Що таке СТАБІЛЬНІСТЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• stability and
• sustainability and
• stable and
• resilience and

Приклади вживання Стабільність та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабільність та надійність системи.
Stable and reliable system.

Покращено стабільність та якість зв'язку черезWi-Fi.
Wi-Fi connectivity and stability have been improved.

Стабільність та успіх компанії HM.
The strength and success of HM.

Ми підтримуємо стабільність та компетентність у галузі захисту ризиків.
We stand for stability and competence in the field of risk protection.

Стабільність та незразлівість на ринку інформаційних технологій.
Stable and invulnerable company on the information technologies market.

Ми працюємо, щоб забезпечити стабільність та розвиток Вашого бізнесу.
We are working to ensure the stability and development of your business.

Зайнятість, стабільність та зростання стали важливими темами державної політики.
Employment, stability, and growth were now important subjects of public policy.

Правила роботи із Китаєм- це обов'язкова стабільність та послідовність.
The core rules of cooperation with China are stability and consistency.

Керувати та контролювати стабільність та продуктивність нашого веб-сайту, щоб покращити його;
To administer and monitor the stability and performance of our Website in order to improve it;

Для тих підприємств є лише одне важливим- стабільність та передбачуваність.
Business participants need only one thing- predictability and stability of the situation.

Стабільність та співтовариство є основними принципами цієї події, присвяченої"пробудженню людського потенціалу".
Sustainability and community are core tenets to this event dedicated to“awakening human potential.”.

Перше, що ми гарантуємо своїм клієнтам- це стабільність та прозорість відносин з банком.
The first thing that we guarantee our clients- is the stability and transparency in relations with the bank.

Від імені всієї команди ми сподіваємося, що вам сподобається естетична привабливість, технологічна стабільність та задоволення від нашого додатку, Zonder.
On behalf of the whole team, we hope you enjoy the aesthetic appeal, technological stability, and fun of our app, Zonder.

Росія намагається підірвати стабільність та суверенітет України, як тільки може, у тому числі через фінансовий тиск, щоб підточити вашу економіку.
Russia is trying to undermine the stability and sovereignty of Ukraine any way they can't, including squeezing Ukraine financially, trying to undermine your economy.

Потрібно мобілізувати всі сили людства, щоб забезпечити стабільність та непорушність цієї Найвеличнішої Угоди.
All the forces of humanity must be mobilized to ensure the stability and permanence of this Most Great Covenant.

Завдяки високому рівню професіоналізму та експертності, наша компанія протягом багатьох років демонструє стабільність та впевненість.
Due to the high level of professionalism and expertise of our company demonstrates the stability and confidence for many years.

Ми сильно вітаємо Європейський Союз з цими новими заходами, щоб забезпечити стабільність та підзвітність свого зовнішнього рибальського флоту.
We strongly commend the European Union on these new measures to ensure the sustainability and accountability of its external fishing fleet.

Водночас, ми міцно стоїмо на позиціях підтримки народу України, який прагне відновити єдність, демократію, політичну стабільність та економічний добробут своєї країни.
At the same time, we stand firm in our support for the people of Ukraine who seek to restore unity, democracy, political stability, and economic prosperity to their country.

Прозорість, фінансова стабільність та формування регіональних конкурентних переваг- це базові принципи ефективного функціонування муніципалітетів у довгостроковій перспективі.
Transparency, fiscal sustainability and shaping of regional competitive advantages are the very basic fundamentals for effective performance of municipalities in the long term horizon.

Ми закликаємо всіх їх до недопущення кроків, які могли б підірвати регіональному безпеку і стабільність та поважати поточні формати переговорів.
We call on them all to avoid steps that undermine regional security and stability, and to respect the current negotiation formats.

Хоча ЄС відіграє важливу роль у майбутньому Європи, стабільність та розвиток в Європі в XXI ст. не залежать винятково від внутрішніх справ Союзу.
Although the EU plays a crucial role for the future of Europe, the stability and development of Europe in the 21st century do not depend exclusively on the Union's internal affairs.

Для цього необхідний прозорий консультативний процес на основі ґрунтовного аналізу фактів, щоб забезпечити стабільність та передбачуваність правової системи в Україні».
This should be done through a transparent and consultative process and based on solid analysis and evidences so as to ensure the sustainability and predictability of Ukraine legal system.”.

Щоб повернути кошти платників податків, зберегти фінансову стабільність та відновити активне кредитування, держава має активно працювати над стягненням боргів з позичальників та ексвласників.
In order to return taxpayers' funds, maintain financial stability, and resume active lending, the state should work actively to collect debt from borrowers and ex-owners.

Наразі всі інтегровані системи менеджменту компанії результативно функціонують і забезпечують стабільність та екологічність виробництва високоякісних марок пива, безалкогольних напоїв і сидру.
Currently all of the company's integrated management systems are demonstrating high performance and ensure consistent and sustainable production of high-quality brands of beer, soft drinks and cider.

Щоб забезпечити економічну стабільність та політичний мир, держави погодились співпрацювати, щоб тісно регулювати виробництво своїх валют для підтримки фіксованих валютних курсів між країнами з метою полегшення міжнародної торгівлі.
To ensure economic stability and political peace, states agreed to cooperate to closely regulate the production of their individual currencies to maintain fixed exchange rates between countries with the aim of more easily facilitating international trade.

Аудитори зазначили, що інтегровані системи менеджменту підприємств результативно функціонують і забезпечують стабільність та екологічність виробництва високоякісних марок пива, безалкогольних напоїв і сидру.
The auditors noted that the integrated management systems of the company operate effectively and ensure the stability and sustainability of the production of high-quality beer brands, soft drinks and cider.

Для того, щоб отримати загальноосвітню освіту, яка може бути застосована на міжнародному ринку, студенти також розвиватимуть досвід у додаткових галузях навчання, таких як міжнародні переговори, методи дослідження ринку та стабільність та ділова етика.
In order to receive a global education that can be applied to the international marketplace, students will also develop expertise in complementary areas of study such as international negotiations, market research methods, and sustainability and business ethics.

Від успішної реалізації нашого спільного цивілізаційного вибору залежить стабільність та безпека в регіоні, ефективність нашого співробітництва та процвітання й розвиток наших народів»,- відзначив під час переговорів Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман.
Successful realization of our joint civilizational choice shall facilitate the stability and security in the region, the effectiveness of our cooperation and the prosperity and development of our peoples”, Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman noted during the talks.

Входить до основних національних та міжнародних рейтингів, UAH є одним з кращих світових університетів як у глобальному масштабі, так і для таких показників, як викладання, працевлаштування, інтернаціоналізація, результати досліджень, обладнання та інфраструктури, стабільність та соціальні зобов'язання.
Included in the main national and international rankings, the UAH is among the world's best universities both in global terms and for indicators such as teaching, employability, internationalization, research output, equipment and infrastructures, sustainability and social commitment.