Що таке СТАТИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• static

Приклади вживання Статичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

На Юпітері немає нічого статичного.
In yoga, nothing is static.

Налаштування статичного та динамічного ремаркетингу.
Implementation of static and dynamic remarketing.

Ще одна цікава особливість цього радіо є відсутність статичного.
Another great thing about digital radio is the absence of static.

Відомі численні форми статичного і рухомого рентгенівського опромінення.
Numerous forms of static and mobile x-ray irradiation.

Ще одна цікава особливість цього радіо є відсутність статичного.
Another benefit of satellite radio is the lack of static.

Ми різко переходимо від статичного до дуже динамічного суспільства.
We are moving from a static to a more dynamic image.

Наші контролери Термо-гигростат може бути виконаний у вигляді статичного або портативний пристрій.
Our Thermo-Humidistat Controllers can be made as a static or a portable unit.

Саме тому без систем статичного і динамічного IVR в 2009 році не обходитиметься практично не один нормальний проект.
That is why no system of static and dynamic ivr in 2009 will not do hardly a normal project.

Зміна серверів або придбання плану за допомогою статичного або виділеного IP дозволить уникнути такого уповільнення.
Changing servers, or purchasing a plan with a static, or dedicated IP, would avoid that slowdown.

Альтернативою цьому є дозвіл статичного пов'язання бібліотеки, якщо надані або початковий код, або пристосовані для пов'язання об'єктні файли.
Alternatively, a statically linked library is allowed if either source code or linkable object files are provided.

Для статичного і асимптотично плоского простору-часу нормалізацію слід вибирати так, щоб k a k a →- 1{\displaystyle k^{a}k_{a}\rightarrow-1}.
For a static and asymptotically flat spacetime, the normalization should be chosen so that k a k a→- 1{\displaystyle k^{ a} k_{ a}\ rightarrow -1}.

Магнітотерапія- це використання статичного або змінного магнітного поля з лікувально-оздоровчою метою.
Magnetotherapy involves the use of the static or variable magnetic field for health improvement purposes.

Сайти поділяють та класифікують за різними ознаками, але при створенні власного, треба чітко розуміти поняття статичного сайту, та динамічного.
The websites are divided and classified according to various characteristics but when creating your own one, the notions of static and dynamic websites should be clearly understood.

Запропоновано використання статичного та діяльнісного підходів до трактування сутності фінансової безпеки.
The use of static and active approach to the interpretation of the financial security essence is proposed.

Представлено результати оцінювання рівня ефективності управління станом конкурентоспроможності підприємств з використанням статичного та динамічного показників ефективності.
The results of evaluation of the management efficiency level of the state of enterprises' competitiveness are presented using both the static and the dynamic efficiency indicators.

Випробовує знання поняття статичного Створіть клас Java, який дозволяє створювати самі екземпляри 5.
Tests knowledge of concept of static Create a Java class that allows at most 5 instances of itself to be created.

Крім цього, умови контракту включали підключення існуючих ліній електропередач 300 кВ до нової підстанції 420 кВ і розробку, поставку та монтаж статичного тиристорного компенсатора+/- 250 МВАр.".
Furthermore the contract was comprising the connection of the existing 300kV transmission lines with the new 420kV substation and the design, delivery, and installation of a+/- 250 MVAr Static Var Compensator(SVC).

Також представлені концепції статичного і динамічного тиску в свердловині для того, щоб слухачі розуміли проблеми MPD щодо тисків на забої свердловини.
The static and dynamic pressure concepts in a well are presented to ensure that candidates understand the MPD issues with regards to bottom hole pressures.

Лінгвостилістика в поняття"композиція" вкладає взаємозв'язок динамічного і статичного аспектів твору, процес розчленування тексту на конкретні блоки(абзаци, глави), смислове сторону організації тексту.
Anglophone short stories in the concept of"composition" puts the relationship of dynamic and static aspects of the work, the process of dismemberment of the text on specific blocks(paragraphs, chapters), the semantic organization of the text.

Судіть самі- за 30 хвилин такого статичного стану обсяг крові в нижніх кінцівках зростає на 250-300 мілілітрів, і вени наших бідних ніг повинні стоїчно витримувати це навантаження!
Judge for yourself- in 30 minutes of such a static state the blood volume in the lower limbs increases by 250-300 milliliters, and the veins of our poor legs should stoically withstand this load!

