Що таке СТАНОВИТЬ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• is more
• representing more
• accounts for more
• amounting to more
• constitutes more
• is greater than
• makes up more
• are more
• represents more

Приклади вживання Становить більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума збитку становить більше ніж 30 тисяч євро.
The amount of damage makes more than 30 thousand euros.

Це становить більше половини всієї площі міста!
This represents more than half of the total area of the city!

Територія саду становить більше від одного гектара.
The area of the gardens consists of more than one hectare.

Це становить більше 10% від загального населення США!
That's more than 10% of the population of the United States!

Він містить чудовий, стара мечеть, яка становить більше 200 років.
It contains a splendid, old mosque which is over 200 years old.

(1) Більшість становить більше ніж половину присутніх і голосуючих делегацій.
A majority shall consist of more than half the delegations present and voting.

Загалом, шанси в подальшому народити здорову дитину становить більше 90%.
In fact, your chances of having a healthy child are greater than 90%.

Економічно активне населення становить більше половини жителів Японії.
The economically active population constitutes more than half of residents of Japan.

Участь у інших кредитних та фінансових установах, що становить більше 10% їх капіталу;
Holdings in other credit and financial institutions amounting to more than 10% of their capital;

Це головним чином пшениця, яка становить більше 85% від усіх вантажів в нижній частині річки Снейк.
Grain, mainly wheat, accounts for more than 85% of the cargo barged on the lower Snake River.

Камера забезпечує динамічний діапазон 64 дБ, що становить більше десяти зупинок.
The camera offers a dynamic range of 64dB- that's over ten stops.

X5 становить більше половини з 4, 4 мільйона автомобілів, випущених в Спартанбургу.
The BMW X5 accounts for more than half of the 4.4 million vehicles produced at Spartanburg since plant opened in 1994.

HI-BAY- Освітлення використовується в промислових цілях, де висота стелі становить більше 20 футів.
HI-BAY- Lighting used in industrial applications where the ceiling height is greater than 20 feet.

У 2013 році витрати на R&D склали близько € 250 млн, що становить більше 20% від обсягу продажів групи.
In 2012, R&D expenditure totaled close to €250 million, representing more than 20% of Group sales.

Сума інвестицій вкладених у будівництво вітропарку“Новотроїцьке” становить більше 60 млн євро.
The sum of the investments enclosed in construction of the wind farm“Novotroitsk” is more than 60 million euros.

В цілому, X5 становить більше половини з 4, 4 мільйона автомобілів, випущених в Спартанбургу.
Overall, the X5 accounts for more than half of the 4.4 million vehicles produced at Spartanburg since its opening.

Льодове поле: великий, рівень гладь плавучого льоду, що становить більше 5 миль в своєму найбільшому вимірі.
Ice field: a large, level expanse of floating ice that is more than 5 miles in its greatest dimension.

Тонка кишка становить більше 70% від довжини і 90% площі поверхні шлунково-кишкового тракту.
The small intestine makes up more than 70 percent of the length and 90 percent of the surface area of the GI tract.

Протяжність високошвидкісних залізничних колій Китаю становить більше половини від усіх світових швидкісних залізничних колій.
The length of China's high-speed rail lines accounts for more than half of that of the world.

Світовий ринок нерухомості становить більше половини вартості всіх основних активів в світі, але він вкрай неліквідний.
The global real estate market makes up more than half the value of all mainstream assets in the world, but it is extremely illiquid.

Україна посідає 9-е місце в світі з виробництва молока, що становить більше третини валової продукції тваринництва.
Ukraine ranks 9thin the world in terms of milk production, representing more than a third of gross livestock production.

Системний кліренс доксорубіцину значно знижується у жінок з ожирінням, маса тіла яких становить більше 130% від оптимальної.
Systemic clearance of doxorubicin is significantly reduced in obese women whose body weight is more than 130% of the optimal.

Подібність підраховують, коли значення у матриці замін для пари символів становить більше або дорівнює 0, 50, граничному значенню подібності.
A similarity is scored when the scoring matrix value for a pair of symbols is greater than or equal to 0.50, the similarity threshold.

Такий сервіс працює вже кілька років, і за цей час він став дуже популярним серед студентів- кількість його передплатників становить більше 40 тис. чоловік.
Such service has been operating for several years, and during this time it has become very popular among students- the subscribers number is more than 40 thousand people.

Аналіз, проведений хіміками з Інституту Рокфеллера, довів, що вік відбитка становить більше двохсот мільйонів років.
The analysis carried out by chemists from the Rockefeller Institute, proved that the age of print is more than two hundred million years.

Анонімні компанії тепер володють 37 тисячами об'єктів нерухомості у британській столиці, що становить більше 2, 25 квадратних миль площі.
Anonymous offshore companies now own more than 37,000 properties in the capital- amounting to more than 2.25 square miles.

Щороку транзит російського газу до Європи приносить Україні 3 мільярди доларів доходів- що становить більше, ніж витрати держави на імпорт газу.
Every year, the transit of Russian gas to Europe brings Ukraine $3 billion in revenue, which is more than the state spends on gas import.

Кількість довготривалих та короткострокових спостерігачів від"Успішна варта" протягом кампанії становить більше 50 волонтерів в різних регіонах України.
The number of long-term and short-term observers from“Uspishna Varta” during the campaign is more than 50 volunteers in different regions of Ukraine.

Перевага першопрохідника ImToken і простота застосування привели до платформи обробки більш$ 35 млрд депозитів, що становить більше 99 відсотків американських банків.
ImToken's first-mover advantage and the simplicity of the app resulted in the platform handling more than$ 35 billion in deposits, representing more than 99 percent of US banks.