Що таке СТАЖУВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• trained
• interned at

Приклади вживання Стажувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стажувався в Парижі(Франція).
I have studied in Paris(France).

Економіки бізнес школи УКУ Стажувався.
Economics Business School of UCU Trained.

Стажувався у провідних клініках Європи.
Trained in leading clinics in Europe.

З 1974 по 1977 стажувався при місії СРСР при ООН.
From 1974 to 1977 interned with the USSR to the UN.

Стажувався в провідних клініках Європи.
Trained in leading clinics in Europe.

З 1974 по 1977 стажувався при місії СРСР при ООН.
Between 1974 and 1977, interned with the USSR delegation to the UN.

Стажувався у великій будівельній компанії.
Interned at a large construction company.

У 2001- 2002 рр. стажувався у Великому театрі Варшави.
In 2001-2002, he was a trainee at the Grand Theater in Warsaw.

Стажувався Менеджмент Форум IMTA IEDC.
Dansk Management Forum IMTA IEDC Maastricht University.

JAT 2018 Ukraine Призер європейського етапу JAT 2018 Стажувався.
JAT 2018 Ukraine Winner of the JAT European Stage 2018 Trained.

Стажувався в Ягеллонському університеті в Польщі.
Szot studied at Jagiellonian University in Poland.

У 1998 році Черрі стажувався в Microsoft, тоді ж і була розроблена гра.
In 1998, cherry interned at Microsoft, and the game has been developed.

Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки.
Trained at the famous salon of Italian plumbers.

У 1998 році Черрі стажувався в Microsoft, тоді ж і була розроблена гра.
In 1998, Cherry was trained in Microsoft, then the game was developed.

Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії.
Did internships in Belgium, the Netherlands and Switzerland.

У свій час з Заходу, він стажувався в Фенді в 2006 році, де він зустрів Берка.
During his time with West, he interned at Fendi in 2006, where he met Burke.

Стажувався в США за програмою обміну досвідом підприємців.
Probation at the USA under entrepreneurship experience exchange program.

PhD. Довгий час займався політичним консультуванням, стажувався в США.
PhD For a long time he was engaged in political counseling, trained in the United States.

Стажувався у фінансовому департаменті Seton Hall University, США.
Internship at Department of Finance at Seton Hall University, USA.

Навчився працювати з програмами візуалізації. Стажувався в відомому салоні меблів.
Learned to work with visualization programs. Trained at the famous salon furniture.

Рік стажувався в Центральній лабораторії Siemens і Halske A. G.
He worked one year at the Central Laboratory of Siemens and Halske A. G.

Після завершення його курсів на кампусі, Чжен стажувався в Snibbe Interactive в Сан-Франциско в якості занурювального медіа-інженера.
Following completion of his on-campus courses, Zheng interned at Snibbe Interactive in San Francisco as an Immersive Media Software Engineer.

Стажувався в Університеті К'єті під керівництвом проф. Д'Анджело.
Trained at the University of Chieti under the guidance of prof. D'Angelo.

Студенти потім стажувався в елітному італійському ресторані або в готелі протягом 5 місяців.
Students then intern at an elite Italian restaurant or hotel for 5 months.

Микола закінчив радіотехнічний факультет КПІ, стажувався у провідних телеком-компаніях Лондона та Парижа, а також має ступінь МВА Міжнародного інституту менеджменту.
Mykola graduated from the radio engineering faculty of KPI, trained in the leading Telecom companies of London and Paris, and also holds an MBA degree from the International management Institute.

Олександр стажувався у Франції, де вивчав самоорганізаційні карти Кохонена та спайкінгові нейронні мережі.
Alexander trained in France, where he studied Kohonen self-organizing maps and spyware neural networks.

Більш того, стажувався він трохи- один рік, в той час як всі інші- по три.
Moreover, he trained a little- one year, while all the rest- three.

Неодноразово стажувався і регулярно стажується за різними напрямами пластичної естетичної хірургії.
Repeatedly trained and regularly trained in various fields of plastic aesthetic surgery.

Неодноразово стажувався та регулярно стажується за різними напрямами пластичної та естетичної хірургії.
Repeatedly trained and regularly trained in various fields of plastic aesthetic surgery.

Вашингтона, стажувався в Академії європейського права в Флоренції та в Гаазькій академії міжнародного права.
Washington, trained in Academy of the European right in Florence and in the Hague academy of international law.