Якщо ви вирішили відправити листівку по електронній пошті, і вона відноситься до статичного типу, в такому випадку можна не хвилюватися про те, яким чином її буде переглядати одержувач, а також встановлена на комп'ютері програма Flash Player.
If you decide to send a postcard by e-mail, and it refers to static type, in this case, you can not worry about how the recipient will view it, and whether it is installed on his computer flash program Player.

Комбінація статичного і динамічного лазерного сканування, методів радарної зйомки, аерофотозйомки, 3D сейсміки та гравіметричних методів дозволяють оцінювати вартість земельних ділянок і будувати оптимальні моделі використання землі з великою точністю.
Combination of static and mobile LiDAR, RADAR, aerial photos, 3D seismic and gravimetric methods allow to compile land value and usage models of very high accuracy.

Зокрема, нейронні мережі мають тенденцію статичного та символічного характеру, тоді як біологічний мозок більшості живих організмів динамічний(пластичний) та аналоговий.
Specifically, neural networks tend to be static and symbolic, while the biological brain of most living organisms is dynamic(plastic) and analog.

Купити Ваги для статичного зважування платформні КОДА-П модифікації ПТ-4 виробництва КОДА за цінами виробника можна в одному з офісів-представництв КОДА в містах- Київ, Миколаїв і в головному офісі в Харкові.
Buy Platform scales for static weighing KODA-P modification PT-4 production КОДА for producer prices can be in one of the offices, representative offices in the cities KODA- Kiev, Nikolaev and the main office in Kharkiv.

Машина була розроблена навколо Z80 центральний процесор з тактовою частотою 3, 25 МГц в і був оснащений 1 КБ статичного ОЗУ і 4 КБ ПЗУ, що містить Sinclair BASIC мову програмування, редактор, і операційну систему.
The machine was designed around a Z80 central processing unit with a clock speed of 3.25 MHz and was equipped with 1 KB of static RAM and 4 KB of read-only memory containing the Sinclair BASIC programming language, editor, and operating system.

Читачі, можливо, вже звикли до набагато більш статичного стану справ, але ідея, що Intel та AMD реагують на сальво, які поставили той чи інший на вершині речей, полягає в тому, як ринок використовував зовнішній вигляд.
Readers may have become accustomed to a much more static state of affairs, but the idea that Intel and AMD respond with salvos that put one or the other on top of things is how the market used to look.

Статична електрика- Клас явищ, пов'язаних з незбалансованим зарядом, наявним на об'єкті, що зазвичай стосується заряду напругами достатньої величини для створення видимого притягання(наприклад, статичного чіпляння), відштовхування та іскри.
Static electricity- Class of phenomena involving the imbalanced charge present on an object, typically referring to charge with voltages of sufficient magnitude to produce visible attraction(e.g., static cling), repulsion, and sparks.

Для нас, розробників статичного аналізатора PVS-Studio, це ще одна можливість перевірити цікавий проект, розповісти людям(і розробникам в тому числі) про знайдені помилки і, в свою чергу, ще раз показати можливості нашого аналізатора.
For us, the developers of PVS-Studio static analyzer, this is another chance to check an interesting project, tell people(and developers) about the errors we find, and demonstrate the abilities of our analyzer of course.

Розроблення та випробування в полігонних умовах групи портативних агрегатів для прикладання статичного(гідропоршневий агрегат) та динамічного(газодинамічний пристрій) зусилля для забезпечення комбінованого навантаження з метою відділення монолітів.
Development and testing in the landfill of a group of portable aggregates for the application of a static(hydropower plant) and a dynamic(gas dynamic device) effort to provide a combined load for the purpose of separating monoliths.

Є розробником запатентованого програмного забезпечення для статичного і динамічного розрахунку будівельних конструкцій"Belinda", текстового редактора для інженерів TechEditor, а також співавтором Національного додатку до українського Єврокоду EN 1991-2.
He is a developer of the patented software for static and dynamic calculation of building structures"Belinda" and a text editor for engineers TechEditor. Co-author of the National Annex to the Ukrainian Eurocode EN 1991-2.