрутингових в Південно-Східній, з юридичними роботодавців співбесід протягом осені та весни.
Gainesville hosts one of the largest on-campus recruiting programs in the Southeast, with legal employers interviewing throughout fall and spring.

Відповідає за психологічне типування особистості і надання рекомендацій під час співбесід та іншої роботи з персоналом нашої компанії та наших клієнтів.
Responsible for psychological typing of personality and providing recommendations during the interviews and other work with company personnel and our customers.

Після співбесід кандидатів ВККС погодилася лише з 25 негативними висновками ГРД, а це означає, що ці кандидати автоматично припинили свою участь.
After the interviews with the candidates, the HQCJ agreed only with 25 negative conclusion of the Public Council of Integrity, which means that these candidates automatically stopped their participation.

Методи машинного навчання впроваджуються в ряд операцій(проведення співбесід, підбір кандидатів за конкретними критеріями, контроль роботи співробітників з метою запобігання шахрайських дій).
Machine learning techniques are being integrated into a number of operations(interviewing, candidate selection using specific criteria, employee performance control in order to prevent fraudulent actions).