Що таке СПІКЕРИ ТА Англійською - Англійська переклад

• speakers and

Приклади вживання Спікери та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноземні спікери та кейси.
Foreign speakers and cases.

Спікери та теми технічного потоку:.
Technical stream speakers and topics:.

Основні спікери та модератори заходу:.
Event speakers and moderators:.

До вашої уваги три перші спікери та теми їхніх доповідей.
Here are the first three speakers and topics of their presentations.

Склад жюрі: спікери та представники венчурних фондів.
Panel of judges, speakers and representatives of venture funds.

Спікери та програма можуть змінюватись і доповнюватись.
The speakers and the program can be modified and supplemented.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Невідкладні спікери та учасники дослідження на Pantone.
Consult unread newest Urgent Search speakers and exhibitors on the Pantone.

В панельній дискусії взяли участь як спікери та гості Українського дому у Давосі, так і організатори:.
The panel discussion was attended by speakers and guests of the Ukraine House Davos and the organizers:.

П'ятиденна програма reflexio поєднала досвід на перетині- щодня нові спікери та можливості.
The five-day program reflexio combined experience at an intersection- new speakers and opportunities every day.

Близько десяти годин спікери та учасники обговорювали можливості її розвитку та інвестиційний потенціал.
About ten hours speakers and participants discussed opportunities for its development and investment potential.

Перевірити наявність свого імені у списку учасників можна в розділі сайту“Про Форум”(підрозділ“Спікери та Учасники”).
You can check out your name in the list of participants on the website in the section“About the Forum”(“Speakers and participants”).

Спікери та гості обговорять як економічні виклики, які стоять на черзі дня перед європейськими державами, так і питання безпеки всього континенту.
Speakers and guests discussed both the economic challenges which European countries face and the security of the entire continent.

Детальна інформація щодо Першого Експо -Конгресу(фото та відеоматеріали, презентації та, спікери та партнери заходу) міститься у відповідному розділі сайту.
Detailed information about the 1st Expo- Congress(photo and video materials, presentations, speakers and partners of the event) is available in the relevant section of the web-site.

Спікери та учасники фестивалю відзначили вашу активність, інтерес до технологічних новинок,«гостроту» та актуальність запитань, які ви ставили.
Speakers and participants of the festival noticed your energy, interest in technological novelties, as well as acuity and relevancy of questions.

Наприкінці зустрічі спікери та експерти побажали оптимізму, віри в себе, стресостійкості та наснаги молодим вченим-інноваторам та висловили побажання щодо подальшої співпраці.
At the end of the meeting, the speakers and experts wished optimism, self-assurance, stress resistance and inspiration to young innovators and expressed their desire for further cooperation.

Спікери та учасники панелей обговорювали ключові питання: як Україна може протистояти внутрішнім та зовнішнім викликами та ризикам, які походять з Європи та з-поза її меж?
The diverse range of speakers and panelists will speak to crucial questions such as: How can Ukraine address its internal and external challenges and the risks that emanate from them for Europe and beyond?

Були запрошені відповідні спікери та представники урядів Норвегії та України, а також представників бізнесу, які поділилися своїми професійними знаннями та компетенцією з теми заходу.
We have invited relevant speakers and representatives of both Norwegian and Ukrainian governments, as well as businesses, who shared their professional knowledge and competence on the topic of the event.

Спікери та експерти клубу поділяться з учасниками практичною та оперативною інформацією про можливості, механізми та перспективи співпраці між Україною та Нідерландами.
Speakers and experts of the club shared with the participants practical and real knowledge and also discussed the possibilities, mechanisms and perspectives of cooperation between Ukraine and the Netherlands.

Непересічні спікери та учасники, які люблять цікаві дискусії, зустрінуться у тіні двохсотрічного ясеня, що росте у саду«Софії Київської».
Both extraordinary speakers and anyone who loves deep talks and interesting discussions will meet in the shadow of the 200-year-old ash tree that grows in the Sophia Kyivska Garden.

Спікери та учасники заходу зосередили увагу на проблемних аспектах розвитку професії, та напрями діяльності органів регулювання обліку і аудиту, виступили із пропозиціями щодо підвищення ролі аудиторів і бухгалтерів у сучасному світі.
The event's speakers and participants focused on the problematic aspects of the development of profession, and the areas of activity of accounting and auditing regulators, and made proposals to enhance the role of auditors and accountants in the modern world.

Отже, спікери та гості Фестивалю-2020 проведуть краш-тести ілюзії«безкоштовної» прямої комунікації бізнесу, брендів і лідерів з аудиторіями та стейхколдерами в новому цифровому комунікаційному середовищі, перенасиченому контентом і«фоновим шумом».
Thus, the speakers and guests of the 2020 Festival will conduct crash tests of the illusion of“free” direct communication of business, brands and leaders with audiences and stakeholders in a new digital communications environment that is saturated with content and“background noise”.

Спікери та слухачі форуму обговорили актуальні питання, які стосуються юридичних аспектів банківських суперечок із державними регулюючими органами, останніх змін у сферах фінансового моніторингу та валютного контролю, настання fintech як нового виклику для банківського сектору і каталізатора його подальшого розвитку.
Speakers and attendees of the forum discussed current issues related to legal aspects of banking disputes with state regulatory bodies, recent changes in the areas of financial monitoring and currency control, the occurrence of fintech as a new challenge for the banking sector and a catalyst for its further development.

Комунікація зі спікерами та партнерами:.
Communication with speakers and partners:.

Дізнайтесь про нових спікерів та головні новини конференції.
Subscribe to get updates about new speakers and key news of the conference.

Серед спікерів та учасників попередніх років KMW були.
Among the speakers and participants of the previous editions of KMW were.

Чудова можливість поспілкуватися зі спікерами та учасниками в неформальній обстановц.
Wonderful opportunity to talk with speakers and participants in an informal setting.

Дізнатися більше про інших спікерів та їхні доповіді ви можете в програмі заходу.
You can discover more about other speakers and their presentations in the event program.

Закрита afterparty зі спікерами та організаторами.
Closed afterparty with speakers and organizers.

VIP-зона для спілкування зі спікерами та спонсорами;
VIP zone for communicating with speakers and sponsors.

Віскі-фуршет для неформального спілкування зі спікерами та учасниками конференції.
Whiskey party for informal communication with speakers and conference participants.