Що таке СТАНУ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Стану людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Визначення емоційного стану людини за її голосом.
Detecting emotion of a person from their voice.
Але на відміну від рефлюксу,патології серця вкрай небезпечні для стану людини.
But unlike reflux,heart pathologies are extremely dangerous for the human condition.
(5) Це приниження до стану людини не мало бути постійним.
(5) This humiliation to man's condition was not intended to be perpetual.
Тобто можна зафіксувати рух ока айтрекером іпотім проаналізувати його на відповідність певному стану людини.
That is, you can register eye movement with eye-tracker,and then analyze it on a particular human state.
Вона вказує на стабільність стану людини і відсутності будь-яких загроз.
It indicates the stability of the human condition and the absence of any threats.
При цьому укус викликає не тільки місцеву симптоматику, але і зміна стану людини в загальному.
In this case, the bite causes not only local symptoms, but also the change of the human condition in general.
Наприклад, при лікуванні пригніченого стану людини народні засоби від депресії- це ще й маленькі хитрощі.
For example, in the treatment of depressed person state folk remedies for depression- it is also a little cunning.
Вони можуть зупинити будь-який поступ або розвиток особистості,і перешкодити надати допомогу розуму та душевному стану людини.
They can stop any improvement or personal development,and prevent the help to mind and mental state of man.
Ми кредитувати наш професійний досвід для всіх починаннях, які працюють для поліпшення стану людини і навколишнього середовища.
Lending our professional expertise to all endeavors that work for the improvement of our environment and the human condition.
Консультанти кризового центру зможуть провести оцінку стану людини, підтримати, наснажити, підвищити рівень самооцінки.
Consultants of the crisis center will assess the person's state, provide support, encourage and increase their self-esteem.
Мало того, зовнішній вигляд,розміри, колір, тип ступні визначають багато аспектів фізичного та емоційного стану людини.
Moreover, the appearance, size, color,type of the foot determine many aspects of the physical and emotional state of a person.
Раціон повинен відповідати віку і фізіологічного стану людини, роду його роботи, пори року та інших факторів.
The diet should correspond to the age and physiological condition of a person, the nature of his work, the time of the year and other factors.
Біологічний або іншимисловами генетичний фактор, відіграє велику роль у становленні особистості та психологічного стану людини.
Biological or genetic factor,plays an important role in the formation of personality and psychological state of the person.
Так, метод«Вега Тест»являє собою складну технологію дослідження біоенергетичного стану людини за допомогою електронних приладів.
Thus, the method of VegaTest"is a sophisticated technology to study bioenergetic state of the person using electronic devices.
Цикорій володіє неймовірними корисними властивостями, так, при щоденному вживанні його,поліпшується стан шкіри і загального стану людини.
Chicory has incredible beneficial properties, so, with daily use of it,the skin condition and general condition of the person improves.
Щоб запобігти розвитку ускладнень чи погіршення стану людини, найкраще без уповільнення звернутися за спеціалізованою допомогою медиків(особливо, якщо мова йде про дітей).
To prevent complications or the deterioration of the human condition, it is better without delay to seek specialized medical help(especially if children are involved).
Якісна система вентиляції є необхідним аспектом для організації сприятливого мікроклімату,який так важливий для загального стану людини.
A high-quality ventilation system is an essential aspect for achieving a favorable microclimate,which importance for the overall human state and health should not be underestimated.
Фактично, більшість мірил«процвітання» та«цілісності» для стану людини сьогодні необдумано прирівнюється до таких простих економічних показників як ВВП, індекс цін виробника чи рівень зайнятості.
In fact, most“prosperity” and“integrity” measures for the human condition are now haphazardly equated to mere economic baselines such as GDP, PPI or employment figures.
Який засіб призначити для нормалізації нервового стану,вирішить тільки лікуючий лікар з урахуванням анамнезу та стану людини.
What means to appoint for normalization of a nervous condition, the attending physician willdecide only taking into account anamnesis and a status of the person.
За підсумками обстеження починаємо лікувальну коригування стану людини, що допомагає мати високу ефективність лікування, після якоголюди ізбавляються від залежності.
According to the survey start healing adjustment of the human condition that helps to have a high efficiency of treatment, after which people izbavlyayutsya dependence.
Якщо бути точніше, то психосоматика випливає з психології та медицини,є їх спрямуванням і займається вивченням взаємозв'язку психологічного і фізичного стану людини.
To be more precise, psychosomatics derives from psychology and medicine,is their direction and is studying the relationship of the psychological and physical state of a person.
Моральність- це прагнення особистості оцінювати свідомі дії, стану людини на підставі сукупності усвідомлених норм поведінки властивих конкретному індивіду.
Morality is the desire of the individual to evaluate conscious actions, the state of a person on the basis of the totality of conscious norms of behavior inherent in a particular individual.
Відсутність у житла деяких властивостей викликає різні захворювання і стреси, а повноцінна середовище проживання є неодмінною умовою фізичного тапсихічного стану людини.
The lack of housing some of the properties causes various diseases and stress, and a full living environment is a prerequisite for the physical andmental state of a person.
Крім загального фізичного стану людини на частоту занять впливають обсяг планованих навантажень і тривалість відновлення фізіологічних показників.
In addition to the general physical condition of the person in the employment rate affect the amount of load and the duration of the planned restoration of physiological parameters.
Біблійні консультанти навчають, що основна проблема людини є духовною за своїм характером, тому психологи-атеїсти, які самі є духовно мертвими,не мають реального розуміння стану людини.
Biblical counselors teach that man's basic problem is spiritual in nature; therefore, atheistic psychologists, who are spiritually dead themselves,have no real insight into the human condition.
В домашніх умовах, для полегшення стану людини, зіткнувся з цими проблемами, рекомендується користуватися Діазепамом і Меклозином, а також Церукалом або Метоклопрамідом, які потрібні для усунення нудоти або блювоти.
At home, in order to alleviate the human condition, faced with these problems, it is recommended that be used with diazepam and, as well as, as well as Cerukal or Metoclopramide, which are needed to eliminate nausea or vomiting.
Більше того, вона стане розбиратися в істинних причинах нинішньої світової духовно-моральної кризи, в причинах створення штучних умов,що ведуть до дестабілізації стану людини і сучасного суспільства.
Moreover, he will start to understand the real reasons for today's spiritually-moral world crisis, the reasons for creation of artificial conditions,leading to destabilization of human's state and the state of modern society.
Це пов'язано з тим, що механізм багатьох хвороб обумовлений порушенням колірної(електромагнітної) гармонії, змішанням кольорів, а також дефіцитом певного кольору,необхідного для нормальної життєдіяльності органів і психоемоційного стану людини.
The mechanism of many illnesses is caused by infringement of color(electromagnetic) harmony, mixture of colors, and also deficiency of the certain color necessary fornormal activity of the organs and mind-emotional condition of the person.
Результати: 28, Час: 0.0343

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська