Приклади вживання Стане просто Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А з нашою допомогою- це стане просто і доступно.
With our help, it will become easy and unhindered.Врешті, стане просто ще одною цифрою у статистиці померлих.
Apparently I'm gonna become just another gunshot statistic.З CRM-ERP системою для туризму обслуговувати клієнтів стане просто.
With the CRM-ERP system for tourism, customer service will become easy.І, врешті, стане просто ще одною цифрою у статистиці померлих.
Or you will end up becoming just another statistic in the morgue.Відпочинок в цьому готельному комплексі стане просто чудовим вибором для фанатів екотуризму.
Таке поєднання стане просто хітом офісного або повсякденного стилю.
This combination will be just a hit office or everyday style.Її понизять у посаді після його смерті, внаслідок чого вона стане просто королевою-матір'ю.
She would then А для інших технологія стане просто новою розвагою, здатною урізноманітнити дозвілля.
And for others, this technology will be just another entertainment activity, another way to diversify pastime.Без застосування консервантів, продукція запліснявіє, а значить, її використання стане просто неможливим.
Poinciana Sharm Resort& Apartments стане просто чудовим варіантом відпочинку для сімей з дітьми та молоді.
Poinciana Sharm Resort&Apartments will be just a wonderful vacation option for families with children and youth.В результаті планета може перетворитися в«теплицю»,і велике число регіонів стане просто непридатним для проживання.
As a result, the planet can turn into a"greenhouse",and a large number of regions will simply become uninhabitable.У 2019 році AI стане просто ще однією послідовною ниткою у павутинні нашого життя- так само, як Інтернет або електрика.
In the 2019 year, AI will become just another sequential thread in the web of our lives-Якщо ви хочете використовувати воду з ємності(наприклад, в гаражі),напір одразу впаде і задача стане просто нездійсненним.
If you want to use the water from the tank(such as a garage),the pressure drops immediately and the problem will be simply impossible.Великобританія стане просто«третьою стороною», що призведе до величезних наслідків для торгівлі Євросоюзу, зокрема до хаосу на британському кордоні.
Great Britain would become merely a third party, with far-reaching consequences for EU trade- not least chaos at the UK border.Для дітей, які знайомі з мультфільмами студії Уолта Діснея,поїздка в Діснейленд Токіо стане просто чудовим подарунком.
For children who З наближенням цієї знаменної дати прекрасним рішенням стане просто звернутися в івент-агенцію і перекласти всі турботи на наші плечі.
With the approach of this significant date, the perfect solution is simply to contact the event agency and put all the worries on our shoulders.І якщо ви до сих пір не знаєте, як робити антицелюлітний масаж,то після прочитання цієї статті вам все стане просто і зрозуміло.
And if you still do not know how to do anti-cellulite massage,then after reading this article, everything will become simple and clear.Марк переживає, що якщо він не створить мобільний телефон у найближчому майбутньому, Facebook стане просто додатком на іншій мобільній платформі».
Mark is worried that if he doesn't create a mobile phone in the near future that Facebook will simply become an app on other mobile platforms.".Але«теорія обману» зрештою помре, і вже у 2019 році AI стане просто ще однією послідовною ниткою у павутинні нашого життя- так само, як Інтернет або електрика.
In the 2019 year, AI will become just another sequential thread in the web of our lives- Якщо ви шукаєте весільний тур абохочете відправитися в романтичну подорож по Європі, Брюгге стане просто чудовим вибором для вас.
If you Рада безпеки стане просто інструментом виконання рішень, прийнятих Генеральною Асамблеєю, яка буде свого роду парламентом, законодавчою асамблеєю всього світу.
The Security Council would become merely an instrument for implementing the decisions taken by the General Assembly, which Для всіх, хто не має потреби в аудіо-дисках, але має потребу в духовній музиці, що звучить вдома, а не у церкві-ця платівка стане просто чудовим надбанням.
For all those who have no need for audio discs but do have the need for sacred music that sounds at home, not in a church-this disc will become just a wonderful acquisition.Але якщо ми абстрагуємося від грошової оцінки,то сукупність вироблених факторів виробництва стане просто переліком фізичного кількості тисяч і тисяч.
But if we abstract from such an evaluation in money terms,the totality of the produced factors of production is merely an enumeration of physical quantities of thousands and thousands of various goods.Наприклад, для красунь зі смуглою шкірою найкращим вибором стане бежево-персиковий, або навіть темно-бежевий, а для дівчат з ангельським, світло рожевим кольором шкіри,такий варіант стане просто вбивчим.
For example, for dark skinned beauties best choice would Інший працівник компанії розповідає:«Марк переживає,що якщо він не створить мобільний телефон у найближчому майбутньому, Facebook стане просто додатком на іншій мобільній платформі».
One Facebook employee said,“Mark[Zuckerberg] is worriedthat if he doesn't create a mobile phone in the near future, that Facebook will simply become an app on other mobile platforms.”.Інший працівник компанії розповідає:«Марк переживає,що якщо він не створить мобільний телефон у найближчому майбутньому, Facebook стане просто додатком на іншій мобільній платформі».
A Facebook employee told the New York Times:"Mark[Zuckerberg] is worried that if he doesn't create amobile phone in the near future that Facebook will simply become an app on other mobile platforms.".Інший працівник компанії розповідає:«Марк переживає,що якщо він не створить мобільний телефон у найближчому майбутньому, Facebook стане просто додатком на іншій мобільній платформі».
According to a Facebook employee quoted by Bilton,"Mark[Zuckerberg] is worried that if he doesn't create amobile phone in the near future that Facebook will simply become an app on other mobile platforms.".Інший працівник компанії розповідає:«Марк переживає,що якщо він не створить мобільний телефон у найближчому майбутньому, Facebook стане просто додатком на іншій мобільній платформі».
An unnamed Facebook employee(smart move) has allegedly said that"Mark is worried that if he doesn't create amobile phone in the near future that Facebook will simply become an app on other mobile platforms.".
