Що таке СТАТЕВИХ КЛІТИН Англійською - Англійська переклад

• of germ cells
• sex cells
• gametes
• of reproductive cells

Приклади вживання Статевих клітин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток і будова статевих клітин.
Development and structure of reproductive cells.

Важливо також для забезпечення належного розвитку статевих клітин.
It is also essential to allow for proper development of reproductive cells.

Перший поетапний план розвитку статевих клітин людини.
First road map of human sex-cell development.

Як тварини, рослини створені спеціалізовані чоловічих і жіночих статевих клітин.
Like animals, plants have developed specialized male and female gametes.

Організми, що виробляють обидві групи статевих клітин(див.), є гермафродитами.
Organisms that produce both groups of reproductive cells(see), are hermaphrodites.

Ці заходи сприяють формуванню несхожих чоловічих і жіночих статевих клітин.
These measures contribute to the formation of dissimilar male and female germ cells.

Тому посередника для з'єднання чоловічих і жіночих статевих клітин вони не потребують.
Therefore, the mediator between the male and female gametes they do not need.

Незрілих статевих клітин може бути не більше 10%, а патологічних одиниць- максимум 20%.
Immature germ cells can be no more than 10%, and pathological units- a maximum of 20%.

Генетичні тести дають змогу отримати вичерпну інформацію про якість статевих клітин обох партнерів.
Genetic tests give comprehensive information about the germ cell quality of both partners.

Анізогамія, або різниця розмірів гамет(статевих клітин), є визначальною рисою обох статей.
Anisogamy, or the size differences of gametes(sex cells), is the defining feature of the two sexes..

Якщо у вас виявляється кисле середовище(рН менше 7), то це може бути причиною загибелі статевих клітин.
If you find an acidic environment(pH less than 7), then this can be the cause of death of germ cells.

Вона повинна визначити такі найважливіші характеристики статевих клітин, їх кількість, рухливість і форму.
It must determine such important characteristics of germ cells, as their number, mobility and form.

Приблизно через 18 годин після злиття статевих клітин, можна визначити, чи завершилася процедура успішно.
Approximately 18 hours after the fusion of sex cells, it is possible to determine whether the procedure was successful.

Ідеальна температура в матковій трубі, потрібна для взаємодії статевих клітин жінки і чоловіки- 37 градусів за Цельсієм.
The ideal temperature in the fallopian tube, necessary for the interaction of germ cells of women and men- 37 degrees Celsius.

З'єднання чоловічих і жіночих статевих клітин особин з близької ступенем спорідненості називається інбридингом.
The combination of male and female germ cells of individuals with a close degree of kinship is called inbreeding.

Людська природа дуалистична, тобто, для здійснення функції збереження популяції, необхідне поєднання чоловічих і жіночих статевих клітин.
Human nature is dualistic, that is, to carry out the functions maintain the population, requires a combination of male and female gametes.

Природний добір сприяв виробництву статевих клітин, що були дрібними та активно шукали великі для поєднання з ними.
Natural selection favoured the production of sex cells that were small and that actively sought out big ones to fuse with.

Характеру патофізіологічних процесів в організмі(ендокринні порушення, феномен імунологічного відторгнення статевих клітин);
The nature of the pathophysiological processes in the body(endocrine disruption, the phenomenon of immunologic rejection of germ cells);

Після злиття чоловічої і жіночої статевих клітин формується зигота, яка надходить в порожнину матки через 7-8 днів.
After the confluence of the male and female germ cells, a zygote is formed, which enters the uterine cavity after 7-8 days.

Будь-хто, більш-менш ознайомлений з ембріологією чи генетикою, знає, що життя людини починається в момент злиття чоловічої та жіночої статевих клітин.
Anyone more or less familiar with embryology or genetics knows that human life begins at the moment of the merger of male and female gametes.

Нарешті, настає дозрівання статевих клітин(зона дозрівання), при якому число хромосом у статевих клітинах зменшується.
Finally, there comes a maturation of germ cells(zone of maturation), in which the number of chromosomes in the germ cells is reduced.

Фундамент здоров'я закладається ще на стадії материнських і батьківських статевих клітин, в період запліднення і послідовно на всіх стадіях онтогенезу.
Lays the foundation for health at the stage of maternal and paternal germ cells during fertilization and consistently at all stages of ontogeny.

Якщо одна з цих атипових статевих клітин буде залучена у генетичній структурі дитини, дитина матиме додаткову 13 хромосому у кожній з клітин організму.
If one of these atypical reproductive cells contributes to the genetic makeup of a child, the child will have an extra chromosome 13 in each cell of the body.

Забезпечивши всім двостатевою істотам відповідні два види статевих клітин, природа повинна була потім подбати і про те, щоб ці клітини могли з'єднатися.
Providing all androgynous beings correspond two types of germ cells, nature was then take care of is that these cells could connect.

При злитті жіночих і чоловічих статевих клітин запліднена яйцеклітина знов одержує повний набір хромосом- 23 пари, з яких половина материнського і половина батьківського походження.
When the male and female sex cells merge, the fertilized egg again receives a complete set of chromosomes- 23 pairs, of which half are maternal and half are paternal.

У разі донорського материнства сурогатна мати в рамках попередньо укладеного договору виношує дитину, що розвивається із зиготи, отриманої з статевих клітин безплідного подружжя.
In the case of donor surrogate motherhood in the framework of the previously concluded contract bears a child, developing from a zygote derived from the gametes of the infertile couple.

На початку ембріологічного етапу ЕКЗ з статевих клітин пацієнтів ембріологи отримують життєздатні ембріони, які потім переносять в порожнину матки жінки.
At the start of the embryological stage of IVF, from germ cell of the patients embryologists obtain viable embryos, which in the end are transferred into the female's uterine cavity.

Для профілактики і в схемах комплексного лікування доброякісної гіперплазії передміхурової залози, нормалізації гормонального статусу, поліпшення якості статевих клітин і посилення потенції;
For the prevention and treatment of complex patterns in benign prostatic hyperplasia, normalization of hormonal status, improve the quality of reproductive cells and enhance potency;

Система зберігання статевих клітин та ембріонів у парах азоту повністю налагоджена, так як в цьому середовищі хвороботворні мікроорганізми не можуть вільно переміщатися.
The system of reproductive cells and embryo storage in the nitrogen vapors is fully adjusted and runs smoothly, because pathogenic microorganisms cannot freely move in this environment.