Що таке СТАНДАРТНИЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• standard time

Приклади вживання Стандартний час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується як стандартний час.
It's used as the standard time.

Стандартний час: 2-4 тижнів зазвичай.
Standard Lead-time: 2-4 weeks typically.

Східний стандартний час у Н'ю-Йорку, Нью-Йорк, США.
Eastern Standard Time in New York City, New York, USA.

Як перетворити військовий час на стандартний час у Excel?
How to convert military time to standard time in Excel?

Східний стандартний час- Атікокан, Онтаріо і Саутгемптон I, Нунавут.
Eastern Standard Time- Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut.

Необхідний час пресування: Стандартний час, плюс 1 хвилина на кожний мм товщини шпону.
Necessary time of pressing: standard time, plus 1 minute for each mm of veneer thickness.

Гірський стандартний час- Доусон- Крік і форт Сент- Джон, Британська Колумбія.
Mountain Standard Time- Dawson Creek& Fort Saint John, British Columbia.

Нова Зеландія стала першою країною, яка офіційно прийняла стандартний час на території всієї країни(2 листопада 1868 року).
New Zealand officially adopted a standard time to be experiential nationally on 2nd November, 1868.

Японський стандартний час- стандартний часовий пояс в Токіо і всієї Японії(UTC+ 9).
Japan Standard Time- the standard time zone in Tokyo and all Japan(UTC+ 9).

Наш веб-сайт і служба підписки в даний час налаштовані на східний стандартний час(EST) в Сполучених Штатах.
Our website and subscription service is currently set to the Eastern Standard Time(EST) in the United States.

У Еванса вказано 06. 00, але це зв'язано з тим, що японський флот використовував японський стандартний час.
Tanaka in Evans gives 06:00 as the time, but this is apparently because Japanese naval forces used Japan Standard Time.

Щоб дізнатися точний час досить просканувати канал AZStand(стандартний час) і додати свій часовий пояс.
To know the exact time enough to scan the channel AZStand(The standard time) and add your time zone.

Протягом року 85% усіх міст Північної Америки(близько 200), населення яких перевищувало 10 000, уже використовували стандартний час.
Within a year 85% of all cities with populations over 10,000, about 200 cities, were using standard time.

Червня 2018 року, близько 7:58 ранку Японський стандартний час, у північній префектурі Осака, Японія, стався землетрус потужністю 5, 6 МВт за шкалою моментів(попередньо 5, 5 МВт).
On 18 June 2018, around 7:58 a.m. Japan Standard Time, an earthquake measuring 5.6 Mw on the moment magnitude scale(preliminary 5.5 Mw) struck in northern Osaka Prefecture, Japan.

Отже, пам'ятайте: літо- літній час(EDT, якщо ви перебуваєте на східному узбережжі), а зима- стандартний час(EST).
Well, keep in mind: Summers are daytime(EDT if you are on the eastern coast) and winters are standard time(EST).

Ви цього не зробите, і якщо вони включать цей східний стандартний час у калькулятор часового поясу, вони можуть підтвердити зустріч на час, який не є тим, що ви мали на увазі.
You are not, and if they put this Eastern Standard Time in a time zoning computer, they can end up validating the session for a time that is not what you intended.

Час по 127 градусах 30 мінут східної довготи або на 30 хвилин пізніше встановленого зараз буде зафіксований як стандартний час КНДР і називатиметься"Пхеньянський".
The time at 127 degrees 30 minutes east longitude or 30 minutes later than the present one shall be fixed as the standard time of the DPRK and called Pyongyang time," the KCNA report said.

Кораблі мають приймати стандартний час країни, якщо вони заходять в її територіальні води, але мають повертатися до міжнародних часових поясів(клини від полюсу-до-полюсу, шириною в 15°), як тільки вони покидають територіальні води.
Ships are required to adopt the standard time of a country when they are within its territorial waters, but must revert to international time zones(15° wide pole-to-pole gores) as soon as they leave territorial waters.

(Наприклад, посилання на час є неприйнятним, оскільки вони можуть мати подвійне трактування: наприклад, стандартний час, літній час; а також якщо одночасний зв'язок може розвиватись).
(For example, time references are not acceptable because they may be ambiguous e.g. Standard Time, Summer Time, and where simultaneous communications can be in progress).

Тому досі всі наземні апарати на Марсі використовували наближене значення місцевого сонячного часу для зручності орієнтування в часі доби, як це робили колись великі міста на Землі, до того як у XIX столітті було введено стандартний час.
Each lander so far has used an approximation of local solar time as its frame of reference, as cities did on Earth before the introduction of standard time in the 19th century.

Час по 127 градусам 30 хвилинам східної довготи або на 30 хвилин пізніше встановленого зараз буде зафіксовано як стандартний час КНДР і називатиметься„пхеньянським“»,- сказано в рішенні Верховного народного зібрання.
The time at 127 degrees 30 minutes east longitude or 30 minutes later than the present one shall be fixed as the standard time of the DPRK and called Pyongyang time," the KCNA report said.

Кораблі мають приймати стандартний час країни, якщо вони заходять в її територіальні води, але мають повертатися до міжнародних часових поясів(клини від полюсу-до-полюсу, шириною в 15°), як тільки вони покидають територіальні води.
Ships are supposed to adopt the standard time of a country if they are within its territorial waters within 12 nautical miles(14 mi; 22 km) of land, then revert to international time zones(15° wide pole-to-pole gores) as soon as they leave.

На випадок, якщо ви отримуєте задоволення від шансу поспілкуватися з відомими сусідами і вносити свій вклад певний стандартний час з ними, Ви можете зробити свої власні особливості секс рулетка секс Chatroulette sexroulette номера, які будуть селективним по відношенню до ми. зручно.
On the off chance that you get a kick out of the chance to speak with known neighbors and contribute certain standard time with them, you can make your own particular sex roulette sex chatroulette sexroulette rooms that will be selective to we. Be convenient.

Землетрус стався о 7:58 ранку Японський стандартний час 18 червня з його епіцентром у районі Такацукі на північному сході Осаки, на глибині приблизно 13 кілометрів(8, 1 миль).[1] Регіон Кансай знаходиться на вершині кількох активних розломів, які можуть спричинити дрібні землетруси у внутрішніх землях.
The earthquake occurred at 7:58 a.m. Japan Standard Time on 18 June, with its epicenter in the Takatsuki area of northeastern Osaka, at a depth of approximately 13 kilometres(8.1 mi).[1] The Kansai region sits atop several active faults, which can produce inland shallow earthquakes.

Східного стандартного часу.
U S Eastern Standard Time.

Стандартні часові.
Standard Time Zones.

Це відноситься до стандартного часу.
This applies to standard time.