Що таке СПІЛКУВАННЯ З НИМИ Англійською - Англійська переклад

• communication with them
• communicating with them
• communion with them
• talking to them
• contact with them

Приклади вживання Спілкування з ними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психологи спілкування з ними.
Psychologists talk to it.

Спілкування з ними може дуже дратувати.
Talking to them can be annoying.

Психологи спілкування з ними.
The psychology to connect with them.

Наскільки якісним є Ваше спілкування з ними?
How good is your communication with them?

Спілкування з ними вийде на інший рівень.
Coming in contact with them is another level.

Найкращий спосіб спілкування з ними.
The best way to communicate with them.

Просто постарайтеся мінімізувати своє спілкування з ними.
Try to limit your communication with them.

Спілкування з ними приносить неймовірне задоволення.
Communication with them is indescribable delight in us.

Це можна дізнатися лише через спілкування з ними.
You can only find out by talking to them.

Все це робило спілкування з ними- незабутнім, легким і корисним.
All communications with them were quick, honest and helpful.

Це можна дізнатися лише через спілкування з ними.
This can only be solved by communicating with them.

Спілкування з ними відновить ваш втрачений енергетичний потенціал.
Communicate with them to restore your lost energy potential.

Обожнюю своїх друзів та спілкування з ними.
I love my friends and I communicate with them.

Спілкування з ними- та найбільша розкіш, про яку писав Екзюпері.
Communication with them is the greatest luxury about which he wrote Exupery.

Викладач може адекватно будувати своє спілкування з ними.
Our teachers can build relationships with them.

Спілкування з ними навряд чи стане іншим, тому зведіть його до мінімуму.
Communication with them is unlikely to become different, so reduce it to a minimum.

Просто постарайтеся мінімізувати своє спілкування з ними.
Just simply keep minimising your contact with her.

Коні- надзвичайно розумні і добрі тварини, спілкування з ними доставить радість всім.
Horses- extremely intelligent and kind animals, communicating with them delight everyone.

Ви отримаєте величезне задоволення від спілкування з ними.
You will get great pleasure from communicating with them.

Постарайтеся продовжити спілкування з ними за допомогою електронної пошти, щоб збільшити ймовірність угод.
Try to continue communicating with them using e-mail to increase the likelihood of transactions.

Зустріч батьків з учителями та відкрите спілкування з ними.
My parents are involved with my teachers and communicate with them.

Спілкування з ними дає людині не тільки величезну радість, а й можливість краще зрозуміти природу.
Communication with them gives a person not only great joy, but also an opportunity to better understand nature.

В її обов'язки входить спостереження за пацієнтами і спілкування з ними, щоб розпізнати приховані потреби хворих.
Now it will go monitoring of patients and communication with them to uncover latent needs of patients.

З іншого боку небажаних співрозмовників можна додати в ігнор, захистивши таким чином себе від спілкування з ними.
On the other hand unwanted sides you can add to ignore, thus saving yourself from communicating with them.

Дитина не може обійтися без однолітків, але його спілкування з ними без допомоги дорослих майже завжди виявляється малоуспішними.
A child cannot do without peers, but his contact with them without the help of adults is almost always has little success.

Ігри на швидкість, спритність і влучність з доісторичними тваринами дозволять дітлахам отримати масу задоволення від спілкування з ними.
Games on speed, agility and precision with prehistoric animals allow children to get a lot of pleasure from communicating with them.

Розкольники, як відомо, не є Церквою, і спілкування з ними заборонене Божественними і святими канонами, Апостольськими і Вселенськими соборами.
Schismatics, as we know, are not the Church, and communion with them is forbidden by the Divine and holy canons and the Apostolic and Ecumenical Councils.

Лобістів, які«ходять по кабінетах» з відповідними проханнями- позбавляти перепусток, а спілкування з ними робити предметом антикорупційних розслідувань.
Lobbyists who“go from room to room” with a request- should be denied permits and any communication with them should lead to an anti-corruption investigation.

Нікому не хочеться витрачати свій час- тому наявність реальних відгуків від відвідувачів і спілкування з ними принесе чималу користь і дозволить практично даром розкрутити бізнес.
Nobody wants to waste their time- so the presence of the real feedback from visitors and communicating with them will bring many benefits and allow almost nothing to promote business.

Вони володіють усіма сучасними підходами і принципами лікування безпліддя, тому живе спілкування з ними становить величезний інтерес для всіх, хто працює в цій сфері.
They have all the modern approaches and principles of infertility treatment, so live communication with them are of great interest to everyone who works in this field.