Що таке СПІВРОБІТНИКІВ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• company employees

Приклади вживання Співробітників компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виїзного навчання співробітників компаній;
Trainings for company employees;

Візи ОАЕ для співробітників компаній, а також помічників по дому та водія.
UAE visas for company employees, house help, and drivers.

Хакери з Fancy Bears украли інформацію у співробітників компаній оборонного сектору США- ЗМІ.
Fancy Bears the hackers stole the data of employees of the defense sector in the US.

Для топ-менеджмента та співробітників компаній щодо оподаткування та правовідносин з контролюючими органами.
For top managers and company employees on taxation and legal relations with supervisory authorities.

Індивідуальний прибутковий податок для співробітників компаній- резидентів парку має фіксовану ставку 9%.
Individual income tax for employees, residents of the Park has a fixed rate of 9%.

Узагальнення на кшталт«Ми дбаємо про вас» або«Покупець перш за все» рідко надихають співробітників компаній.
Generalizations like"We care about you" or"A buyer matters most" rarely inspire company's employees.

По-третє, існують особливі умови кредитування для співробітників компаній, що одержують зарплату на картку Ощадбанку.
Thirdly, there are special lending terms for employees receiving wages on the card of Sberbank.

Щомісяця Intercomp здійснює розрахунок заробітної платні для більш ніж 70 тис. співробітників компаній-клієнтів.
Intercomp executes payroll calculation for more than 70,000 employees of the companies- clients monthly.

Проведення тренінгів для керівників і співробітників компаній з питань дотримання антимонопольного законодавства.
Conducting trainings for executives and employees of companies on compliance with antimonopoly legislation.

В ході опитування виявлялося, які програмні продукти сприяють підвищенню ефективності щоденної роботи співробітників компаній.
The survey detected what software products help improve the efficiency of daily work of employees of companies.

За результатами дослідження, 39% співробітників компаній застосовували один і той же пароль для кількох облікових записів, а 28% зовсім не міняли свої паролі.
According to the study, 39% of company employees used the same password for several accounts, and 28% did not change their passwords at all.

ХайдельбергЦемент» дає згоду на фотокопіювання і використання текстів та зображень, які доступні в розділі"Новини" для співробітників компаній ЗМІ, щоб використовувати їх у засобах масової інформації.
Hanson expressly agrees to the photocopying and use of the texts and images that are made available in the section"Media" for media company employees to use in the media.

Комп'ютерні столи стали головним робочим місцем для основної частини співробітників компаній, тому дуже важливо врахувати те, що для ефективної роботи необхідно відповідна обстановка.
Computer desks have become the main place of work for the main part of company employees, so it's important to take into account that for the efficient operation corresponding to the situation.

Високий професіоналізм співробітників компаній забезпечує оперативне та якісне обслуговування клієнтів, а зручне розташування складів допомагає здійснювати своєчасну доставку товару споживачу.
The high professionalism of the company's staff provides prompt and quality customer service. The convinietly located storage facilities help to provide a timely delivery of goods to the consumer.

Ця можливість прискорює і спрощує підтримку стандартизованих обчислювальних середовищ для співробітників компаній і студентів, а також створення базової конфігурації для тестування.
This feature speeds up and simplifies the support of standardized computing environments for employees of companies and students, as well as creating a basic configuration for testing.

Дізнатися відповіді, а також ознайомитися з відгуками власників і співробітників компаній, які змогли з успіхом використовувати принцип мережевого маркетингу в своїй роботі, можна зі статті далі.
Learn the answers, as well as read the reviews of owners and employees of companies that could successfully use the principle of network marketing in their work, you can from the article further.

Глобальна партнерська мережа WOODOOS представлена в більш ніж 20-ти країнах світу і об'єднує близько 400 тис. співробітників компаній(кінцевих споживачів) і велику мережу рітейлерів в цих країнах.
The global partner network WOODOOS is represented in more than 20 countries all around the world and brings together about 400 thousand employees of companies(end users) and a vast network of retailers in these countries.

Крім того, Вікторія спеціалізується на консультуванні міжнародних та національних компаній у питань Комплаєнсу(Compliance), в тому числі щодо розробки та впровадження внутрішніх положень та процедур, проведення відповідних тренінгів для співробітників компаній.
In addition, Victoria specializes in advising international and national companies on Compliance issues, including the development and implementation of internal regulations and procedures, and the provision of appropriate training for company employees.

Згідно з опитуванням, у той час як програмне забезпечення мережевого моніторингу виявило шкідливе ПЗ, більш ніж у третині випадків, аналогічна кількість повідомлень надійшла від співробітників компаній, а 16% користувачів виявили віруси після того, як пристрої помітно втратили в продуктивності.
According to the survey, while network monitoring software discovered the malware in over a third of cases, a similar number were reported by company employees, and 16 percent found the intrusions after devices noticeably slumped in performance.

Новина викликала великий резонанс з боку правозахисних організацій Великобританії, які кажуть, що імплантація мікрочіпів в організми співробітників компаній дозволить останнім ще сильніше проникати в особисте життя людей і наділить їх новим інструментом стеження за своїми співробітниками..
The news caused a great response from human rights organizations of Great Britain, who say that the implantation of microchips in the organisms of the company's employees will enable the latter to penetrate even further into the personal lives of the people and endow them with a new tracking tool for your employees.

На сьогоднішній день дана функція полягає не просто в успішному веденні бізнесу та постійному внеску в розвиток економіки, а й у створенні гідних умов роботи для співробітників компаній, поліпшенні рівня життя персоналу, а також постійній участі в громадських соціальних програмах.
To date, this function is not only to successfully carry out business activities and to continuously contribute to the development of the economy, but also to create decent working conditions for the company employees, improve the standards of living for the staff, as well as to participate in public social programs on a continuous basis.

Асоціація надає можливості створення спільних цікавих проектів, отримання якісної експертизи у різних галузях та першокласного розвитку співробітників компаній- кваліфіковані тренери та ментори допомагають розвивати професійні таланти учасників асоціації.
The Association provides an opportunity of creating interesting joint projects, receiving a high-quality expertise in various fields and high-scale development for the company's employees with qualified trainers and mentors helping to reveal and develop professional talents of the Association's members.

Всю необхідну інформацію можна дізнатись за допомогою віртуального спілкування із співробітниками компанії.
All information can be pre-known by means of virtual communication with employees.

Навчаємо співробітників компанії роботі з платформою ПланФікс.
We train the company's employees to work with the PlanFix platform.

Троє з чотирьох співзасновників компанії були колишніми співробітниками компанії Digital Equipment Corporation.
Three of the four founders were former employees of Digital Equipment Corporation.

Значення Політики для співробітників Компанії- короткий огляд.
The meaning of the Policy for the Company's employees is a brief overview.

Співробітники компаній, що працюють в сфері електронної комерції, криптовалют та безготівкових платежів.
Employees of companies working in the field of e-commerce, crypto-currency and non-cash payments.

Брендбук описує місію і цінності, які через співробітників компанії транслюються клієнтам.
Brandbook describes the mission and values that are broadcasted through the company's employees to customers.

Назва тендеру: Корпоративні подарунки співробітникам компанії на 8 березня.
Tender name: Corporate gifts for company employees on March 8.