Що таке СТАТИ КОРИСНИМ Англійською - Англійська переклад

• be useful
• become useful
• be beneficial

Приклади вживання Стати корисним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагається стати корисним.
Trying to be useful.

Цей досвід може стати корисним для багатьох країн світу.
Can prove useful in many of the world's nations.

Намагається стати корисним.
He tries to be useful.

Стати корисним для викладачів, а також усіх, хто цікавиться.
Useful for teachers and anyone who wants to.

Візит може стати корисним.
This visit can be helpful.

Будь-який досвід може стати корисним….
Any experience could be useful….

Цей винахід може стати корисним і на Землі.
This could be beneficial on Earth.

Очевидно,“спільне бюджетування” може стати корисним для України.
It is obvious that participatory budgeting can be useful for Ukraine.

Цей винахід може стати корисним і на Землі.
This can also be useful back on Earth.

Однак квіти можуть стати корисними і для створення унікального образу нареченого.
However, the flowers can be useful for creatinga unique image of the groom.

Цей винахід може стати корисним і на Землі.
They could even be useful here on Earth.

Деколи невідповідна стаття має назву, яка може стати корисним перенаправленням.
Sometimes an unsuitable article may have a title that would make a useful redirect.

Це була чудова можливість стати корисним, тому ми із задоволенням приїхали і провели там решту дня.
It was a great opportunity to be useful, so we gladly came and spent the rest of the day there.

Ось ще декілька сайтів, які можуть стати корисними у пошуках роботи:.
Here are several websites that might be helpful in your search:.

Будь-хто може встановити такий маячок на дверях власного будинку, кафе і в будь-якому місці, де він може стати корисним.
Every person can install such a beacon on the doors of his/her own house, at a cafe and any place where it may be useful.

Звільнення від непотрібних речей і розбирання завалів може стати корисним духовним досвідом.
The release of unnecessary things and Demolition debris can be a useful spiritual experience.

І саме сьогодні всі, хто зміг прийти та стати корисним у колективній справі, здійснили цю маленьку мрію.
And today, all of those who could come and became useful for the Institute, made this little dream come true.

Буквар може стати корисним для вчителів біологічного спрямування та інших осіб, зацікавлених лісовою справою, а також працівників лісу.
The book may be useful to remote sensing students, forest ecologists and other professionals interested in forest studies as well as decision makers.

Якщо ці дані підтвердяться, то ОКТ може стати корисним для діагностики та визначення ступеня тяжкості офтальмопатії Грейвса.
If these results are confirmed, OCT could be useful to diagnose and establish the severity of Graves' ophthalmopathy.

Досвід Ізраїлю може стати корисним у тому, яким чином змінити суспільну ментальність та, відповідно, подолати корупцію у військовій сфері».
Israel's experience can be beneficial in showing us how to change social mentality and, accordingly, how to overcome corruption in the military sphere.”.

Крім того, сполуки, що випливають з цього процесу оптимізації може стати корисним інструментом для розкриття NMDA-рецепторів внесок в пізнання, навчання, запам'ятовування, а також інших захворювань.".
In addition, compounds emerging from this optimization process could become useful tools for dissecting NMDA receptor contributions to cognition, learning, memory, as well as other diseases.”.

Це де анаболічні стероїди стати корисним, але, як багато може бути настільки руйнівними для самок feminineness, часто вони не можуть доторкнутися до них.
This is where anabolic steroids become helpful but as so many can be so destructive to a womans feminineness, frequently they cant touch them.

Ми любимо те, що робимо і якісно виконуючи роботу для кожного окремого замовника ми освідомлюємо що саме таке ставлення дасть нам змогу отримати більше клієнтів, а, значить, стати корисним для більшої кількості людей.
We love that we do and qualitatively executing work for every separate customer we understand that the only relation will give us an opportunity to get more clients and in result to become useful to the greater amount of people.

І зовсім скоро блокчейн може стати корисним і в ігровій індустрії, адже вже в наступному році виходить перша відеогра для консолі PlayStation 4, заснована на цій технології.
And very soon the blockchain can become useful in the gaming industry, because next year the first video game for the PlayStation 4 console based on this technology is released.

Україна може стати корисною для них”.
He may be useful to them.”.

Ця інформація може стати корисною для ваших читачів.
This information may be useful to some of your readers.

Його лякає зовнішній вигляд буде в перший раз став корисним для нього.
His frightening appearance would for the first time become useful for him.

Однак, це може стати корисною інформацією для тих, хто замовляє сайт.
However, this can be useful information for those who book the site.

Ми впевнені, що вона стане корисним інструментом для львів'ян.
But I believe they are a useful tool for LEO's.

Україна може стати корисною для них”.
This could be beneficial for you.”.