Що таке СТАБІЛЬНОСТІ ТА Англійською - Англійська переклад

• stability and
• sustainability and
• stable and
• consistency and

Приклади вживання Стабільності та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечення стабільності та життєздатності проекту DWService.
Ensure the sustainability and health of the DWService project.

Синій колір часто розглядається як ознака стабільності та надійності.
Blue is often thought of as the color of trust and peace.

Сприяння стабільності та цілісності світової фінансової системи;
(c) contributing to the stability and integrity of the global financial system;

Швеція також визнає, що Кенія відіграє ключову роль у забезпеченні регіональної стабільності та миру.
Sweden also recognises that Kenya plays a key role in regional peace and stability.

VIG є синонімом стабільності та досвіду в забезпеченні фінансового захисту від ризиків.
VIG is synonymous with stability and expertise in providing financial protection against risks.

Тисячоліття вважають, що робота є засобом стабільності та добробуту, але не єдиним засобом.
Millennials believe that work is a means to stability and wellness, but it's not the only way.

Сьогодні VIG є синонімом стабільності та досвіду в галузі фінансового захисту від ризиків.
VIG is synonymous with stability and expertise in providing financial protection against risks.

Харджит Саджан заявив про прихильність Канади стабільності та безпеці в Україні.
Harjit Sajjan said about the strong commitment of Canada to the stability and security in Ukraine.

Єдиний ринок- це добре не лише для конкурентоспроможності, але також і для стабільності та безпеки.
The single market is good not just for competitiveness, but also for sustainability and security.

Найбільша загроза стабільності та безпеці в регіоні походить від Ірану та його представників.
The greatest threat to stability and security in the region comes from Iran and its proxies.

Клієнти та партнери в усьому світу впізнають трикутник Sika як знак інновацій, стабільності та партнерства.
Customers and partners worldwide recognize the Sika triangle as a sign for innovation, consistency, and partnership.

Без стабільності та прогнозованості податкового режиму інвестори будуть віддавати перевагу менш ризикованим проектам, наприклад у сусідніх державах.
Without stable and predictable tax regime, investors will prefer less risky projects, for example in neighboring countries.

Бренд Sika Клієнти та партнери в усьому світу впізнають трикутник Sika як знак інновацій, стабільності та партнерства.
Customers and partners worldwide recognize the Sika triangle as a sign for innovation, consistency, and partnership.

Крім того, існують відмінності в стабільності та великій висоті практичність між таблицями гідравлічний підйомник і кран.
In addition, there are differences in the stability and high altitude practicality between the hydraulic lift tables and the crane.

Росберг знав, що йому доведеться боротися проти суперника, який, швидше за нього, тому він розробив стратегію, яка базується на стабільності та самоконтролі.
Rosberg knew that he had to fight against a rival who was probably faster than him, so aimed for a strategy based on consistency and self-control.

Цей захід- важливий крок у забезпеченні стабільності та безпеки Одеської області, а також всього Чорноморскього регіону.
This event is an important step in ensuring the stability and security of the Odesa region, as well as of the whole Black Sea region.

Родина потребує стабільності та визнавання взаємних зв'язків, щоб могти повністю розгорнути своє незамінне завдання, здійснити свою місію».
The family needs the stability and recognition of mutual bonds in order to carry out fully its unique role and to achieve its mission.

Тому невеликий і вузький розподіл розмірів крапель є важливим фактором стабільності та тривалістю зберігання(нано-/ мікро) емульсії.
A small and narrow droplet size distribution is therefore an important contributing factor for stability and a longer shelf life of the(nano-/ micro-) emulsion.

Ми зацікавлені в стабільності та добробуті в євроатлантичному регіоні та зацікавлені у підтримці миру та безпеки.
We are interested in the stability and well-being of the Euro-Atlantic area and committed to the preservation of peace and security.

Ми твердо віримо, що парламентський суверенітет є основою стабільності та майбутнього нашої країни і тому варто боротися, щоб захистити його.
We feel strongly that parliamentary sovereignty is fundamental to the stability and future of our country and is therefore worth fighting to defend.

Бізнес, який прийшов в Естонію з України, прагне не оптимізувати податки, а працювати та розвиватися за умов стабільності та підтримки з боку держави.
The business, coming to Estonia from Ukraine, is not seeking to optimize taxes, but to work and develop in conditions of stability and support from the state.

Встановлення безпечної зони/коридору миру є важливим для безпеки сирійців та стабільності та миру в регіоні»,- сказано в міністерстві у Twitter.
The establishment of a safe zone/peace corridor is essential for Syrians' safety and the stability and peace of the region," the ministry said on Twitter.

(1) Значні потоки брудних коштів можуть зашкодити стабільності та репутації фінансового сектору та можуть бути загрозою для ринку, а тероризм може підірвати засади нашого суспільства.
Flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector, while terrorism shakes the very foundations of our society.

Ваш процент безризикових показників збільшується разом із вашим процентом облігацій, оскільки вам сподобається відчуття стабільності та безпеки, оскільки ви плануєте жити до 110 років.
Your Risk Free percentage increases along with your Bond percentage because you enjoy the feeling of stability and security as you plan to live until 110 years old.

Дослідження було профінансовано Фондом попередження конфліктів, стабільності та безпеки Уряду Великої Британії у рамках ширшої програми підтримки креативних індустрій, яку здійснює Британська Рада.
The research was funded by the UK Government's Conflict Stabilisation and Security Fund as part of a wider programme of support to the creative industries managed by the British Council.

Європейський Союз оголосив € 50 мільйонний пакет для підтримки сектору безпеки Лівану, який є частиною її давньої прихильності до стабільності та безпеки Лівану.
Today the European Union has announced a 50 million euro package to support the Lebanese security sector, as part of its longstanding commitment to the stability and security of Lebanon.

Фінансові ринки відіграють ключову роль у стабільності та процвітання економік, урядів та організацій, що сильно впливають на особу та суспільство в цілому.
Financial markets play a key role in the stability and prosperity of economies, governments and organisations, with profound effect on the individual and society as a whole.

В 2009 Європа почне визнавати, що тільки забезпечивши європейське покликання Росії та України, Європейський Союз зможе продовжувати свій шлях стабільності та процвітання".
In 2009 Europe will begin to recognise that only by securing the European vocations of both Russia and Ukraine can the European Union continue on its path of stability and prosperity.

(1) Значні потоки брудних коштів можуть зашкодити стабільності та репутації фінансового сектору та можуть бути загрозою для ринку, а тероризм може підірвати засади нашого суспільства.
Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society.