Приклади вживання Спільних дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Спільних дітей немає).
Коли у вас немає спільних дітей;
Have no children together;Навіть наявність спільних дітей не допомогло зберегти сім'ю.
Even a common child did not help save the family.Пара має шістьох спільних дітей.[1].
The couple have six children together.[48].У подружжя двоє спільних дітей- сини Труман та Честер.
They have two children together, sons Chester and Truman.До цього часу у них не було спільних дітей.
Until that time, they had not had children together.У них троє спільних дітей.
They have three children together.Пара досі разом, у них троє спільних дітей.
The couple is still Кількість спільних дітей|||.
The total number of joint children.Створюючи сім'ю, кожен з подружжя думає про спільних дітей.
Creating a family, each spouse thinks about joint children.Вони мають 5 спільних дітей:[2].
They have five children together.[5].Єдине, чого їм не вистачає для повного щастя- це спільних дітей.
The only thing they lack to their happiness, is a common child.Вони мають двох спільних дітей: дочку Мію Табіту Шенкс нар.
They have two children together: daughter Mia Tabitha Shanks b.Він повинен давати повноцінне забезпечення для своєї коханої і спільних дітей.
He should give full support for his beloved and joint children.У Сарандон і Роббінса є двоє спільних дітей- хлопчики Джек і Майлс.
Sarandon and Robbins have two sons together, Jack and Miles.У пари немає спільних дітей неповнолітнього віку і дружина не вагітна;
The parties have no joint children, and the wife is not pregnant;У Джолі та Пітта шестеро спільних дітей, троє з яких- прийомні.
Pitt and Jolie have six children together, three of whom are adopted.Незважаючи на спільних дітей, у 2003 році актори припинили спілкування.
Despite common children, the actors stopped communicating in 2003.Мері Кеннеді була його другою дружиною, у них було четверо спільних дітей.
Mary Kennedy was his second wife and the couple has four children together.У пари немає спільних дітей неповнолітнього віку і дружина не вагітна;
The couple has no minor children together and the wife is not pregnant;Єдине, чого не вистачає Бурдаєвими для повного щастя,- це спільних дітей.
У пари є четверо спільних дітей і один син від минулих відносин дівчини.
The couple has four kids together, and one daughter from an earlier relationship.Також дуже часто Раки переносять свою любов до партнера на їхніх спільних дітей.
Also very often Cancers transfer their love for a partner to their common children.У пари є четверо спільних дітей і один син від минулих відносин дівчини.
The couple has four children together, and one daughter from a previous relationship.Річний Вайнстін і 41-річна Чепмен одружилися в 2007 році,у них двоє спільних дітей.
Year old Weinstein got married too Chapman, 41,in 2007 and have two children together.Пара виростила двох спільних дітей і двох дітей від першої дружини Хенкса.
The pair raised two children together and two При цьому від повного розриву шлюбних уз охороняє наявність спільних дітей.
At the same time, the presence of joint children protects from the complete rupture У пари немає спільних дітей, Макрон усиновив сина і двох дочок дружини від першого шлюбу.
The couple has no children together, but Makron adopted a son and two daughters his wife from his first marriage.Демчина заперечує, що жінка, з якою він від 2011 має спільний побут та спільних дітей, є його дружиною.
Demchyna denies that the woman with whom since 2011 he has Палленберг і Річардс були разом до 1980 року, у них троє спільних дітей- Марлон, Анджела і Тара(помер в дитинстві).
Pallenberg and Richards remained a couple until 1980, and they had three children together: Marlon, Angela, and Tara, who died in infancy.
