Що таке СПІВРОБІТНИКАМ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• employees the opportunity
• staff members the opportunity
• employees the option

Приклади вживання Співробітникам можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дайте всім співробітникам можливість висловлювати свої ідеї.
Allow potential employees to voice their ideas.

До того ж, надаєте Вашим співробітникам можливість самовираження».
You also give your teammates a chance to get open.".

Щорічне Опитування думки співробітників(EOS) дає нашим співробітникам можливість бути почутими.
The annual Employee Opinion Survey(EOS) gives our employees the opportunity to let their voice be heard.

Ми надаємо нашим співробітникам можливість розвиватися, вчитися.
We give our employees the opportunity to develop, study.

Спілкування у невимушеній обстановці дасть співробітникам можливість краще пізнати одне одного.
Communication in a non-restricting environment will provide a possibility for co-workers to get to know one another closer.

Ми надаємо нашим співробітникам можливість розвиватися, вчитися.
We provide our employees with the opportunity to develop and learn.

Машинне навчання може взяти на себе всі найбільш рутинні процеси, тим самим надаючи співробітникам можливість направити свою енергію у більш ефективне русло.
Machine learning can take on all the most routine processes, thereby giving employees the opportunity to direct their energy into a more efficient course.

Незважаючи на це, дозволяють співробітникам можливість внести свій внесок на 5%-10%.
Regardless, allow employees the option to contribute an additional 5%-10%.

Дайте співробітникам можливість реєструвати улюблені ними пристрої й керувати ними, а також встановлювати корпоративні додатки з порталу самообслуговування компанії.
Provide employees with the ability to register, enroll and manage their devices as well as install corporate applications from the self-service company portal.

Для цього організація повинна надати співробітникам можливість навчатися і постійно розвиватися.
To do this, the firm must provide employees with the opportunity to learn and constantly develop.

Освітлення повинне забезпечувати співробітникам можливість максимально ефективно виконувати свою роботу в безпечних і комфортних умовах, також і відвідувачам від освітлення повинно бути комфортно і безпечно.
Lighting should provide employees with the opportunity to perform their work as efficiently as possible in a safe and comfortable environment, and visitors should be comfortable and safe from lighting.

Karel De Grote University College має на меті надати своїм студентам і співробітникам можливість відкрити свої таланти і розвивати їх.
Karel de Grote University College aims to give its students and staff members the opportunity to discover their talents and develop them.

На додаток до інших програм ми хочемо надати своїм співробітникам можливість брати участь у волонтерських проектах і робити власний внесок до спільнот, у яких ми працюємо.
Above and beyond our existing programs, we also want to give our employees opportunities to engage in volunteer projects and make their own contribution to the communities in which we operate.

Широко застосовуючи технології спільної роботи, компанія надає співробітникам можливість самостійно вибирати час, місце і способи роботи.
Widely applying collective work technologies, the company grants its employees the option to independently select the time, the place and the mode of work….

А привітний і послужливий персонал з радістю надасть усім співробітникам можливість забути про всі організаційні питання, окрім програми з'їзду і насолодитися незабутнім відпочинком після напруженого робочого дня.
And friendly and helpful staff are happy to give all employees the opportunity to forget about all organizational issues, except for the meeting program, and unforgettable rest after a busy day.

Перспективи освіти Карел де Гроте університетський коледж прагне дати своїм студентам і співробітникам можливість відкрити для себе те, що їх таланти і надалі розвивати ці таланти.
Karel de Grote university college aims to give its students and staff members the opportunity to discover what their talents are and to further develop these talents.

Компанії та організації, що підтримують стратегію BYOD, надають співробітникам можливість застосовувати на роботі власні смартфони, планшети і аналогічну техніку.
Companies and organizations supporting the BYOD strategy provide employees with the opportunity to use their own smartphones, tablets and similar equipment at work.

Кожен новий співроібтник бере участь у так званій програмі орієнтації, а наші внутрішні програми по навчанню пропонують співробітникам можливість розвивати свої навички- наприклад, у мовах, сфері інформаційних технлогій та лідерству.
Every new employee participates in an orientation programme, and our internal training programmes offer employees the opportunity to develop their skills- for example in languages, information technology and leadership.

