Приклади вживання Стають ближче Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Країни стають ближче.
Nations have become closer.З нами подорожі стають ближче.
D-технології стають ближче завдяки Inno 3D.
D technologies are becoming closer.Люди стають ближче, привітніше і добрішим.
People become closer, friendlier and kinder.Подорожі стають ближче!
Після криз і випробувань відносини стають ближче.
After the crisis, and test the relationship becomes closer.Україна і Індонезія стають ближче через смаки.
Ukraine and Indonesia get closer through flavours and tastes.Прийшов, побачив, купив: Модні покази стають ближче до людей.
З іншого боку, чоловіки стають ближче один до одного, займаючись спільною діяльністю і надаючи один одному послуги.
On the other hand, men grow closer to each other by doing activities with each other, or doing each other favors.Вони - RADIOSTARS і з ними зірки стають ближче….
They Величезний асортимент, а також відомі бренди стають ближче, завдяки злагодженій роботі співробітником інтернет-магазину.
Huge range and famous brands are getting closer, thanks to the coordinated work of the employee the Internet-shop.Незважаючи на її удавану твердість і міцність, витки стають ближче один до одного.
Despite its apparent stiffness and strength, the turns become closer to each other.Очевидними симптоми аутизму стають ближче до двох-трьох років.
Obvious symptoms of autism become closer to two or three years.Різниця в енергії стає все менше й менше з більш високими членами,так що частоти фотонів стають ближче одна до одної.
The energy differences become less and less with higher terms,so that the frequencies of the photons get closer together.Хлопчики і дівчатка стають ближче до природи, дізнаються більше про навколишній світ і відпочивають від усіх новомодних гаджетів, комп'ютерів та Інтернету.
Children become closer to nature, learn more about the world around them and rest from all the new-fashioned gadgets, computers and the Internet.У світлі Божественних дарів, які ми поділяємо,все більшої актуальності набуває те, що наші Церкви стають ближче одна до одної, і це можуть спостерігати наші сучасники.
In light of the divine gifts that we share, then,it seems all the more urgent to us that our Churches grow closer together, in ways that the men and women of our time can see.Але машини стають ближче за темпом, так що я з нетерпінням очікую рівної боротьби не тільки з Ніко, але і з Себастьяном, і з Кімі".
I think the cars are getting closer and Від цього виграють не тільки споживачі, а й самі компанії, що стають ближче до споживача, втілюючи найкращі світові практики»,- прокоментував Олексій Гончарук, голова BRDO.
Not only consumers benefit from it, but the companies themselves as well, for they become closer to the consumer by implementing the best world practices,' commented Aleksey Goncharuk, head of BRDO.Якщо ця ітерація збігається,то значення В Д{\властивості стиль відображення значення V_{д}} стають ближче і ближче один до одного, як процес триває поки не буде досягнуто відповідної точністі.
If this iteration converges thevalues of V D{\displaystyle V_{D}} become closer and Балта стає ближче до Європи.
Bali is getting closer to Europe.Туреччина стає ближче з PromENERGY-2019.
Turkey is getting closer with PromENERGY-2019.Ми стаємо ближче до людей, і це тільки перші кроки.
We are getting closer to people, and these Європа стає ближче!
Europe is Getting Closer!Влада стає ближче до населення, і це позитив».
Famers are getting closer to consumers and that's a good thing.”.Майбутнє стає ближче.
The future becomes closer.В результаті, Час обробки стає ближче до консульських часу обробки.
As a result, processing times are getting closer to consular processing times.Кіпр стає ближче і доступніше за допомогою фахівців Grekodom!
Cyprus is getting closer and more accessible with assistance of Grekodom specialists!Крим стає ближче.
Crimea becomes closer.Завдяки цьому, ми стаємо ближче до Вас.
Because of this, we get closer to you.
