Що таке СТАЛА СТОЛИЦЕЮ Англійською - Англійська переклад

• became the capital
• was the capital
• become the capital

Приклади вживання Стала столицею Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1920 році стала столицею.
It became the capital in 1920.

Софія стала столицею Болгарії в 1879 році.
Sofia is capital city of Bulgaria since 1879.

А з 1865-го по 1871-й Флоренція стала столицею Італії.
From 1865 to 1871, Florence was the capital of Italy.

Софія стала столицею Болгарії в 1879 році.
Sofia has been the capital of Bulgaria since 1879.

Після Жовтневої революції Москва стала столицею знову.
But after October revolution Moscow was the capital again.

Софія стала столицею Болгарії в 1879 році.
Sofia became capital of Bulgaria as recently as 1879.

З середини березня 1918 року Москва стала столицею Радянської Росії.
In March of 1918, Moscow was the capital of the Soviet republics.

Прага стала столицею Священної Римської імперії.
Prague was the capital city of Holy Roman Empire.

У 1993 році, після розпаду Чехословаччини, Прага стала столицею Чехії.
When Czechoslovakia split in 1993, Prague became capital of the Czech Republic.

Прага стала столицею Священної Римської імперії.
Prague was the capital of the Holy Roman Empire.

У VIII столітті Памплона стала столицею незалежного королівства Наварра.
Pamplona became capital of the independent kingdom of Navarre in the 10th century.

Вінниця стала столицею, що зумовило її економічний ріст.
Vinnytsya became a capital and her economy began to develop rapidly.

При імператорі Рудольфі II Прага знову стала столицею Священної Римської імперії.
Under Rudolf II Prague again became the capital of the Holy Roman Empire.

Равенна стала столицею Західної Римської імперії.
Ravenna becomes the capital of the Western Roman empire.

Після Перуанської війни за незалежність Ліма стала столицею республіки.
After the Peruvian War of Independence, Lima became the capitol of the Republic of Peru.

З січня 1993 Братислава стала столицею незалежної і суверенної республіки Словаччина.
Since 1st of January 1993, Bratislava is the capital of the independent Slovak Republic.

Манама була оголошена порто-франко в 1958, а в 1971 стала столицею незалежної Бахрейну.
Manama was declared a free port in 1958, and in 1971 became the capital of independent Bahrain.

У березні 2010 Барселона стала столицею Середземноморського союзу, до якого входять 43 країни.
In March 2010, Barcelona became the capital of the Mediterranean Union, which includes 43 countries.

У 16 столітті Іван Грозний Москва стала столицею нової об'єднаної держави.
In the 16th century Ivan the Terrible Moscow become the capital of the new united state.

Директорія тоді була найвищим органом державної влади, тому на цілий місяць Вінниця стала столицею України.
The directory was the highest authority at the time, so for the whole month Vinnytsia became the capital of Ukraine.

У 16 столітті при Івані Грозному Москва стала столицею нової об'єднаної держави.
In the 16th century Ivan the Terrible Moscow become the capital of the new united state.

У 1772 році Колката стала столицею Британської Індії, коли перший генерал-губернатор, Воррен Гастінгс(Warren Hastings), переніс всі важливі установи з містечка Муршідабад(Murshidabad).
In 1772, Kolkata became the capital of British India, and the first Governor General Warren Hastings moved all important offices from Murshidabad to Kolkata.

У 16 столітті Іван Грозний Москва стала столицею нової об'єднаної держави.
In the 16-th century under Ivan the Terrible Moscow became the capital of the new united state.

Через п'ять років після заснування Ліма стала столицею іспанських колоніальних властей і навіть отримала титул«прекрасного, чудового, вірнопідданого міста королів».
Five years after the founding, Lima became the capital of the Spanish colonial government, and even won the title of"beautiful, lovely, loyal city of kings.".

У 16 столітті при Івані Грозному Москва стала столицею нової об'єднаної держави.
In the 16-th century under Ivan the Terrible Moscow became the capital of the new united state.

Так в березні 1918 року Москва знову стала столицею держави, але тепер уже- радянського.
In March 1918, Moscow once again became the capital of the Soviet state and the Kremlin was the seat of government.