Karel De Grote University College має на меті надати своїм студентам і співробітникам можливість відкрити свої таланти і розвивати їх.
Karel de Grote university college aims to give its students and staff members the opportunity to discover what their talents are and to further develop these talents.

До складу VMware Fusion 6 Professional включено зазначене нагородами додаток VMware® Player ™ 6 Plus, що дає співробітникам можливість працювати на своїх особистих комп'ютерах.
The composition of VMware Fusion 6 Professional included the award-winning application VMware® Player™ 6 Plus, which gives employees the opportunity to work on their personal computers.

VMware Fusion 6 Professional- це зручний, перевірений і надійний спосіб надати співробітникам можливість працювати з необхіднимиWindows-додатками на комп'ютерах Mac.
VMware Fusion 6 Professional- a convenient, proven and reliable way to provide employees the opportunity to work with the necessary Windows-based applications on your Mac.

Це обладнання дозволить підвищити діловий імідж підприємства, надати його співробітникам можливість цілодобово отримувати грошові кошти і користуватися іншими послугами.
This equipment will improve the business image of the company, provide its employees with the opportunity to receive money around the clock and use other services.

У Німеччині вже відновили пільги на електрокари та зарядки, а ще якщо роботодавець надасть співробітникам можливість безкоштовно заряджати автомобіль на роботі, то отримає можливість не платити податки до 2030-го року.
The tax-free charging at the workplace will also be extended: if the employer allows employees to charge the car for free at the workplace, it will remain tax-free until 2030.

Багаті традиції деномінації Генеральний баптистської OCU пропонує студентам, викладачам і співробітникам можливість досліджувати свою віру і розвивати розуміння того, що вони дійсно вірять і здатність висловлювати свою віру в усній формі.
Rich in the tradition of the General Baptist denomination OCU offers students, faculty, and staff the opportunity to investigate their own faith and to develop an understanding of what they truly believe and the ability to express their faith verbally.

Щоб це зробити, 94% з кращих компаній мають програмами розвитку керівництва, щоб дати змогу співробітникам досягати цілей, 90% забезпечить всім співробітникам можливість розвивати і застосовувати на практиці здібності, що необхідні для того, щоб вести за собою інших, і 87% мають достатню кількість внутрішніх кандидатів готових взяти на себе відкриті позиції керівництва.
To do so, 94% of the best companies have leadership development programs to enable employees to deliver on goals/strategies, 90% provide all employees with the opportunity to develop and practice the capabilities needed to lead others, and 87% have a sufficient number of internal candidates ready to assume open….

Виплата співробітникам такої заробітної плати, яка уможливлює задовольняти, щонайменше, основні потреби, і надання співробітникам можливості підвищити свою кваліфікацію і здібності;
Paying employees wages which enable them to meet at least their basic needs and providing employees the opportunity to improve their skills and capabilities;

Початківець 11-50 можливість купувати і продавати гравців і співробітників, можливість брати кредит, можливість голосувати за менеджера національної збірної.
Beginner 11-50 the option to buy or sell players or staff members, the option to take a loan, the option to vote for a national team manager.

Виплата співробітникам такої заробітної плати, яка уможливлює задовольняти, щонайменше, основні потреби, і надання співробітникам можливості підвищити свою кваліфікацію і здібності;
Wages that enable employees to meet at least their basic needs, and opportunities for employees to improve their skills and capabilities;

З метою продовження нашого успіху ми повинні забезпечувати наших співробітників можливостями для навчання та розвитку, допомагати їхньому росту для прийняття нових обов'язків.
In order to continue our success, we need to provide our employees with opportunities for training and development, helping them grow to meet new responsibilities.

Запорукою стабільності нашого бізнесу є постійний розвиток нашого персоналу, і ми прагнемо забезпечити наших співробітників можливостями для повної реалізації потенціалу.
The key to the stability of our business is the constant development of our personnel, and we strive to provide our employees with opportunities to fully realize their potential.